Psalm 107:10–14 in Hebrew and English
10 יֹ֭שְׁבֵי חֹ֣שֶׁךְ וְצַלְמָ֑וֶת אֲסִירֵ֖י עֳנִ֣י וּבַרְזֶֽל׃
11 כִּֽי־הִמְר֥וּ אִמְרֵי־אֵ֑ל וַעֲצַ֖ת עֶלְי֣וֹן נָאָֽצוּ׃
12 וַיַּכְנַ֣ע בֶּעָמָ֣ל לִבָּ֑ם כָּ֝שְׁל֗וּ וְאֵ֣ין עֹזֵֽר׃
13 וַיִּזְעֲק֣וּ אֶל־יְ֭הוָה בַּצַּ֣ר לָהֶ֑ם מִ֝מְּצֻֽקוֹתֵיהֶ֗ם יוֹשִׁיעֵֽם׃
14 יֽ֭וֹצִיאֵם מֵחֹ֣שֶׁךְ וְצַלְמָ֑וֶת וּמוֹסְר֖וֹתֵיהֶ֣ם יְנַתֵּֽק׃
Berean Standard Bible:
10 Some sat in darkness and in the shadow of death, prisoners in affliction and chains,
11 because they rebelled against the words of God and despised the counsel of the Most High.
12 He humbled their hearts with hard labor; they stumbled, and there was no one to help.
13 Then they cried out to the LORD in their trouble, and He saved them from their distress.
14 He brought them out of darkness and the shadow of death and broke away their chains.
Cross-references
Luke 1:79: to shine on those who live in darkness and in the shadow of death, to guide our feet into the path of peace.”
Isaiah 42:7: to open the eyes of the blind, to bring prisoners out of the dungeon and those sitting in darkness out from the prison house.
Matthew 4:16: the people living in darkness have seen a great light; on those living in the land of the shadow of death, a light has dawned.”
Exodus 2:23–24: After a long time, the king of Egypt died. The Israelites groaned and cried out under their burden of slavery, and their cry for deliverance from bondage ascended to God.
2 Chronicles 33:11: So the LORD brought against them the military commanders of the king of Assyria, who captured Manasseh, put a hook in his nose, bound him with bronze shackles, and took him to Babylon.
Romans 6:20–21: For when you were slaves to sin, you were free of obligation to righteousness.
Micah 7:8: Do not gloat over me, my enemy! Though I have fallen, I will arise; though I sit in darkness, the LORD will be my light.
Matthew 22:13: Then the king told the servants, ‘Tie him hand and foot, and throw him into the outer darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth.’
Job 3:5: May darkness and gloom reclaim it, and a cloud settle over it; may the blackness of the day overwhelm it.
Isaiah 9:2: The people walking in darkness have seen a great light; on those living in the land of the shadow of death, a light has dawned.
Job 36:8–9: And if men are bound with chains, caught in cords of affliction,
Psalm 105:18: They bruised his feet with shackles and placed his neck in irons,
Proverbs 1:25: because you neglected all my counsel, and wanted none of my correction,
Psalm 106:43: Many times He rescued them, but they were bent on rebellion and sank down in their iniquity.
1 Samuel 2:5–8: The well-fed hire themselves out for food, but the starving hunger no more. The barren woman gives birth to seven, but she who has many sons pines away.
Luke 7:30: But the Pharisees and experts in the law rejected God’s purpose for themselves, because they had not been baptized by John.
Psalm 78:40: How often they disobeyed Him in the wilderness and grieved Him in the desert!
Acts 20:27: For I did not shrink back from declaring to you the whole will of God.
2 Chronicles 36:16: But they mocked the messengers of God, despising His words and scoffing at His prophets, until the wrath of the LORD against His people was stirred up beyond remedy.
Proverbs 1:30–31: They accepted none of my counsel; they despised all my reproof.
2 Chronicles 25:15–16: Therefore the anger of the LORD burned against Amaziah, and He sent him a prophet, who said, “Why have you sought this people’s gods, which could not deliver them from your hand?”
Romans 1:28: Furthermore, since they did not see fit to acknowledge God, He gave them up to a depraved mind, to do what ought not to be done.
