Mark 6:7–13 in Greek and English
7 καὶ προσκαλεῖται τοὺς δώδεκα, καὶ ἤρξατο αὐτοὺς ἀποστέλλειν δύο δύο, καὶ ἐδίδου αὐτοῖς ἐξουσίαν τῶν πνευμάτων τῶν ἀκαθάρτων,
8 καὶ παρήγγειλεν αὐτοῖς ἵνα μηδὲν αἴρωσιν εἰς ὁδὸν εἰ μὴ ῥάβδον μόνον, μὴ ἄρτον, μὴ πήραν, μὴ εἰς τὴν ζώνην χαλκόν,
9 ἀλλὰ ὑποδεδεμένους σανδάλια, καὶ μὴ ἐνδύσησθε δύο χιτῶνας.
10 καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς· Ὅπου ἐὰν εἰσέλθητε εἰς οἰκίαν, ἐκεῖ μένετε ἕως ἂν ἐξέλθητε ἐκεῖθεν.
11 καὶ ὃς ἂν τόπος μὴ δέξηται ὑμᾶς μηδὲ ἀκούσωσιν ὑμῶν, ἐκπορευόμενοι ἐκεῖθεν ἐκτινάξατε τὸν χοῦν τὸν ὑποκάτω τῶν ποδῶν ὑμῶν εἰς μαρτύριον αὐτοῖς.
12 Καὶ ἐξελθόντες ἐκήρυξαν ἵνα μετανοῶσιν,
13 καὶ δαιμόνια πολλὰ ἐξέβαλλον, καὶ ἤλειφον ἐλαίῳ πολλοὺς ἀρρώστους καὶ ἐθεράπευον.
Berean Standard Bible:
7 Then Jesus called the Twelve to Him and began to send them out two by two, giving them authority over unclean spirits.
8 He instructed them to take nothing but a staff for the journey—no bread, no bag, no money in their belts—
9 and to wear sandals, but not a second tunic.
10 And He told them, “When you enter a house, stay there until you leave that area.
11 If anyone will not welcome you or listen to you, shake the dust off your feet when you leave that place, as a testimony against them.”
12 So they set out and preached that the people should repent.
13 They also drove out many demons and healed many of the sick, anointing them with oil.
Cross-references
Ecclesiastes 4:9–10: Two are better than one, because they have a good return for their labor.
Luke 10:17–20: The seventy-two returned with joy and said, “Lord, even the demons submit to us in Your name.”
Luke 9:1–6: Then Jesus called the Twelve together and gave them power and authority over all demons, and power to cure diseases.
Matthew 10:1–5: And calling His twelve disciples to Him, Jesus gave them authority over unclean spirits, so that they could drive them out and heal every disease and sickness.
Luke 10:3–12: Go! I am sending you out like lambs among wolves.
Luke 6:13–16: When daylight came, He called His disciples to Him and chose twelve of them, whom He also designated as apostles:
Luke 10:1: After this, the Lord appointed seventy-two others and sent them two by two ahead of Him to every town and place He was about to visit.
Mark 16:17: And these signs will accompany those who believe: In My name they will drive out demons; they will speak in new tongues;
Mark 3:13–14: Then Jesus went up on the mountain and called for those He wanted, and they came to Him.
Revelation 11:3: And I will empower my two witnesses, and they will prophesy for 1,260 days, clothed in sackcloth.”
Matthew 10:9–14: Do not carry any gold or silver or copper in your belts.
Exodus 4:14–15: Then the anger of the LORD burned against Moses, and He said, “Is not Aaron the Levite your brother? I know that he can speak well, and he is now on his way to meet you. When he sees you, he will be glad in his heart.
Matthew 10:9–10: Do not carry any gold or silver or copper in your belts.
Luke 22:35: Then Jesus asked them, “When I sent you out without purse or bag or sandals, did you lack anything?” “Nothing,” they answered.
Luke 9:3: “Take nothing for the journey,” He told them, “no staff, no bag, no bread, no money, no second tunic.
Luke 10:4: Carry no purse or bag or sandals. Do not greet anyone along the road.
Acts 12:8: “Get dressed and put on your sandals,” said the angel. Peter did so, and the angel told him, “Wrap your cloak around you and follow me.”
Ephesians 6:15: and with your feet fitted with the readiness of the gospel of peace.
Luke 10:7–8: Stay at the same house, eating and drinking whatever you are offered. For the worker is worthy of his wages. Do not move around from house to house.
Acts 16:15: And when she and her household had been baptized, she urged us, “If you consider me a believer in the Lord, come and stay at my house.” And she persuaded us.
Acts 17:5–7: The Jews, however, became jealous. So they brought in some troublemakers from the marketplace, formed a mob, and sent the city into an uproar. They raided Jason’s house in search of Paul and Silas, hoping to bring them out to the people.
Matthew 10:11–13: Whatever town or village you enter, find out who is worthy there and stay at his house until you move on.
Luke 9:4: Whatever house you enter, stay there until you leave that area.
Acts 18:6: But when they opposed and insulted him, he shook out his garments and told them, “Your blood be on your own heads! I am innocent of it. From now on I will go to the Gentiles.”
Nehemiah 5:13: I also shook out the folds of my robe and said, “May God likewise shake out of His house and possession every man who does not keep this promise. May such a man be shaken out and have nothing!” The whole assembly said, “Amen,” and they praised the LORD. And the people did as they had promised.
Matthew 10:14–15: And if anyone will not welcome you or heed your words, shake the dust off your feet when you leave that home or town.
