Micah 3:8–12 in Hebrew and English
8 וְאוּלָ֗ם אָנֹכִ֞י מָלֵ֤אתִי כֹ֨חַ֙ אֶת־ר֣וּחַ יְהוָ֔ה וּמִשְׁפָּ֖ט וּגְבוּרָ֑ה לְהַגִּ֤יד לְיַֽעֲקֹב֙ פִּשְׁע֔וֹ וּלְיִשְׂרָאֵ֖ל חַטָּאתֽוֹ׃ ס
9 שִׁמְעוּ־נָ֣א זֹ֗את רָאשֵׁי֙ בֵּ֣ית יַעֲקֹ֔ב וּקְצִינֵ֖י בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֑ל הַֽמֲתַעֲבִ֣ים מִשְׁפָּ֔ט וְאֵ֥ת כָּל־הַיְשָׁרָ֖ה יְעַקֵּֽשׁוּ׃
10 בֹּנֶ֥ה צִיּ֖וֹן בְּדָמִ֑ים וִירוּשָׁלִַ֖ם בְּעַוְלָֽה׃
11 רָאשֶׁ֣יהָ ׀ בְּשֹׁ֣חַד יִשְׁפֹּ֗טוּ וְכֹהֲנֶ֨יהָ֙ בִּמְחִ֣יר יוֹר֔וּ וּנְבִיאֶ֖יהָ בְּכֶ֣סֶף יִקְסֹ֑מוּ וְעַל־יְהוָה֙ יִשָּׁעֵ֣נוּ לֵאמֹ֔ר הֲל֤וֹא יְהוָה֙ בְּקִרְבֵּ֔נוּ לֹֽא־תָב֥וֹא עָלֵ֖ינוּ רָעָֽה׃
12 לָכֵן֙ בִּגְלַלְכֶ֔ם צִיּ֖וֹן שָׂדֶ֣ה תֵֽחָרֵ֑שׁ וִירוּשָׁלִַ֨ם֙ עִיִּ֣ין תִּֽהְיֶ֔ה וְהַ֥ר הַבַּ֖יִת לְבָמ֥וֹת יָֽעַר׃ פ
Berean Standard Bible:
8 As for me, however, I am filled with power by the Spirit of the LORD, with justice and courage, to declare to Jacob his transgression and to Israel his sin.
9 Now hear this, O leaders of the house of Jacob and rulers of the house of Israel, who despise justice and pervert all that is right,
10 who build Zion with bloodshed and Jerusalem with iniquity.
11 Her leaders judge for a bribe, her priests teach for a price, and her prophets practice divination for money. Yet they lean upon the LORD, saying, “Is not the LORD among us? No disaster can come upon us.”
12 Therefore, because of you, Zion will be plowed like a field, Jerusalem will become a heap of rubble, and the temple mount a wooded ridge.
Cross-references
Isaiah 58:1: “Cry aloud, do not hold back! Raise your voice like a ram’s horn. Declare to My people their transgression and to the house of Jacob their sins.
1 Corinthians 2:4: My message and my preaching were not with persuasive words of wisdom, but with a demonstration of the Spirit’s power,
1 Corinthians 2:12–13: We have not received the spirit of the world, but the Spirit who is from God, that we may understand what God has freely given us.
Ezekiel 20:4: Will you judge them, will you judge them, son of man? Confront them with the abominations of their fathers
Acts 4:19–20: But Peter and John replied, “Judge for yourselves whether it is right in God’s sight to listen to you rather than God.
Jeremiah 20:9: If I say, “I will not mention Him or speak any more in His name,” His message becomes a fire burning in my heart, shut up in my bones, and I become weary of holding it in, and I cannot prevail.
Ezekiel 16:2: “Son of man, confront Jerusalem with her abominations
Ezekiel 43:10: As for you, son of man, describe the temple to the people of Israel, so that they may be ashamed of their iniquities. Let them measure the plan,
Isaiah 11:2–3: The Spirit of the LORD will rest on Him— the Spirit of wisdom and understanding, the Spirit of counsel and strength, the Spirit of knowledge and fear of the LORD.
Jeremiah 15:19–21: Therefore this is what the LORD says: “If you return, I will restore you; you will stand in My presence. And if you speak words that are noble instead of worthless, you will be My spokesman. It is they who must turn to you, but you must not turn to them.
Job 32:18: For I am full of words, and my spirit within me compels me.
Ezekiel 3:14: So the Spirit lifted me up and took me away, and I went in bitterness and in the anger of my spirit, with the strong hand of the LORD upon me.
