Psalm 20:4–5 in Hebrew and English

5 יִֽתֶּן־לְךָ֥ כִלְבָבֶ֑ךָ וְֽכָל־עֲצָתְךָ֥ יְמַלֵּֽא׃

6 נְרַנְּנָ֤ה ׀ בִּ֘ישׁ֤וּעָתֶ֗ךָ וּבְשֵֽׁם־אֱלֹהֵ֥ינוּ נִדְגֹּ֑ל יְמַלֵּ֥א יְ֝הוָ֗ה כָּל־מִשְׁאֲלוֹתֶֽיךָ׃

Berean Standard Bible:

4 May He give you the desires of your heart and make all your plans succeed.

5 May we shout for joy at your victory and raise a banner in the name of our God. May the LORD grant all your petitions.

Cross-references

Psalm 145:19: He fulfills the desires of those who fear Him; He hears their cry and saves them.

Psalm 37:4: Delight yourself in the LORD, and He will give you the desires of your heart.

Psalm 21:2: You have granted his heart’s desire and have not withheld the request of his lips. Selah

Matthew 21:22: If you believe, you will receive whatever you ask for in prayer.”

John 16:23: In that day you will no longer ask Me anything. Truly, truly, I tell you, whatever you ask the Father in My name, He will give you.

Proverbs 11:23: The desire of the righteous leads only to good, but the hope of the wicked brings wrath.

Romans 8:27–28: And He who searches our hearts knows the mind of the Spirit, because the Spirit intercedes for the saints according to the will of God.

1 John 5:14–15: And this is the confidence that we have before Him: If we ask anything according to His will, He hears us.

John 11:42: I knew that You always hear Me, but I say this for the benefit of the people standing here, so they may believe that You sent Me.”

Exodus 17:15: And Moses built an altar and named it The LORD Is My Banner.

Psalm 60:4: You have raised a banner for those who fear You, that they may flee the bow. Selah

1 Samuel 1:17: “Go in peace,” Eli replied, “and may the God of Israel grant the petition you have asked of Him.”

Luke 1:47: and my spirit rejoices in God my Savior!

Psalm 9:14: that I may declare all Your praises— that within the gates of Daughter Zion I may rejoice in Your salvation.

Psalm 13:5: But I have trusted in Your loving devotion; my heart will rejoice in Your salvation.

Isaiah 61:10: I will rejoice greatly in the LORD, my soul will exult in my God; for He has clothed me with garments of salvation and wrapped me in a robe of righteousness, as a bridegroom wears a priestly headdress, as a bride adorns herself with her jewels.

Isaiah 25:9: And in that day it will be said, “Surely this is our God; we have waited for Him, and He has saved us. This is the LORD for whom we have waited. Let us rejoice and be glad in His salvation.”

Psalm 35:9: Then my soul will rejoice in the LORD and exult in His salvation.

Isaiah 12:1–3: In that day you will say: “O LORD, I will praise You. Although You were angry with me, Your anger has turned away, and You have comforted me.

Micah 4:5: Though each of the peoples may walk in the name of his god, yet we will walk in the name of the LORD our God forever and ever.

Psalm 118:15: Shouts of joy and salvation resound in the tents of the righteous: “The right hand of the LORD performs with valor!

Commentary

John Calvin: May he remember. I understand the word remember as meaning to have regard to, as it is to be understood in many other places; just as to forget often signifies to neglect, or not to deign to regard, nor even to behold, the object to which it is applied. It is, in short, a prayer that God would actually show that the king’s sacrifices were acceptable to him. Two kinds of them are here mentioned; first, the סנחה., mincha, mentioned in the first clause of the verse, which was the appointed accompaniment of all sacrifices, and which was also sometimes offered by itself; and, secondly, the…

John Calvin: That we may rejoice in thy salvation. This verse may be explained in two other ways, besides the sense it bears according to the translation which I have given. Some consider it to be a prayer, as if it had been said, Lord, make us to rejoice. Others think that the faithful, after having finished their prayer, encourage themselves to entertain good hope; or rather, being already inspired with an assured hope of success, they begin to sing, so to speak, of the victory, even as it is usual with David to intermingle such kind of rejoicings with his prayers, thereby to stir up himself to…