Jeremiah 44:16: “As for the word you have spoken to us in the name of the LORD, we will not listen to you!
2 Chronicles 33:10: And the LORD spoke to Manasseh and his people, but they did not listen.
Psalm 22:11: Be not far from me, for trouble is near and there is no one to help.
Exodus 5:18–19: Now get to work. You will be given no straw, yet you must deliver the full quota of bricks.”
Exodus 2:23: After a long time, the king of Egypt died. The Israelites groaned and cried out under their burden of slavery, and their cry for deliverance from bondage ascended to God.
Luke 15:14–17: After he had spent all he had, a severe famine swept through that country, and he began to be in need.
Isaiah 63:5: I looked, but there was no one to help; I was appalled that no one assisted. So My arm brought Me salvation, and My own wrath upheld Me.
Lamentations 5:5–6: We are closely pursued; we are weary and find no rest.
Judges 16:30: Samson said, “Let me die with the Philistines.” Then he pushed with all his might, and the temple fell on the lords and all the people in it. So in his death he killed more than he had killed in his life.
2 Kings 6:26–27: As the king of Israel was passing by on the wall, a woman cried out to him, “Help me, my lord the king!”
Judges 10:16–18: So they put away the foreign gods from among them and served the LORD, and He could no longer bear the misery of Israel.
Isaiah 51:19–20: These pairs have befallen you: devastation and destruction, famine and sword. Who will grieve for you? Who can comfort you?
Isaiah 52:5: And now what have I here? declares the LORD. For My people have been taken without cause; those who rule them taunt, declares the LORD, and My name is blasphemed continually all day long.
Job 9:13: God does not restrain His anger; the helpers of Rahab cower beneath Him.
Psalm 107:28: Then they cried out to the LORD in their trouble, and He brought them out of their distress.
Psalm 107:6: Then they cried out to the LORD in their trouble, and He delivered them from their distress.
Psalm 18:6: In my distress I called upon the LORD; I cried to my God for help. From His temple He heard my voice, and my cry for His help reached His ears.
Judges 6:6–10: Israel was greatly impoverished by Midian, and the Israelites cried out to the LORD.
Psalm 107:19: Then they cried out to the LORD in their trouble, and He saved them from their distress.
Judges 4:3: Then the Israelites cried out to the LORD, because Jabin had nine hundred chariots of iron, and he had harshly oppressed the Israelites for twenty years.
2 Chronicles 33:12–13: And in his distress, Manasseh sought the favor of the LORD his God and earnestly humbled himself before the God of his fathers.
Exodus 3:7–8: The LORD said, “I have indeed seen the affliction of My people in Egypt. I have heard them crying out because of their oppressors, and I am aware of their sufferings.
2 Chronicles 33:18–19: As for the rest of the acts of Manasseh, along with his prayer to his God and the words of the seers who spoke to him in the name of the LORD, the God of Israel, they are indeed written in the Chronicles of the Kings of Israel.
Psalm 116:3–6: The ropes of death entangled me; the anguish of Sheol overcame me; I was confronted by trouble and sorrow.
Judges 10:10–18: Then the Israelites cried out to the LORD, saying, “We have sinned against You, for we have indeed forsaken our God and served the Baals.”
Jeremiah 31:18–20: I have surely heard Ephraim’s moaning: ‘You disciplined me severely, like an untrained calf. Restore me, that I may return, for You are the LORD my God.
Psalm 116:16: Truly, O LORD, I am Your servant; I am Your servant, the son of Your maidservant; You have broken my bonds.
Isaiah 42:16: I will lead the blind by a way they did not know; I will guide them on unfamiliar paths. I will turn darkness into light before them and rough places into level ground. These things I will do for them, and I will not forsake them.
Zechariah 9:11–12: As for you, because of the blood of My covenant, I will release your prisoners from the waterless pit.
Ephesians 5:8: For you were once darkness, but now you are light in the Lord. Walk as children of light,
1 Peter 2:9: But you are a chosen people, a royal priesthood, a holy nation, a people for God’s own possession, to proclaim the virtues of Him who called you out of darkness into His marvelous light.