Psalm 58:1–2: For the choirmaster. To the tune of “Do Not Destroy.” A Miktam of David. Do you indeed speak justly, O rulers? Do you judge uprightly, O sons of men?
Isaiah 1:23: Your rulers are rebels, friends of thieves. They all love bribes and chasing after rewards. They do not defend the fatherless, and the plea of the widow never comes before them.
Proverbs 17:15: Acquitting the guilty and condemning the righteous— both are detestable to the LORD.
Deuteronomy 27:19: ‘Cursed is he who withholds justice from the foreigner, the fatherless, or the widow.’ And let all the people say, ‘Amen!’
Exodus 3:16: Go, assemble the elders of Israel and say to them, ‘The LORD, the God of your fathers—the God of Abraham, Isaac, and Jacob—has appeared to me and said: I have surely attended to you and have seen what has been done to you in Egypt.
Micah 3:1: Then I said: “Hear now, O leaders of Jacob, you rulers of the house of Israel. Should you not know justice?
Jeremiah 5:28: They have grown fat and sleek, and have excelled in the deeds of the wicked. They have not taken up the cause of the fatherless, that they might prosper; nor have they defended the rights of the needy.
Hosea 5:1: “Hear this, O priests! Take heed, O house of Israel! Give ear, O royal house! For this judgment is against you because you have been a snare at Mizpah, a net spread out on Tabor.
Leviticus 26:15: and if you reject My statutes, despise My ordinances, and neglect to carry out all My commandments, and so break My covenant,
Habakkuk 2:9–12: Woe to him who builds his house by unjust gain, to place his nest on high and escape the hand of disaster!
Ezekiel 22:25–28: The conspiracy of the princes in her midst is like a roaring lion tearing its prey. They devour the people, seize the treasures and precious things, and multiply the widows within her.
Jeremiah 22:13–17: “Woe to him who builds his palace by unrighteousness, and his upper rooms without justice, who makes his countrymen serve without pay, and fails to pay their wages,
John 11:50: You do not realize that it is better for you that one man die for the people than that the whole nation perish.”
Matthew 27:25: All the people answered, “His blood be on us and on our children!”
Zephaniah 3:3: Her princes are roaring lions; her judges are evening wolves, leaving nothing for the morning.
Jeremiah 6:13: “For from the least of them to the greatest, all are greedy for gain; from prophet to priest, all practice deceit.
Isaiah 1:23: Your rulers are rebels, friends of thieves. They all love bribes and chasing after rewards. They do not defend the fatherless, and the plea of the widow never comes before them.
Micah 3:5: This is what the LORD says: “As for the prophets who lead My people astray, who proclaim peace while they chew with their teeth, but declare war against one who puts nothing in their mouths:
Jeremiah 7:4: Do not trust in deceptive words, chanting: ‘This is the temple of the LORD, the temple of the LORD, the temple of the LORD.’
Acts 8:18–20: When Simon saw that the Spirit was given through the laying on of the apostles’ hands, he offered them money.
Titus 1:11: who must be silenced. For the sake of dishonorable gain, they undermine entire households and teach things they should not.
1 Peter 5:2: Be shepherds of God’s flock that is among you, watching over them not out of compulsion, but because it is God’s will; not out of greed, but out of eagerness;
Micah 7:3: Both hands are skilled at evil; the prince and the judge demand a bribe. When the powerful utters his evil desire, they all conspire together.
Isaiah 48:2: who indeed call yourselves after the holy city and lean on the God of Israel; the LORD of Hosts is His name.
1 Samuel 8:3: But his sons did not walk in his ways; they turned aside toward dishonest gain, accepting bribes and perverting justice.
Jeremiah 8:10: Therefore I will give their wives to other men and their fields to new owners. For from the least of them to the greatest, all are greedy for gain; from prophet to priest, all practice deceit.
Numbers 16:15: Then Moses became very angry and said to the LORD, “Do not regard their offering. I have not taken one donkey from them or mistreated a single one of them.”
Jeremiah 26:18: “Micah the Moreshite prophesied in the days of Hezekiah king of Judah and told all the people of Judah that this is what the LORD of Hosts says: ‘Zion will be plowed like a field, Jerusalem will become a heap of rubble, and the temple mount a wooded ridge.’
Psalm 79:1: A Psalm of Asaph. The nations, O God, have invaded Your inheritance; they have defiled Your holy temple and reduced Jerusalem to rubble.
Micah 4:1–2: In the last days the mountain of the house of the LORD will be established as the chief of the mountains; it will be raised above the hills, and the peoples will stream to it.
