Luke 7:21–22 in Greek and English
21 ἐν ἐκείνῃ τῇ ὥρᾳ ἐθεράπευσεν πολλοὺς ἀπὸ νόσων καὶ μαστίγων καὶ πνευμάτων πονηρῶν, καὶ τυφλοῖς πολλοῖς ἐχαρίσατο βλέπειν.
22 καὶ ἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτοῖς· Πορευθέντες ἀπαγγείλατε Ἰωάννῃ ἃ εἴδετε καὶ ἠκούσατε· τυφλοὶ ἀναβλέπουσιν, χωλοὶ περιπατοῦσιν, λεπροὶ καθαρίζονται, κωφοὶ ἀκούουσιν, νεκροὶ ἐγείρονται, πτωχοὶ εὐαγγελίζονται·
Berean Standard Bible:
21 At that very hour Jesus healed many people of their diseases, afflictions, and evil spirits, and He gave sight to many who were blind.
22 So He replied, “Go back and report to John what you have seen and heard: The blind receive sight, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, and the good news is preached to the poor.
Cross-references
Mark 3:10: For He had healed so many that all who had diseases were pressing forward to touch Him.
Matthew 4:23: Jesus went throughout Galilee, teaching in their synagogues, preaching the gospel of the kingdom, and healing every disease and sickness among the people.
Mark 5:29: Immediately her bleeding stopped, and she sensed in her body that she was healed of her affliction.
1 Kings 8:37: When famine or plague comes upon the land, or blight or mildew or locusts or grasshoppers, or when their enemy besieges them in their cities, whatever plague or sickness may come,
Mark 5:34: “Daughter,” said Jesus, “your faith has healed you. Go in peace and be free of your affliction.”
Hebrews 12:6: For the Lord disciplines the one He loves, and He chastises every son He receives.”
Psalm 90:7–9: For we are consumed by Your anger and terrified by Your wrath.
1 Corinthians 11:30–32: That is why many among you are weak and sick, and a number of you have fallen asleep.
James 5:14–15: Is any one of you sick? He should call the elders of the church to pray over him and anoint him with oil in the name of the Lord.
Isaiah 35:5–6: Then the eyes of the blind will be opened and the ears of the deaf unstopped.
Luke 4:18: “The Spirit of the Lord is on Me, because He has anointed Me to preach good news to the poor. He has sent Me to proclaim liberty to the captives and recovery of sight to the blind, to release the oppressed,
Isaiah 29:18–19: On that day the deaf will hear the words of the scroll, and out of the deep darkness the eyes of the blind will see.
Isaiah 61:1–3: The Spirit of the Lord GOD is on Me, because the LORD has anointed Me to preach good news to the poor. He has sent Me to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives and freedom to the prisoners,
James 2:5: Listen, my beloved brothers: Has not God chosen the poor of this world to be rich in faith and to inherit the kingdom He promised those who love Him?
Matthew 21:14: The blind and the lame came to Him at the temple, and He healed them.
Acts 14:8–10: In Lystra there sat a man crippled in his feet, who was lame from birth and had never walked.
Matthew 15:30–31: Large crowds came to Him, bringing the lame, the blind, the crippled, the mute, and many others, and laid them at His feet, and He healed them.
Job 29:15: I served as eyes to the blind and as feet to the lame.
Luke 7:21: At that very hour Jesus healed many people of their diseases, afflictions, and evil spirits, and He gave sight to many who were blind.
Luke 5:12–15: While Jesus was in one of the towns, a man came along who was covered with leprosy. When he saw Jesus, he fell facedown and begged Him, “Lord, if You are willing, You can make me clean.”
Zephaniah 3:12: But I will leave within you a meek and humble people, and they will trust in the name of the LORD.
- Luke 7 verse by verse
- Read Luke 7 in Greek
- Previous verse: Luke 7:20
- Next verse: Luke 7:23
- Mark 3:10
- Matthew 4:23
- Mark 5:29
- 1 Kings 8:37
- Mark 5:34
- Hebrews 12:6
- Psalm 90:7–9
- 1 Corinthians 11:30–32
- James 5:14–15
- Isaiah 35:5–6
- Luke 4:18
- Isaiah 29:18–19
- Isaiah 61:1–3
- James 2:5
- Matthew 21:14
- Acts 14:8–10
- Matthew 15:30–31
- Job 29:15
- Luke 7:21
- Luke 5:12–15
- Zephaniah 3:12
- ἐν in, on, among
- ἐκεῖνος, η, ο that; (pl.) those
- ὁ, ἡ, τό the
- ὥρα, ας, ἡ hour, moment
- θεραπεύω I heal; I serve
- πολύς, πολλή, πολύ more, larger (neut. πλεῖον)
- ἀπό away from (+ gen.)
- νόσος, ου, ἡ a disease, malady
- καί and, even, also
- μάστιξ, ιγος, ἡ a scourge, lash, sufferings
- πνεῦμα, ατος, τό spirit, Spirit, wind, breath
- πονηρός, ά, όν evil, wicked
- τυφλός, ή, όν blind
- χαρίζομαι I show favor to, forgive
- βλέπω I see, look at
- ἀποκρίνομαι I answer
- λέγω I say, speak
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- πορεύομαι I go, travel
- ἀπαγγέλλω I report, announce
- Ἰωάννης, ου, ὁ John
- ὅς, ἥ, ὅ who, which, that
- ὁράω I see (future ὄψομαι)
- ἀκούω I hear, obey, understand
- ἀναβλέπω I look up, recover my sight
- χωλός, ή, όν lame, deprived of a foot
- περιπατέω I walk (around), live
- λεπρός, οῦ, ὁ a leper
- καθαρίζω I cleanse, make clean
- κωφός, ή, όν dumb, deaf
- νεκρός, ά, όν dead
- ἐγείρω I raise up, wake
- πτωχός, ή, όν poor; (as noun) a beggar
- εὐαγγελίζω I proclaim good news