Jeremiah 52:31–34: On the twenty-fifth day of the twelfth month of the thirty-seventh year of the exile of Jehoiachin king of Judah, in the first year of the reign of Evil-merodach king of Babylon, he pardoned Jehoiachin king of Judah and released him from prison.
Psalm 107:10: Some sat in darkness and in the shadow of death, prisoners in affliction and chains,
Psalm 68:6: God settles the lonely in families; He leads the prisoners out to prosperity, but the rebellious dwell in a sun-scorched land.
Isaiah 61:1: The Spirit of the Lord GOD is on Me, because the LORD has anointed Me to preach good news to the poor. He has sent Me to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives and freedom to the prisoners,
Luke 13:16: Then should not this daughter of Abraham, whom Satan has kept bound for eighteen long years, be released from her bondage on the Sabbath day?”
Job 42:10–12: After Job had prayed for his friends, the LORD restored his prosperity and doubled his former possessions.
Job 36:8: And if men are bound with chains, caught in cords of affliction,
Commentary
John Calvin: They who dwell in darkness. The Spirit of God makes mention here of another species of danger in which God manifestly discovers his power and grace in the protecting and delivering of men. The world, as I paid, calls these vicissitudes the sport of fortune: and hardly one among a hundred can be found who ascribes them to the superintending providence of God. It is a very different kind of practical wisdom which God expects at our hands; namely, that we ought to meditate on his judgments in the time of adversity, and on his goodness in delivering us from it. For surely it is not by mere…
John Calvin: Because they rebelled. In assigning the cause of their afflictions he corrects the false impressions of those persons who imagine that these happen by chance. Were they to reflect on the judgments of God, they would at once perceive that there was nothing like chance or fortune in the government of the world. Moreover, until men are persuaded that all their troubles come upon them by the appointment of God, it will never come into their minds to supplicate him for deliverance. Farther, when the prophet assigns the reason for their afflictions, he is not to be regarded as speaking of those…
- Psalm 107 verse by verse
- Previous verse: Psalm 107:9
- Next verse: Psalm 107:15
- Luke 1:79
- Isaiah 42:7
- Matthew 4:16
- Exodus 2:23–24
- 2 Chronicles 33:11
- Romans 6:20–21
- Micah 7:8
- Matthew 22:13
- Job 3:5
- Isaiah 9:2
- Job 36:8–9
- Psalm 105:18
- Proverbs 1:25
- Psalm 106:43
- 1 Samuel 2:5–8
- Luke 7:30
- Psalm 78:40
- Acts 20:27
- 2 Chronicles 36:16
- Proverbs 1:30–31
- 2 Chronicles 25:15–16
- Romans 1:28
- Jeremiah 44:16
- 2 Chronicles 33:10
- Psalm 22:11
- Exodus 5:18–19
- Exodus 2:23
- Luke 15:14–17
- Isaiah 63:5
- Lamentations 5:5–6
- Judges 16:30
- 2 Kings 6:26–27
- Judges 10:16–18
- Isaiah 51:19–20
- Isaiah 52:5
- Job 9:13
- Psalm 107:28
- Psalm 107:6
- Psalm 18:6
- Judges 6:6–10
- Psalm 107:19
- Judges 4:3
- 2 Chronicles 33:12–13
- Exodus 3:7–8
- 2 Chronicles 33:18–19
- Psalm 116:3–6
- Judges 10:10–18
- Jeremiah 31:18–20
- Psalm 116:16
- Isaiah 42:16
- Zechariah 9:11–12
- Ephesians 5:8
- 1 Peter 2:9
- Jeremiah 52:31–34
- Psalm 107:10
- Psalm 68:6
- Isaiah 61:1
- Luke 13:16
- Job 42:10–12
- Job 36:8
- יָשַׁב sit, dwell, live
- חֹ֫שֶׁךְ darkness
- צַלְמָ֫וֶת death-shadow
- אָסִיר bondman
- עֳנִי affliction
- בַּרְזֶל iron
- כִּי for, because, that, when
- מָרָה rebel
- אֵמֶר utterance
- אֵל God, god, mighty one
- עֵצָה counsel
- עֶלְיוֹן Most High
- נָאַץ contemn
- כָּנַע be humble
- עָמָל trouble
- לֵב heart, mind, inner self
- כָּשַׁל stumble