Matthew 3:8–9 in Greek and English
8 ποιήσατε οὖν καρπὸν ἄξιον τῆς μετανοίας
9 καὶ μὴ δόξητε λέγειν ἐν ἑαυτοῖς· Πατέρα ἔχομεν τὸν Ἀβραάμ, λέγω γὰρ ὑμῖν ὅτι δύναται ὁ θεὸς ἐκ τῶν λίθων τούτων ἐγεῖραι τέκνα τῷ Ἀβραάμ.
Berean Standard Bible:
8 Produce fruit, then, in keeping with repentance.
9 And do not presume to say to yourselves, ‘We have Abraham as our father.’ For I tell you that out of these stones God can raise up children for Abraham.
Cross-references
Luke 3:8: Produce fruit, then, in keeping with repentance. And do not begin to say to yourselves, ‘We have Abraham as our father.’ For I tell you that out of these stones God can raise up children for Abraham.
Acts 26:20: First to those in Damascus and Jerusalem, then to everyone in the region of Judea, and then to the Gentiles, I declared that they should repent and turn to God, performing deeds worthy of their repentance.
2 Peter 1:4–8: Through these He has given us His precious and magnificent promises, so that through them you may become partakers of the divine nature, now that you have escaped the corruption in the world caused by evil desires.
Galatians 5:22–23: But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,
Ephesians 5:9: for the fruit of the light consists in all goodness, righteousness, and truth.
Matthew 21:28–30: But what do you think? There was a man who had two sons. He went to the first one and said, ‘Son, go and work today in the vineyard.’
Philippians 1:11: filled with the fruit of righteousness that comes through Jesus Christ, to the glory and praise of God.
Jeremiah 36:3: Perhaps when the people of Judah hear about all the calamity I plan to bring upon them, each of them will turn from his wicked way. Then I will forgive their iniquity and their sin.”
Jeremiah 26:13: So now, correct your ways and deeds, and obey the voice of the LORD your God, so that He might relent of the disaster He has pronounced against you.
Isaiah 1:16–17: Wash and cleanse yourselves. Remove your evil deeds from My sight. Stop doing evil!
Romans 2:4–7: Or do you disregard the riches of His kindness, tolerance, and patience, not realizing that God’s kindness leads you to repentance?
Jeremiah 7:3–7: Thus says the LORD of Hosts, the God of Israel: Correct your ways and deeds, and I will let you live in this place.
Galatians 3:27–29: For all of you who were baptized into Christ have clothed yourselves with Christ.
Luke 3:8: Produce fruit, then, in keeping with repentance. And do not begin to say to yourselves, ‘We have Abraham as our father.’ For I tell you that out of these stones God can raise up children for Abraham.
Romans 9:7–8: Nor because they are Abraham’s descendants are they all his children. On the contrary, “Through Isaac your offspring will be reckoned.”
John 8:33: “We are Abraham’s descendants,” they answered. “We have never been slaves to anyone. How can You say we will be set free?”
Acts 13:26: Brothers, children of Abraham, and you Gentiles who fear God, it is to us that this message of salvation has been sent.
Romans 4:1: What then shall we say that Abraham, our forefather, has discovered?
Galatians 4:22–31: For it is written that Abraham had two sons, one by the slave woman and the other by the free woman.
Luke 16:24: So he cried out, ‘Father Abraham, have mercy on me and send Lazarus to dip the tip of his finger in water and cool my tongue. For I am in agony in this fire.’
John 8:53: Are You greater than our father Abraham? He died, as did the prophets. Who do You claim to be?”
Mark 7:21: For from within the hearts of men come evil thoughts, sexual immorality, theft, murder, adultery,
John 8:39–40: “Abraham is our father,” they replied. “If you were children of Abraham,” said Jesus, “you would do the works of Abraham.
Luke 5:22: Knowing what they were thinking, Jesus replied, “Why are you thinking these things in your hearts?
- Matthew 3 verse by verse
- Read Matthew 3 in Greek
- Previous verse: Matthew 3:7
- Next verse: Matthew 3:10
- Luke 3:8
- Acts 26:20
- 2 Peter 1:4–8
- Galatians 5:22–23
- Ephesians 5:9
- Matthew 21:28–30
- Philippians 1:11
- Jeremiah 36:3
- Jeremiah 26:13
- Isaiah 1:16–17
- Romans 2:4–7
- Jeremiah 7:3–7
- Galatians 3:27–29
- Romans 9:7–8
- John 8:33
- Acts 13:26
- Romans 4:1
- Galatians 4:22–31
- Luke 16:24
- John 8:53
- Mark 7:21
- John 8:39–40
- Luke 5:22
- ποιέω I do, make
- οὖν therefore, so, then
- καρπός, οῦ, ὁ fruit, result
- ἄξιος, ία, ιον worthy
- ὁ, ἡ, τό the
- μετάνοια, ας, ἡ repentance, a change of mind
- καί and, even, also
- μή not, lest
- δοκέω I think; I seem
- λέγω I say, speak
- ἐν in, on, among
- ἑαυτοῦ, ῆς, οῦ himself, itself (reflexive)
- πατήρ, πατρός, ὁ father (gen. πατρός)
- ἔχω I have, hold
- Ἀβραάμ, ὁ Abraham, the patriarch
- γάρ for (postpositive)
- σύ, σοῦ, σοί, σέ you (plural); you (singular)
- ὅτι that, since, because
- δύναμαι I am able, can
- θεός, οῦ, ὁ God, god
- ἐκ, ἐξ out of, from (+ gen.); ἐξ before vowels
- λίθος, ου, ὁ stone
- οὗτος, αὕτη, τοῦτο this; (pl.) these
- ἐγείρω I raise up, wake
- τέκνον, ου, τό child