Psalm 21:1–2 in Hebrew and English
1 לַמְנַצֵּ֗חַ מִזְמ֥וֹר לְדָוִֽד׃
2 יְֽהוָ֗ה בְּעָזְּךָ֥ יִשְׂמַח־מֶ֑לֶךְ וּ֝בִישׁ֥וּעָתְךָ֗ מַה־יגיל מְאֹֽד׃
3 תַּאֲוַ֣ת לִ֭בּוֹ נָתַ֣תָּה לּ֑וֹ וַאֲרֶ֥שֶׁת שְׂ֝פָתָ֗יו בַּל־מָנַ֥עְתָּ סֶּֽלָה׃
Berean Standard Bible:
1 For the choirmaster. A Psalm of David. O LORD, the king rejoices in Your strength. How greatly he exults in Your salvation!
2 You have granted his heart’s desire and have not withheld the request of his lips. Selah
Cross-references
Psalm 28:7: The LORD is my strength and my shield; my heart trusts in Him, and I am helped. Therefore my heart rejoices, and I give thanks to Him with my song.
Hebrews 12:2: Let us fix our eyes on Jesus, the author and perfecter of our faith, who for the joy set before Him endured the cross, scorning its shame, and sat down at the right hand of the throne of God.
Psalm 59:16–17: But I will sing of Your strength and proclaim Your loving devotion in the morning. For You are my fortress, my refuge in times of trouble.
Psalm 62:7: My salvation and my honor rest on God, my strong rock; my refuge is in God.
Matthew 2:2: asking, “Where is the One who has been born King of the Jews? We saw His star in the east and have come to worship Him.”
Psalm 99:4: The mighty King loves justice. You have established equity; You have exercised justice and righteousness in Jacob.
Psalm 20:5–6: May we shout for joy at your victory and raise a banner in the name of our God. May the LORD grant all your petitions.
Psalm 2:6: “I have installed My King on Zion, upon My holy mountain.”
Psalm 20:9: O LORD, save the king. Answer us on the day we call.
Isaiah 9:6–7: For unto us a child is born, unto us a son is given, and the government will be upon His shoulders. And He will be called Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.
Psalm 71:17–72:2: O God, You have taught me from my youth, and to this day I proclaim Your marvelous deeds.
Psalm 63:11: But the king will rejoice in God; all who swear by Him will exult, for the mouths of liars will be shut.
Psalm 37:4: Delight yourself in the LORD, and He will give you the desires of your heart.
Psalm 20:4–5: May He give you the desires of your heart and make all your plans succeed.
Hebrews 7:25: Therefore He is able to save completely those who draw near to God through Him, since He always lives to intercede for them.
Psalm 2:8–9: Ask Me, and I will make the nations Your inheritance, the ends of the earth Your possession.
Isaiah 49:6–12: He says: “It is not enough for You to be My Servant, to raise up the tribes of Jacob, and to restore the protected ones of Israel. I will also make You a light for the nations, to bring My salvation to the ends of the earth.”
Psalm 92:11: My eyes see the downfall of my enemies; my ears hear the wailing of my wicked foes.
Commentary
John Calvin: The king will rejoice in thy strength, O Jehovah! David could have given thanks to God in private for the victories and other signal favours which he had received from him; but it was his intention to testify not only that it was God who elevated him to the throne, but also that whatever blessings God had conferred upon him redounded to the public good, and the advantage of all the faithful. In the beginning of the psalm the believing Israelites express their firm persuasion that God, who had created David to be king, had undertaken to defend and maintain him. It therefore appears that this…
- Psalm 21 verse by verse
- Previous verse: Psalm 20:9
- Next verse: Psalm 21:3
- Psalm 28:7
- Hebrews 12:2
- Psalm 59:16–17
- Psalm 62:7
- Matthew 2:2
- Psalm 99:4
- Psalm 20:5–6
- Psalm 2:6
- Isaiah 9:6–7
- Psalm 71:17–72:2
- Psalm 63:11
- Psalm 37:4
- Psalm 20:4–5
- Hebrews 7:25
- Psalm 2:8–9
- Isaiah 49:6–12
- Psalm 92:11
- נָצַח be pre-eminent
- מִזְמוֹר psalm
- דָּוִד David
- יהוה Yahweh, the LORD
- עֹז strength
- שָׂמַח rejoice
- מֶ֫לֶךְ king
- יְשׁוּעָה salvation
- מָה what?
- גִּיל rejoice
- מְאֹד very, exceedingly, might
- תַּאֲוָה desire
- לֵב heart, mind, inner self
- נָתַן give
- אֲרֶ֫שֶׁת desire
- שָׂפָה lip
- בַּל not
- מָנַע withhold
- סֶ֫לָה Selah (a term in the Psalms, meaning uncertain)