Mark 10:23–27 in Greek and English
23 Καὶ περιβλεψάμενος ὁ Ἰησοῦς λέγει τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ· Πῶς δυσκόλως οἱ τὰ χρήματα ἔχοντες εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ εἰσελεύσονται.
24 οἱ δὲ μαθηταὶ ἐθαμβοῦντο ἐπὶ τοῖς λόγοις αὐτοῦ. ὁ δὲ Ἰησοῦς πάλιν ἀποκριθεὶς λέγει αὐτοῖς· Τέκνα, πῶς δύσκολόν ἐστιν εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ εἰσελθεῖν·
25 εὐκοπώτερόν ἐστιν κάμηλον διὰ τῆς τρυμαλιᾶς τῆς ῥαφίδος διελθεῖν ἢ πλούσιον εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ εἰσελθεῖν.
26 οἱ δὲ περισσῶς ἐξεπλήσσοντο λέγοντες πρὸς ἑαυτούς· Καὶ τίς δύναται σωθῆναι;
27 ἐμβλέψας αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς λέγει· Παρὰ ἀνθρώποις ἀδύνατον ἀλλ’ οὐ παρὰ θεῷ, πάντα γὰρ δυνατὰ παρὰ τῷ θεῷ.
Berean Standard Bible:
23 Then Jesus looked around and said to His disciples, “How hard it is for the rich to enter the kingdom of God!”
24 And the disciples were amazed at His words. But Jesus said to them again, “Children, how hard it is to enter the kingdom of God!
25 It is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God.”
26 They were even more astonished and said to one another, “Who then can be saved?”
27 Jesus looked at them and said, “With man this is impossible, but not with God. For all things are possible with God.”
Cross-references
1 Corinthians 1:26: Brothers, consider the time of your calling: Not many of you were wise by human standards; not many were powerful; not many were of noble birth.
Luke 18:24: Seeing the man’s sadness, Jesus said, “How hard it is for the rich to enter the kingdom of God!
Mark 3:5: Jesus looked around at them with anger and sorrow at their hardness of heart. Then He said to the man, “Stretch out your hand.” So he stretched it out, and it was restored.
Mark 5:32: But He kept looking around to see who had done this.
James 2:5: Listen, my beloved brothers: Has not God chosen the poor of this world to be rich in faith and to inherit the kingdom He promised those who love Him?
James 4:4: You adulteresses! Do you not know that friendship with the world is hostility toward God? Therefore, whoever chooses to be a friend of the world renders himself an enemy of God.
Matthew 19:23–26: Then Jesus said to His disciples, “Truly I tell you, it is hard for a rich man to enter the kingdom of heaven.
Mark 10:15: Truly I tell you, anyone who does not receive the kingdom of God like a little child will never enter it.”
John 3:5: Jesus answered, “Truly, truly, I tell you, no one can enter the kingdom of God unless he is born of water and the Spirit.
Matthew 18:3: “Truly I tell you,” He said, “unless you change and become like little children, you will never enter the kingdom of heaven.
2 Peter 1:11: and you will receive a lavish reception into the eternal kingdom of our Lord and Savior Jesus Christ.
1 Timothy 6:17: Instruct those who are rich in the present age not to be conceited and not to put their hope in the uncertainty of wealth, but in God, who richly provides all things for us to enjoy.
James 5:1–3: Come now, you who are rich, weep and wail over the misery to come upon you.
Psalm 52:7: “Look at the man who did not make God his refuge, but trusted in the abundance of his wealth and strengthened himself by destruction.”
Proverbs 11:28: He who trusts in his riches will fall, but the righteous will thrive like foliage.
John 13:33: Little children, I am with you only a little while longer. You will look for Me, and as I said to the Jews, so now I say to you: ‘Where I am going, you cannot come.’
1 John 2:1: My little children, I am writing these things to you so that you will not sin. But if anyone does sin, we have an advocate before the Father—Jesus Christ, the Righteous One.
Revelation 3:17: You say, ‘I am rich; I have grown wealthy and need nothing.’ But you do not realize that you are wretched, pitiful, poor, blind, and naked.
Habakkuk 2:9: Woe to him who builds his house by unjust gain, to place his nest on high and escape the hand of disaster!
Proverbs 23:5: When you glance at wealth, it disappears, for it makes wings for itself and flies like an eagle to the sky.
Jeremiah 9:23: This is what the LORD says: “Let not the wise man boast in his wisdom, nor the strong man in his strength, nor the wealthy man in his riches.
Psalm 17:14: from such men, O LORD, by Your hand— from men of the world whose portion is in this life. May You fill the bellies of Your treasured ones and satisfy their sons, so they leave their abundance to their children.
John 6:60: On hearing it, many of His disciples said, “This is a difficult teaching. Who can accept it?”
Matthew 19:24–25: Again I tell you, it is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God.”
Luke 18:25: Indeed, it is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God.”
Matthew 23:24: You blind guides! You strain out a gnat but swallow a camel.
Jeremiah 13:23: Can the Ethiopian change his skin, or the leopard his spots? Neither are you able to do good— you who are accustomed to doing evil.
