Matthew 26:7–9 in Greek and English
7 προσῆλθεν αὐτῷ γυνὴ ἔχουσα ἀλάβαστρον μύρου βαρυτίμου καὶ κατέχεεν ἐπὶ τῆς κεφαλῆς αὐτοῦ ἀνακειμένου.
8 ἰδόντες δὲ οἱ μαθηταὶ ἠγανάκτησαν λέγοντες· Εἰς τί ἡ ἀπώλεια αὕτη;
9 ἐδύνατο γὰρ τοῦτο πραθῆναι πολλοῦ καὶ δοθῆναι πτωχοῖς.
Berean Standard Bible:
7 a woman came to Him with an alabaster jar of expensive perfume, which she poured on His head as He reclined at the table.
8 When the disciples saw this, they were indignant and asked, “Why this waste?
9 This perfume could have been sold at a high price, and the money given to the poor.”
Cross-references
John 12:2–3: So they hosted a dinner for Jesus there. Martha served, and Lazarus was among those reclining at the table with Him.
Luke 7:46: You did not anoint My head with oil, but she has anointed My feet with perfume.
Luke 7:37–38: When a sinful woman from that town learned that Jesus was dining there, she brought an alabaster jar of perfume.
Ecclesiastes 9:8: Let your garments always be white, and never spare the oil for your head.
Psalm 133:2: It is like fine oil on the head, running down on the beard, running down Aaron’s beard over the collar of his robes.
Exodus 30:23–33: “Take the finest spices: 500 shekels of liquid myrrh, half that amount (250 shekels) of fragrant cinnamon, 250 shekels of fragrant cane,
Isaiah 57:9: You went to Molech with oil and multiplied your perfumes. You have sent your envoys a great distance; you have descended even to Sheol itself.
Song of Songs 1:3: The fragrance of your perfume is pleasing; your name is like perfume poured out. No wonder the maidens adore you.
Ecclesiastes 10:1: As dead flies bring a stench to the perfumer’s oil, so a little folly outweighs wisdom and honor.
John 12:4–6: But one of His disciples, Judas Iscariot, who was going to betray Him, asked,
Mark 14:4: Some of those present, however, expressed their indignation to one another: “Why this waste of perfume?
Exodus 5:17: “You are slackers!” Pharaoh replied. “Slackers! That is why you keep saying, ‘Let us go and sacrifice to the LORD.’
Amos 8:5: asking, “When will the New Moon be over, that we may sell grain? When will the Sabbath end, that we may market wheat? Let us reduce the ephah and increase the shekel; let us cheat with dishonest scales.
1 Samuel 17:28–29: Now when David’s oldest brother Eliab heard him speaking to the men, his anger burned against David. “Why have you come down here?” he asked. “And with whom did you leave those few sheep in the wilderness? I know your pride and wickedness of heart—you have come down to see the battle!”
Haggai 1:2–4: that this is what the LORD of Hosts says: “These people say, ‘The time has not yet come to rebuild the house of the LORD.’”
Ecclesiastes 4:4: I saw that all labor and success spring from a man’s envy of his neighbor. This too is futile and a pursuit of the wind.
Malachi 1:7–10: By presenting defiled food on My altar. But you ask, ‘How have we defiled You?’ By saying that the table of the LORD is contemptible.
Malachi 1:13: You also say: ‘Oh, what a nuisance!’ And you turn up your nose at it,” says the LORD of Hosts. “You bring offerings that are stolen, lame, or sick! Should I accept these from your hands?” asks the LORD.
John 12:5–6: “Why wasn’t this perfume sold for three hundred denarii and the money given to the poor?”
Mark 14:5: It could have been sold for over three hundred denarii and the money given to the poor.” And they scolded her.
1 Samuel 15:9: Saul and his troops spared Agag, along with the best of the sheep and cattle, the fat calves and lambs, and the best of everything else. They were unwilling to destroy them, but they devoted to destruction all that was despised and worthless.
2 Kings 5:20: Gehazi, the servant of Elisha the man of God, said, “Look, my master has spared this Aramean, Naaman, while not accepting what he brought. As surely as the LORD lives, I will run after him and get something from him.”
1 Samuel 15:21: The troops took sheep and cattle from the plunder, the best of the things devoted to destruction, in order to sacrifice them to the LORD your God at Gilgal.”
Joshua 7:20–21: “It is true,” Achan replied, “I have sinned against the LORD, the God of Israel. This is what I did:
2 Peter 2:15: They have left the straight way and wandered off to follow the way of Balaam son of Beor, who loved the wages of wickedness.
- Matthew 26 verse by verse
- Read Matthew 26 in Greek
- Previous verse: Matthew 26:6
- Next verse: Matthew 26:10
- John 12:2–3
- Luke 7:46
- Luke 7:37–38
- Ecclesiastes 9:8
- Psalm 133:2
- Exodus 30:23–33
- Isaiah 57:9
- Song of Songs 1:3
- Ecclesiastes 10:1
- John 12:4–6
- Mark 14:4
- Exodus 5:17
- Amos 8:5
- 1 Samuel 17:28–29
- Haggai 1:2–4
- Ecclesiastes 4:4
- Malachi 1:7–10
- Malachi 1:13
- John 12:5–6
- Mark 14:5
- 1 Samuel 15:9
- 2 Kings 5:20
- 1 Samuel 15:21
- Joshua 7:20–21
- 2 Peter 2:15
- προσέρχομαι I come to, approach
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- γυνή, αικός, ἡ woman, wife (gen. γυναικός)
- ἔχω I have, hold
- ἀλάβαστρον, ου, τό an alabaster phial or bottle
- μύρον, ου, τό anointing-oil, ointment
- βαρύτιμος, ον of great price
- καί and, even, also
- καταχέω I pour over
- ἐπί on, over (+ gen.); on, at (+ dat.); upon (+ acc.)
- ὁ, ἡ, τό the
- κεφαλή, ῆς, ἡ head
- ἀνάκειμαι I recline, especially at a dinner-table
- ὁράω I see (future ὄψομαι)
- δέ but, and (postpositive)
- μαθητής, οῦ, ὁ disciple
- ἀγανακτέω I am angry, am incensed
- λέγω I say, speak
- εἰς into, in, among (+ acc.)
- τίς, τί who? what? which? why?
- ἀπώλεια, ας, ἡ destruction, ruin, loss
- οὗτος, αὕτη, τοῦτο this; (pl.) these
- δύναμαι I am able, can
- γάρ for (postpositive)
- πιπράσκω I sell
- πολύς, πολλή, πολύ more, larger (neut. πλεῖον)
- δίδωμι I give
- πτωχός, ή, όν poor; (as noun) a beggar