Genesis 18:13–14 in Hebrew and English

13 וַיֹּ֥אמֶר יְהוָ֖ה אֶל־אַבְרָהָ֑ם לָ֣מָּה זֶּה֩ צָחֲקָ֨ה שָׂרָ֜ה לֵאמֹ֗ר הַאַ֥ף אֻמְנָ֛ם אֵלֵ֖ד וַאֲנִ֥י זָקַֽנְתִּי׃

14 הֲיִפָּלֵ֥א מֵיְהוָ֖ה דָּבָ֑ר לַמּוֹעֵ֞ד אָשׁ֥וּב אֵלֶ֛יךָ כָּעֵ֥ת חַיָּ֖ה וּלְשָׂרָ֥ה בֵֽן׃

Berean Standard Bible:

13 And the LORD asked Abraham, “Why did Sarah laugh and say, ‘Can I really bear a child when I am old?’

14 Is anything too difficult for the LORD? At the appointed time I will return to you—in about a year—and Sarah will have a son.”

Cross-references

John 2:25: He did not need any testimony about man, for He knew what was in a man.

Luke 1:37: For no word from God will ever fail.”

Matthew 19:26: Jesus looked at them and said, “With man this is impossible, but with God all things are possible.”

Mark 10:27: Jesus looked at them and said, “With man this is impossible, but not with God. For all things are possible with God.”

Jeremiah 32:27: “Behold, I am the LORD, the God of all flesh. Is anything too difficult for Me?

Ephesians 3:20: Now to Him who is able to do immeasurably more than all we ask or imagine, according to His power that is at work within us,

Job 42:2: “I know that You can do all things and that no plan of Yours can be thwarted.

Philippians 4:13: I can do all things through Christ who gives me strength.

Jeremiah 32:17: “Oh, Lord GOD! You have made the heavens and the earth by Your great power and outstretched arm. Nothing is too difficult for You!

Romans 4:21: being fully persuaded that God was able to do what He had promised.

Numbers 11:23: The LORD answered Moses, “Is the LORD’s arm too short? Now you will see whether or not My word will come to pass.”

2 Kings 4:16: And Elisha declared, “At this time next year, you will hold a son in your arms.” “No, my lord,” she said. “Do not lie to your maidservant, O man of God.”

Deuteronomy 7:21: Do not be terrified by them, for the LORD your God, who is among you, is a great and awesome God.

Commentary

John Calvin: And the Lord said. Because the majesty of God had now been manifested in the angels, Moses expressly mentions his Name. We have before declared, in what sense the name of God is transferred to the angel; it is not, therefore, now necessary to repeat it: except, as it is always important to remark, that the word of the Lord is so precious to himself, that he would be regarded by us as present, whenever he speaks through his ministers. Again, whenever he manifested himself to the fathers, Christ was the Mediator between him and them; who not only personates God in proclaiming his word, but is…