2 Kings 6:26–27 in Hebrew and English
26 וַֽיְהִי֙ מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֔ל עֹבֵ֖ר עַל־הַחֹמָ֑ה וְאִשָּׁ֗ה צָעֲקָ֤ה אֵלָיו֙ לֵאמֹ֔ר הוֹשִׁ֖יעָה אֲדֹנִ֥י הַמֶּֽלֶךְ׃
27 וַיֹּ֨אמֶר֙ אַל־יוֹשִׁעֵ֣ךְ יְהוָ֔ה מֵאַ֖יִן אֽוֹשִׁיעֵ֑ךְ הֲמִן־הַגֹּ֖רֶן א֥וֹ מִן־הַיָּֽקֶב׃
Berean Standard Bible:
26 As the king of Israel was passing by on the wall, a woman cried out to him, “Help me, my lord the king!”
27 He answered, “If the LORD does not help you, where can I find help for you? From the threshing floor or the winepress?”
Cross-references
Luke 18:3: And there was a widow in that town who kept appealing to him, ‘Give me justice against my adversary.’
Isaiah 10:3: What will you do on the day of reckoning when devastation comes from afar? To whom will you flee for help? Where will you leave your wealth?
2 Samuel 14:4: When the woman from Tekoa went to the king, she fell facedown in homage and said, “Help me, O king!”
Acts 21:28: crying out, “Men of Israel, help us! This is the man who teaches everywhere against our people and against our law and against this place. Furthermore, he has brought Greeks into the temple and defiled this holy place.”
Psalm 118:8–9: It is better to take refuge in the LORD than to trust in man.
Psalm 146:3: Put not your trust in princes, in mortal man, who cannot save.
Jeremiah 17:5: This is what the LORD says: “Cursed is the man who trusts in mankind, who makes the flesh his strength and turns his heart from the LORD.
Psalm 124:1–3: A song of ascents. Of David. If the LORD had not been on our side— let Israel now declare—
Psalm 62:8: Trust in Him at all times, O people; pour out your hearts before Him. God is our refuge. Selah
Psalm 60:11: Give us aid against the enemy, for the help of man is worthless.
Psalm 127:1: A song of ascents. Of Solomon. Unless the LORD builds the house, its builders labor in vain; unless the LORD protects the city, its watchmen stand guard in vain.
- 2 Kings 6 verse by verse
- Previous verse: 2 Kings 6:25
- Next verse: 2 Kings 6:28
- Luke 18:3
- Isaiah 10:3
- 2 Samuel 14:4
- Acts 21:28
- Psalm 118:8–9
- Psalm 146:3
- Jeremiah 17:5
- Psalm 124:1–3
- Psalm 62:8
- Psalm 60:11
- Psalm 127:1
- הָיָה be, become, happen
- מֶ֫לֶךְ king
- יִשְׂרָאֵל Israel
- עָבַר pass over
- עַל on, upon, over
- חוֹמָה wall
- אִשָּׁה woman
- צָעַק cry
- אֶל to, toward
- אָמַר say, speak
- יָשַׁע save, deliver
- אָדוֹן lord
- אַל not
- יהוה Yahweh, the LORD
- אַ֫יִן whence?
- מִן־ from, out of
- גֹּ֫רֶן threshing-floor
- אוֹ or
- יֶ֫קֶב wine-vat