Matthew 7:3–5: Why do you look at the speck in your brother’s eye, but fail to notice the beam in your own eye?
Acts 16:31: They replied, “Believe in the Lord Jesus and you will be saved, you and your household.”
2 Corinthians 11:23: Are they servants of Christ? I am speaking like I am out of my mind, but I am so much more: in harder labor, in more imprisonments, in worse beatings, in frequent danger of death.
Luke 13:23: “Lord,” someone asked Him, “will only a few people be saved?” Jesus answered,
Luke 18:26: Those who heard this asked, “Who then can be saved?”
Mark 7:37: The people were utterly astonished and said, “He has done all things well! He makes even the deaf hear and the mute speak!”
Mark 6:51: Then He climbed into the boat with them, and the wind died down. And the disciples were utterly astounded,
Romans 10:9–13: that if you confess with your mouth, “Jesus is Lord,” and believe in your heart that God raised Him from the dead, you will be saved.
Matthew 19:26: Jesus looked at them and said, “With man this is impossible, but with God all things are possible.”
Jeremiah 32:27: “Behold, I am the LORD, the God of all flesh. Is anything too difficult for Me?
Job 42:2: “I know that You can do all things and that no plan of Yours can be thwarted.
Jeremiah 32:17: “Oh, Lord GOD! You have made the heavens and the earth by Your great power and outstretched arm. Nothing is too difficult for You!
Luke 1:37: For no word from God will ever fail.”
Genesis 18:13–14: And the LORD asked Abraham, “Why did Sarah laugh and say, ‘Can I really bear a child when I am old?’
Luke 18:27: But Jesus said, “What is impossible with man is possible with God.”
Hebrews 11:19: Abraham reasoned that God could raise the dead, and in a sense, he did receive Isaac back from death.
Numbers 11:21–23: But Moses replied, “Here I am among 600,000 men on foot, yet You say, ‘I will give them meat, and they will eat for a month.’
2 Kings 7:2: But the officer on whose arm the king leaned answered the man of God, “Look, even if the LORD were to make windows in heaven, could this really happen?” “You will see it with your own eyes,” replied Elisha, “but you will not eat any of it.”
Zechariah 8:6: This is what the LORD of Hosts says: “If this is impossible in the eyes of the remnant of this people in these days, should it also be impossible in My eyes?” declares the LORD of Hosts.
Philippians 3:21: who, by the power that enables Him to subject all things to Himself, will transform our lowly bodies to be like His glorious body.
- Mark 10 verse by verse
- Read Mark 10 in Greek
- Previous verse: Mark 10:22
- Next verse: Mark 10:28
- 1 Corinthians 1:26
- Luke 18:24
- Mark 3:5
- Mark 5:32
- James 2:5
- James 4:4
- Matthew 19:23–26
- Mark 10:15
- John 3:5
- Matthew 18:3
- 2 Peter 1:11
- 1 Timothy 6:17
- James 5:1–3
- Psalm 52:7
- Proverbs 11:28
- John 13:33
- 1 John 2:1
- Revelation 3:17
- Habakkuk 2:9
- Proverbs 23:5
- Jeremiah 9:23
- Psalm 17:14
- John 6:60
- Matthew 19:24–25
- Luke 18:25
- Matthew 23:24
- Jeremiah 13:23
- Matthew 7:3–5
- Acts 16:31
- 2 Corinthians 11:23
- Luke 13:23
- Luke 18:26
- Mark 7:37
- Mark 6:51
- Romans 10:9–13
- Matthew 19:26
- Jeremiah 32:27
- Job 42:2
- Jeremiah 32:17
- Luke 1:37
- Genesis 18:13–14
- Luke 18:27
- Hebrews 11:19
- Numbers 11:21–23
- 2 Kings 7:2
- Zechariah 8:6
- Philippians 3:21
- καί and, even, also
- περιβλέπομαι I look around on, survey
- ὁ, ἡ, τό the
- Ἰησοῦς, οῦ, ὁ Jesus; Joshua
- λέγω I say, speak
- μαθητής, οῦ, ὁ disciple
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- πῶς how?
- δυσκόλως with difficulty, hardly
- χρῆμα, ατος, τό money, riches
- ἔχω I have, hold
- εἰς into, in, among (+ acc.)
- βασιλεία, ας, ἡ kingdom
- θεός, οῦ, ὁ God, god
- εἰσέρχομαι I come in, go in, enter
- δέ but, and (postpositive)
- θαμβέω I amaze
- ἐπί on, over (+ gen.); on, at (+ dat.); upon (+ acc.)
- λόγος, ου, ὁ word, Word, message
- πάλιν again, once more
- ἀποκρίνομαι I answer
- τέκνον, ου, τό child
- δύσκολος, ον difficult
- εἰμί I am, exist
- εὐκοπώτερος
- κάμηλος, ου, ὁ, ἡ a camel
- διά through (+ gen.); on account of (+ acc.)
- τρυμαλιά, ᾶς, ἡ the eye of a needle
- ῥαφίς, ίδος, ἡ a needle