Mark 12:6–9 in Greek and English
6 ἔτι ἕνα εἶχεν, υἱὸν ἀγαπητόν· ἀπέστειλεν αὐτὸν ἔσχατον πρὸς αὐτοὺς λέγων ὅτι Ἐντραπήσονται τὸν υἱόν μου.
7 ἐκεῖνοι δὲ οἱ γεωργοὶ πρὸς ἑαυτοὺς εἶπαν ὅτι Οὗτός ἐστιν ὁ κληρονόμος· δεῦτε ἀποκτείνωμεν αὐτόν, καὶ ἡμῶν ἔσται ἡ κληρονομία.
8 καὶ λαβόντες ἀπέκτειναν αὐτόν, καὶ ἐξέβαλον αὐτὸν ἔξω τοῦ ἀμπελῶνος.
9 τί ποιήσει ὁ κύριος τοῦ ἀμπελῶνος; ἐλεύσεται καὶ ἀπολέσει τοὺς γεωργούς, καὶ δώσει τὸν ἀμπελῶνα ἄλλοις.
Berean Standard Bible:
6 Finally, having one beloved son, he sent him to them. ‘They will respect my son,’ he said.
7 But the tenants said to one another, ‘This is the heir. Come, let us kill him, and the inheritance will be ours.’
8 So they seized the son, killed him, and threw him out of the vineyard.
9 What then will the owner of the vineyard do? He will come and kill those tenants, and will give the vineyard to others.
Cross-references
Hebrews 1:1–2: On many past occasions and in many different ways, God spoke to our fathers through the prophets.
Matthew 3:17: And a voice from heaven said, “This is My beloved Son, in whom I am well pleased!”
Matthew 11:27: All things have been entrusted to Me by My Father. No one knows the Son except the Father, and no one knows the Father except the Son and those to whom the Son chooses to reveal Him.
Genesis 22:2: “Take your son,” God said, “your only son Isaac, whom you love, and go to the land of Moriah. Offer him there as a burnt offering on one of the mountains, which I will show you.”
John 1:18: No one has ever seen God, but the one and only Son, who is Himself God and is at the Father’s side, has made Him known.
John 3:16–18: For God so loved the world that He gave His one and only Son, that everyone who believes in Him shall not perish but have eternal life.
John 1:14: The Word became flesh and made His dwelling among us. We have seen His glory, the glory of the one and only Son from the Father, full of grace and truth.
John 5:23: so that all may honor the Son just as they honor the Father. Whoever does not honor the Son does not honor the Father who sent Him.
1 John 5:11–12: And this is that testimony: God has given us eternal life, and this life is in His Son.
Isaiah 42:1: “Here is My Servant, whom I uphold, My Chosen One, in whom My soul delights. I will put My Spirit on Him, and He will bring justice to the nations.
Mark 1:11: And a voice came from heaven: “You are My beloved Son; in You I am well pleased.”
Revelation 5:9–13: And they sang a new song: “Worthy are You to take the scroll and open its seals, because You were slain, and by Your blood You purchased for God those from every tribe and tongue and people and nation.
Acts 13:27–28: The people of Jerusalem and their rulers did not recognize Jesus, yet in condemning Him they fulfilled the words of the prophets that are read every Sabbath.
Isaiah 49:7: Thus says the LORD, the Redeemer and Holy One of Israel, to Him who was despised and abhorred by the nation, to the Servant of rulers: “Kings will see You and rise, and princes will bow down, because of the LORD, who is faithful, the Holy One of Israel, who has chosen You.”
Genesis 3:15: And I will put enmity between you and the woman, and between your seed and her seed. He will crush your head, and you will strike his heel.”
Isaiah 53:7–8: He was oppressed and afflicted, yet He did not open His mouth. He was led like a lamb to the slaughter, and as a sheep before her shearers is silent, so He did not open His mouth.
Matthew 2:3–13: When King Herod heard this, he was disturbed, and all Jerusalem with him.
Psalm 2:2–3: The kings of the earth take their stand and the rulers gather together, against the LORD and against His Anointed One:
John 11:47–50: Then the chief priests and Pharisees convened the Sanhedrin and said, “What are we to do? This man is performing many signs.
Acts 5:28: “We gave you strict orders not to teach in this name,” he said. “Yet you have filled Jerusalem with your teaching and are determined to make us responsible for this man’s blood.”
Psalm 22:12–15: Many bulls surround me; strong bulls of Bashan encircle me.
Mark 12:12: At this, the leaders sought to arrest Jesus, for they knew that He had spoken this parable against them. But fearing the crowd, they left Him and went away.
Acts 2:23: He was delivered up by God’s set plan and foreknowledge, and you, by the hands of the lawless, put Him to death by nailing Him to the cross.
Matthew 2:16: When Herod saw that he had been outwitted by the Magi, he was filled with rage. Sending orders, he put to death all the boys in Bethlehem and its vicinity who were two years old and under, according to the time he had learned from the Magi.
