Matthew 19:24–25 in Greek and English
24 πάλιν δὲ λέγω ὑμῖν, εὐκοπώτερόν ἐστιν κάμηλον διὰ τρυπήματος ῥαφίδος εἰσελθεῖν ἢ πλούσιον εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ.
25 ἀκούσαντες δὲ οἱ μαθηταὶ ἐξεπλήσσοντο σφόδρα λέγοντες· Τίς ἄρα δύναται σωθῆναι;
Berean Standard Bible:
24 Again I tell you, it is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God.”
25 When the disciples heard this, they were greatly astonished and asked, “Who then can be saved?”
Cross-references
John 5:44: How can you believe if you accept glory from one another, yet do not seek the glory that comes from the only God?
Luke 18:25: Indeed, it is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God.”
Matthew 19:26: Jesus looked at them and said, “With man this is impossible, but with God all things are possible.”
Mark 10:24–25: And the disciples were amazed at His words. But Jesus said to them again, “Children, how hard it is to enter the kingdom of God!
Jeremiah 13:23: Can the Ethiopian change his skin, or the leopard his spots? Neither are you able to do good— you who are accustomed to doing evil.
Matthew 23:24: You blind guides! You strain out a gnat but swallow a camel.
Matthew 24:22: If those days had not been cut short, nobody would be saved. But for the sake of the elect, those days will be cut short.
Romans 10:13: for, “Everyone who calls on the name of the Lord will be saved.”
Romans 11:5–7: In the same way, at the present time there is a remnant chosen by grace.
Mark 13:20: If the Lord had not cut short those days, nobody would be saved. But for the sake of the elect, whom He has chosen, He has cut them short.
Luke 13:23–24: “Lord,” someone asked Him, “will only a few people be saved?” Jesus answered,
- Matthew 19 verse by verse
- Read Matthew 19 in Greek
- Previous verse: Matthew 19:23
- Next verse: Matthew 19:26
- John 5:44
- Luke 18:25
- Mark 10:24–25
- Jeremiah 13:23
- Matthew 23:24
- Matthew 24:22
- Romans 10:13
- Romans 11:5–7
- Mark 13:20
- Luke 13:23–24
- πάλιν again, once more
- δέ but, and (postpositive)
- λέγω I say, speak
- σύ, σοῦ, σοί, σέ you (plural); you (singular)
- εὐκοπώτερος
- εἰμί I am, exist
- κάμηλος, ου, ὁ, ἡ a camel
- διά through (+ gen.); on account of (+ acc.)
- τρύπημα, ατος, τό a hole, the eye of a needle
- ῥαφίς, ίδος, ἡ a needle
- εἰσέρχομαι I come in, go in, enter
- ἤ or; than
- πλούσιος, α, ον rich
- εἰς into, in, among (+ acc.)
- ὁ, ἡ, τό the
- βασιλεία, ας, ἡ kingdom
- θεός, οῦ, ὁ God, god
- ἀκούω I hear, obey, understand
- μαθητής, οῦ, ὁ disciple
- ἐκπλήσσω I am thunderstruck, astounded
- σφόδρα exceedingly, greatly
- τίς, τί who? what? which? why?
- ἄρα so, then, therefore
- δύναμαι I am able, can
- σῴζω I save, deliver, rescue