Luke 10:10–15: But if you enter a town and they do not welcome you, go into the streets and declare,
Acts 13:50–51: The Jews, however, incited the religious women of prominence and the leading men of the city. They stirred up persecution against Paul and Barnabas and drove them out of their district.
Luke 9:5: If anyone does not welcome you, shake the dust off your feet when you leave that town, as a testimony against them.”
Matthew 11:20–24: Then Jesus began to denounce the cities in which most of His miracles had been performed, because they did not repent.
Romans 2:16: on the day when God will judge men’s secrets through Christ Jesus, as proclaimed by my gospel.
Matthew 12:36: But I tell you that men will give an account on the day of judgment for every careless word they have spoken.
Hebrews 6:4–8: It is impossible for those who have once been enlightened, who have tasted the heavenly gift, who have shared in the Holy Spirit,
Romans 2:5: But because of your hard and unrepentant heart, you are storing up wrath against yourself for the day of wrath, when God’s righteous judgment will be revealed.
2 Peter 2:9: if all this is so, then the Lord knows how to rescue the godly from trials and to hold the unrighteous for punishment on the day of judgment.
Matthew 4:17: From that time on Jesus began to preach, “Repent, for the kingdom of heaven is near.”
Luke 24:47: and in His name repentance and forgiveness of sins will be proclaimed to all nations, beginning in Jerusalem.
Acts 20:21: testifying to Jews and Greeks alike about repentance to God and faith in our Lord Jesus Christ.
Acts 11:18: When they heard this, their objections were put to rest, and they glorified God, saying, “So then, God has granted even the Gentiles repentance unto life.”
Matthew 9:13: But go and learn what this means: ‘I desire mercy, not sacrifice.’ For I have not come to call the righteous, but sinners.”
Matthew 3:2: and saying, “Repent, for the kingdom of heaven is near.”
Matthew 3:8: Produce fruit, then, in keeping with repentance.
Luke 11:32: The men of Nineveh will stand at the judgment with this generation and condemn it; for they repented at the preaching of Jonah, and now One greater than Jonah is here.
Acts 2:38: Peter replied, “Repent and be baptized, every one of you, in the name of Jesus Christ for the forgiveness of your sins, and you will receive the gift of the Holy Spirit.
Luke 13:3: No, I tell you. But unless you repent, you too will all perish.
Ezekiel 18:30: Therefore, O house of Israel, I will judge you, each according to his ways, declares the Lord GOD. Repent and turn from all your transgressions, so that your iniquity will not become your downfall.
Mark 1:15: “The time is fulfilled,” He said, “and the kingdom of God is near. Repent and believe in the gospel!”
James 5:14–15: Is any one of you sick? He should call the elders of the church to pray over him and anoint him with oil in the name of the Lord.
Mark 6:7: Then Jesus called the Twelve to Him and began to send them out two by two, giving them authority over unclean spirits.
Luke 10:17: The seventy-two returned with joy and said, “Lord, even the demons submit to us in Your name.”
- Mark 6 verse by verse
- Read Mark 6 in Greek
- Previous verse: Mark 6:6
- Next verse: Mark 6:14
- Ecclesiastes 4:9–10
- Luke 10:17–20
- Luke 9:1–6
- Matthew 10:1–5
- Luke 10:3–12
- Luke 6:13–16
- Luke 10:1
- Mark 16:17
- Mark 3:13–14
- Revelation 11:3
- Matthew 10:9–14
- Exodus 4:14–15
- Matthew 10:9–10
- Luke 22:35
- Luke 9:3
- Luke 10:4
- Acts 12:8
- Ephesians 6:15
- Luke 10:7–8
- Acts 16:15
- Acts 17:5–7
- Matthew 10:11–13
- Luke 9:4
- Acts 18:6
- Nehemiah 5:13
- Matthew 10:14–15
- Luke 10:10–15
- Acts 13:50–51
- Luke 9:5
- Matthew 11:20–24
- Romans 2:16
- Matthew 12:36
- Hebrews 6:4–8
- Romans 2:5
- 2 Peter 2:9
- Matthew 4:17
- Luke 24:47
- Acts 20:21
- Acts 11:18
- Matthew 9:13
- Matthew 3:2
- Matthew 3:8
- Luke 11:32
- Acts 2:38
- Luke 13:3
- Ezekiel 18:30
- Mark 1:15
- James 5:14–15
- Mark 6:7
- Luke 10:17
- καί and, even, also
- προσκαλέω I summon
- ὁ, ἡ, τό the
- δώδεκα twelve; the Twelve
- ἄρχω I begin
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- ἀποστέλλω I send (away)
- δύο two
- δίδωμι I give
- ἐξουσία, ας, ἡ authority, power
- πνεῦμα, ατος, τό spirit, Spirit, wind, breath
- ἀκάθαρτος, ον unclean, impure
- παραγγέλλω I command, charge
- ἵνα so that, in order that
- μηδείς, μηδεμία, μηδέν no one, nothing
- αἴρω I lift up, take away
- εἰς into, in, among (+ acc.)
- ὁδός, οῦ, ἡ way, road (feminine)
- εἰ if
- μή not, lest
- ῥάβδος, ου, ἡ a rod, staff
- μόνος, η, ον alone, only
- ἄρτος, ου, ὁ bread, loaf, food
- πήρα, ας, ἡ a sack, wallet
- ζώνη, ῆς, ἡ a girdle, belt, purse
- χαλκός, οῦ, ὁ copper, brass, money