Matthew 24:2: “Do you see all these things?” He replied. “Truly I tell you, not one stone here will be left on another; every one will be thrown down.”
Psalm 107:34: and fruitful land into fields of salt, because of the wickedness of its dwellers.
Micah 1:6: Therefore I will make Samaria a heap of rubble in the open field, a planting area for a vineyard. I will pour her stones into the valley and expose her foundations.
Isaiah 2:2–3: In the last days the mountain of the house of the LORD will be established as the chief of the mountains; it will be raised above the hills, and all nations will stream to it.
Acts 6:13–14: where they presented false witnesses who said, “This man never stops speaking against this holy place and against the law.
Commentary
John Calvin: Here Micah, in a courageous spirit, stands up alone against all the false teachers, even when he saw that they were a large number, and that they appealed to their number, according to their usual practice, as their shield. Hence he says, I am filled with power by the Spirit of Jehovah. This confidence is what all God’s servants should possess, that they may not succumb to the empty and vain boastings of those who subvert the whole order of the Church. Whenever, then, God permits his pure truth to be corrupted by false teachers, and them to be popular among those high in honour, as well as the…
John Calvin: The Prophet begins really to prove what he had stated,—that he was filled with the power of the Holy Spirit: and it was, as they say, an actual proof, when the Prophet dreaded no worldly power, but boldly addressed the princes and provoked their rage against him, Hear, he says, ye heads, ye rulers of the house of Jacob, ye men who are cruel, bloody, and iniquitous. We then see that the Prophet had not boasted of what he did not without delay really confirm. But he began with saying, that he was filled with the Spirit of God, that he might more freely address them, and that he might check their…
John Calvin: The Prophet shows here first, how gross and supine was the hypocrisy of princes as well as of the priests and prophets: and then he declares that they were greatly deceived in thus soothing themselves with vain flatteries; for the Lord would punish them for their sins, since he had in his forbearance spared them, and found that they did not repent. But he does not address here the common people or the multitude, but he attacks the chief men: for he has previously told us, that he was endued with the spirit of courage. It was indeed necessary for the Prophet to be prepared with invincible…
- Micah 3 verse by verse
- Previous verse: Micah 3:7
- Next verse: Micah 4:1
- Isaiah 58:1
- 1 Corinthians 2:4
- 1 Corinthians 2:12–13
- Ezekiel 20:4
- Acts 4:19–20
- Jeremiah 20:9
- Ezekiel 16:2
- Ezekiel 43:10
- Isaiah 11:2–3
- Jeremiah 15:19–21
- Job 32:18
- Ezekiel 3:14
- Psalm 58:1–2
- Isaiah 1:23
- Proverbs 17:15
- Deuteronomy 27:19
- Exodus 3:16
- Micah 3:1
- Jeremiah 5:28
- Hosea 5:1
- Leviticus 26:15
- Habakkuk 2:9–12
- Ezekiel 22:25–28
- Jeremiah 22:13–17
- John 11:50
- Matthew 27:25
- Zephaniah 3:3
- Jeremiah 6:13
- Micah 3:5
- Jeremiah 7:4
- Acts 8:18–20
- Titus 1:11
- 1 Peter 5:2
- Micah 7:3
- Isaiah 48:2
- 1 Samuel 8:3
- Jeremiah 8:10
- Numbers 16:15
- Jeremiah 26:18
- Psalm 79:1
- Micah 4:1–2
- Matthew 24:2
- Psalm 107:34
- Micah 1:6
- Isaiah 2:2–3
- Acts 6:13–14
- אוּלָם but
- אָֽנֹכִ֫י I
- מָלֵא be full
- כֹּחַ strength
- אֵת mark of the accusative
- רוּחַ spirit, wind, breath
- יהוה Yahweh, the LORD
- מִשְׁפָּט judgment, justice, ordinance
- גְּבוּרָה strength
- נָגַד tell, declare
- יַעֲקֹב Jacob
- פֶּ֫שַׁע transgression
- יִשְׂרָאֵל Israel
- חַטָּאת sin
- שָׁמַע hear
- נָא please, I pray
- זֹאת this
- רֹאשׁ head
- בַּ֫יִת house
- קָצִין chief
- תַּעָב loathe
- כֹּל all, every, whole
- יָשָׁר straight
- עָקַשׁ twist
- בָּנָה build
- צִיּוֹן Zion
- דָּם blood
- יְרוּשָׁלִַ֫͏ם Jerusalem
- עַוְלָה injustice
- שֹׁ֫חַד present
- שָׁפַט judge