Matthew 21:33: Listen to another parable: There was a landowner who planted a vineyard. He put a wall around it, dug a winepress in it, and built a tower. Then he rented it out to some tenants and went away on a journey.
Matthew 21:39: So they seized him and threw him out of the vineyard and killed him.
Hebrews 13:11–13: Although the high priest brings the blood of animals into the Holy Place as a sacrifice for sin, the bodies are burned outside the camp.
Luke 20:15: So they threw him out of the vineyard and killed him. What then will the owner of the vineyard do to them?
Luke 19:27: And these enemies of mine who were unwilling for me to rule over them, bring them here and slay them in front of me.’”
Romans 10:20–11:12: And Isaiah boldly says: “I was found by those who did not seek Me; I revealed Myself to those who did not ask for Me.”
Matthew 21:43: Therefore I tell you that the kingdom of God will be taken away from you and given to a people who will produce its fruit.
Isaiah 32:15–16: until the Spirit is poured out upon us from on high. Then the desert will be an orchard, and the orchard will seem like a forest.
Leviticus 26:15–18: and if you reject My statutes, despise My ordinances, and neglect to carry out all My commandments, and so break My covenant,
Isaiah 29:17: In a very short time, will not Lebanon become an orchard, and the orchard seem like a forest?
Joshua 23:15: But just as every good thing the LORD your God promised you has come to pass, likewise the LORD will bring upon you the calamity He has threatened, until He has destroyed you from this good land He has given you.
Luke 20:15–16: So they threw him out of the vineyard and killed him. What then will the owner of the vineyard do to them?
Malachi 1:11: For My name will be great among the nations, from where the sun rises to where it sets. In every place, incense and pure offerings will be presented in My name, because My name will be great among the nations,” says the LORD of Hosts.
Deuteronomy 28:15–68: If, however, you do not obey the LORD your God by carefully following all His commandments and statutes I am giving you today, all these curses will come upon you and overtake you:
Romans 9:30–33: What then will we say? That the Gentiles, who did not pursue righteousness, have obtained it, a righteousness that is by faith;
Proverbs 1:24–31: Because you refused my call, and no one took my outstretched hand,
- Mark 12 verse by verse
- Read Mark 12 in Greek
- Previous verse: Mark 12:5
- Next verse: Mark 12:10
- Hebrews 1:1–2
- Matthew 3:17
- Matthew 11:27
- Genesis 22:2
- John 1:18
- John 3:16–18
- John 1:14
- John 5:23
- 1 John 5:11–12
- Isaiah 42:1
- Mark 1:11
- Revelation 5:9–13
- Acts 13:27–28
- Isaiah 49:7
- Genesis 3:15
- Isaiah 53:7–8
- Matthew 2:3–13
- Psalm 2:2–3
- John 11:47–50
- Acts 5:28
- Psalm 22:12–15
- Mark 12:12
- Acts 2:23
- Matthew 2:16
- Matthew 21:33
- Matthew 21:39
- Hebrews 13:11–13
- Luke 20:15
- Luke 19:27
- Romans 10:20–11:12
- Matthew 21:43
- Isaiah 32:15–16
- Leviticus 26:15–18
- Isaiah 29:17
- Joshua 23:15
- Luke 20:15–16
- Malachi 1:11
- Deuteronomy 28:15–68
- Romans 9:30–33
- Proverbs 1:24–31
- ἔτι still, yet, even
- εἷς, μία, ἕν one (fem. μία, neut. ἕν)
- ἔχω I have, hold
- υἱός, οῦ, ὁ son, descendant
- ἀγαπητός, ή, όν beloved, dear
- ἀποστέλλω I send (away)
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- ἔσχατος, η, ον last, final
- πρός to, toward, with
- λέγω I say, speak
- ὅτι that, since, because
- ἐντρέπω I turn to confusion, put to shame, reverence
- ὁ, ἡ, τό the
- ἐγώ I; we
- ἐκεῖνος, η, ο that; (pl.) those
- δέ but, and (postpositive)
- γεωργός, οῦ, ὁ a worker of the soil, husbandman, vine-dresser
- ἑαυτοῦ, ῆς, οῦ himself, itself (reflexive)
- οὗτος, αὕτη, τοῦτο this; (pl.) these
- εἰμί I am, exist
- κληρονόμος, ου, ὁ an heir, inheritor
- δεῦτε come hither, come, hither
- ἀποκτείνω I kill, put to death
- καί and, even, also
- κληρονομία, ας, ἡ an inheritance
- λαμβάνω I take, receive
- ἐκβάλλω I drive out, cast out
- ἔξω outside; (+ gen.) outside of
- ἀμπελών, ῶνος, ὁ a vineyard
- τίς, τί who? what? which? why?
- ποιέω I do, make
- κύριος, ου, ὁ Lord, lord, master
- ἔρχομαι I come, go (future ἐλεύσομαι)
- ἀπόλλυμι I destroy; (middle) I perish
- δίδωμι I give
- ἄλλος, η, ον other, another