Psalm 107:14–16 in Hebrew and English

14 יֽ֭וֹצִיאֵם מֵחֹ֣שֶׁךְ וְצַלְמָ֑וֶת וּמוֹסְר֖וֹתֵיהֶ֣ם יְנַתֵּֽק׃

15 יוֹד֣וּ לַיהוָ֣ה חַסְדּ֑וֹ וְ֝נִפְלְאוֹתָ֗יו לִבְנֵ֥י אָדָֽם׃

16 כִּֽי־שִׁ֭בַּר דַּלְת֣וֹת נְחֹ֑שֶׁת וּבְרִיחֵ֖י בַרְזֶ֣ל גִּדֵּֽעַ׃

Berean Standard Bible:

14 He brought them out of darkness and the shadow of death and broke away their chains.

15 Let them give thanks to the LORD for His loving devotion and His wonders to the sons of men.

16 For He has broken down the gates of bronze and cut through the bars of iron.

Cross-references

Psalm 116:16: Truly, O LORD, I am Your servant; I am Your servant, the son of Your maidservant; You have broken my bonds.

Isaiah 42:16: I will lead the blind by a way they did not know; I will guide them on unfamiliar paths. I will turn darkness into light before them and rough places into level ground. These things I will do for them, and I will not forsake them.

1 Peter 2:9: But you are a chosen people, a royal priesthood, a holy nation, a people for God’s own possession, to proclaim the virtues of Him who called you out of darkness into His marvelous light.

Zechariah 9:11–12: As for you, because of the blood of My covenant, I will release your prisoners from the waterless pit.

Ephesians 5:8: For you were once darkness, but now you are light in the Lord. Walk as children of light,

Psalm 107:10: Some sat in darkness and in the shadow of death, prisoners in affliction and chains,

Jeremiah 52:31–34: On the twenty-fifth day of the twelfth month of the thirty-seventh year of the exile of Jehoiachin king of Judah, in the first year of the reign of Evil-merodach king of Babylon, he pardoned Jehoiachin king of Judah and released him from prison.

Isaiah 61:1: The Spirit of the Lord GOD is on Me, because the LORD has anointed Me to preach good news to the poor. He has sent Me to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives and freedom to the prisoners,

Psalm 68:6: God settles the lonely in families; He leads the prisoners out to prosperity, but the rebellious dwell in a sun-scorched land.

Luke 13:16: Then should not this daughter of Abraham, whom Satan has kept bound for eighteen long years, be released from her bondage on the Sabbath day?”

Job 42:10–12: After Job had prayed for his friends, the LORD restored his prosperity and doubled his former possessions.

Psalm 102:20: to hear a prisoner’s groaning, to release those condemned to death,

Psalm 107:8: Let them give thanks to the LORD for His loving devotion and His wonders to the sons of men.

Psalm 107:31: Let them give thanks to the LORD for His loving devotion and His wonders to the sons of men.

Psalm 107:21: Let them give thanks to the LORD for His loving devotion and His wonders to the sons of men.

Psalm 116:17–19: I will offer to You a sacrifice of thanksgiving and call on the name of the LORD.

Isaiah 45:1–2: This is what the LORD says to Cyrus His anointed, whose right hand I have grasped to subdue nations before him, to disarm kings, to open the doors before him, so that the gates will not be shut:

Micah 2:13: One who breaks open the way will go up before them; they will break through the gate, and go out by it. Their King will pass through before them, the LORD as their leader.

Judges 16:3: But Samson lay there only until midnight, when he got up, took hold of the doors of the city gate and both gateposts, and pulled them out, bar and all. Then he put them on his shoulders and took them to the top of the mountain overlooking Hebron.

Commentary

John Calvin: Because they rebelled. In assigning the cause of their afflictions he corrects the false impressions of those persons who imagine that these happen by chance. Were they to reflect on the judgments of God, they would at once perceive that there was nothing like chance or fortune in the government of the world. Moreover, until men are persuaded that all their troubles come upon them by the appointment of God, it will never come into their minds to supplicate him for deliverance. Farther, when the prophet assigns the reason for their afflictions, he is not to be regarded as speaking of those…