Luke 23:16–23 in Greek and English
16 παιδεύσας οὖν αὐτὸν ἀπολύσω.
18 Ἀνέκραγον δὲ παμπληθεὶ λέγοντες· Αἶρε τοῦτον, ἀπόλυσον δὲ ἡμῖν τὸν Βαραββᾶν·
19 ὅστις ἦν διὰ στάσιν τινὰ γενομένην ἐν τῇ πόλει καὶ φόνον βληθεὶς ἐν τῇ φυλακῇ.
20 πάλιν δὲ ὁ Πιλᾶτος προσεφώνησεν, θέλων ἀπολῦσαι τὸν Ἰησοῦν.
21 οἱ δὲ ἐπεφώνουν λέγοντες· Σταύρου σταύρου αὐτόν.
22 ὁ δὲ τρίτον εἶπεν πρὸς αὐτούς· Τί γὰρ κακὸν ἐποίησεν οὗτος; οὐδὲν αἴτιον θανάτου εὗρον ἐν αὐτῷ· παιδεύσας οὖν αὐτὸν ἀπολύσω.
23 οἱ δὲ ἐπέκειντο φωναῖς μεγάλαις αἰτούμενοι αὐτὸν σταυρωθῆναι, καὶ κατίσχυον αἱ φωναὶ αὐτῶν.
Berean Standard Bible:
16 Therefore I will punish Him and release Him.”
17
18 But they all cried out in unison: “Away with this man! Release Barabbas to us!”
19 (Barabbas had been imprisoned for an insurrection in the city, and for murder.)
20 Wanting to release Jesus, Pilate addressed them again,
21 but they kept shouting, “Crucify Him! Crucify Him!”
22 A third time he said to them, “What evil has this man done? I have found in Him no offense worthy of death. So after I punish Him, I will release Him.”
23 But they were insistent, demanding with loud voices for Jesus to be crucified. And their clamor prevailed.
Cross-references
Matthew 27:26: So Pilate released Barabbas to them. But he had Jesus flogged, and handed Him over to be crucified.
Luke 23:22: A third time he said to them, “What evil has this man done? I have found in Him no offense worthy of death. So after I punish Him, I will release Him.”
Mark 15:15: And wishing to satisfy the crowd, Pilate released Barabbas to them. But he had Jesus flogged, and handed Him over to be crucified.
Acts 16:37: But Paul said to the officers, “They beat us publicly without a trial and threw us into prison, even though we are Roman citizens. And now do they want to send us away secretly? Absolutely not! Let them come themselves and escort us out!”
Acts 5:40–41: At this, they yielded to Gamaliel. They called the apostles in and had them flogged. Then they ordered them not to speak in the name of Jesus, and released them.
John 19:1–4: Then Pilate took Jesus and had Him flogged.
Isaiah 53:5: But He was pierced for our transgressions, He was crushed for our iniquities; the punishment that brought us peace was upon Him, and by His stripes we are healed.
Acts 3:14: You rejected the Holy and Righteous One and asked that a murderer be released to you.
Acts 22:22: The crowd listened to Paul until he made this statement. Then they lifted up their voices and shouted, “Rid the earth of him! He is not fit to live!”
Acts 21:36: For the crowd that followed him kept shouting, “Away with him!”
Mark 15:6–15: Now it was Pilate’s custom at the feast to release to the people a prisoner of their choosing.
John 19:15–16: At this, they shouted, “Away with Him! Away with Him! Crucify Him!” “Shall I crucify your King?” Pilate asked. “We have no king but Caesar,” replied the chief priests.
John 18:39–40: But it is your custom that I release to you one prisoner at the Passover. So then, do you want me to release to you the King of the Jews?”
Matthew 27:15–26: Now it was the governor’s custom at the feast to release to the crowd a prisoner of their choosing.
Acts 3:14: You rejected the Holy and Righteous One and asked that a murderer be released to you.
Luke 23:2: And they began to accuse Him, saying, “We found this man subverting our nation, forbidding payment of taxes to Caesar, and proclaiming Himself to be Christ, a King.”
Luke 23:5: But they kept insisting, “He stirs up the people all over Judea with His teaching. He began in Galilee and has come all the way here.”
Mark 15:15: And wishing to satisfy the crowd, Pilate released Barabbas to them. But he had Jesus flogged, and handed Him over to be crucified.
John 19:12: From then on, Pilate tried to release Him, but the Jews kept shouting, “If you release this man, you are no friend of Caesar. Anyone who declares himself a king is defying Caesar.”
Matthew 27:19: While Pilate was sitting on the judgment seat, his wife sent him this message: “Have nothing to do with that innocent man, for I have suffered terribly in a dream today because of Him.”
Matthew 14:8–9: Prompted by her mother, she said, “Give me here on a platter the head of John the Baptist.”
Matthew 27:22–25: “What then should I do with Jesus who is called Christ?” Pilate asked. They all answered, “Crucify Him!”
Mark 15:13: And they shouted back, “Crucify Him!”
John 19:15: At this, they shouted, “Away with Him! Away with Him! Crucify Him!” “Shall I crucify your King?” Pilate asked. “We have no king but Caesar,” replied the chief priests.
Luke 23:23: But they were insistent, demanding with loud voices for Jesus to be crucified. And their clamor prevailed.
Luke 23:14: and said to them, “You brought me this man as one who was inciting the people to rebellion. I have examined Him here in your presence and found Him not guilty of your charges against Him.
Luke 23:20: Wanting to release Jesus, Pilate addressed them again,
Luke 23:16: Therefore I will punish Him and release Him.”
1 Peter 3:18: For Christ also suffered for sins once for all, the righteous for the unrighteous, to bring you to God. He was put to death in the body but made alive in the Spirit,
1 Peter 1:19: but with the precious blood of Christ, a lamb without blemish or spot.
Zechariah 11:8: And in one month I dismissed three shepherds. My soul grew impatient with the flock, and their souls also detested me.
Psalm 57:4: My soul is among the lions; I lie down with ravenous beasts— with men whose teeth are spears and arrows, whose tongues are sharp swords.
Psalm 22:12–13: Many bulls surround me; strong bulls of Bashan encircle me.
Luke 23:5: But they kept insisting, “He stirs up the people all over Judea with His teaching. He began in Galilee and has come all the way here.”
- Luke 23 verse by verse
- Read Luke 23 in Greek
- Previous verse: Luke 23:15
- Next verse: Luke 23:24
- Matthew 27:26
- Luke 23:22
- Mark 15:15
- Acts 16:37
- Acts 5:40–41
- John 19:1–4
- Isaiah 53:5
- Acts 3:14
- Acts 22:22
- Acts 21:36
- Mark 15:6–15
- John 19:15–16
- John 18:39–40
- Matthew 27:15–26
- Luke 23:2
- Luke 23:5
- John 19:12
- Matthew 27:19
- Matthew 14:8–9
- Matthew 27:22–25
- Mark 15:13
- John 19:15
- Luke 23:23
- Luke 23:14
- Luke 23:20
- Luke 23:16
- 1 Peter 3:18
- 1 Peter 1:19
- Zechariah 11:8
- Psalm 57:4
- Psalm 22:12–13
- παιδεύω I discipline, educate, train, chastise
- οὖν therefore, so, then
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- ἀπολύω I release
- ἀνακράζω I shout aloud
- δέ but, and (postpositive)
- παμπληθεί all at once, all together
- λέγω I say, speak
- αἴρω I lift up, take away
- οὗτος, αὕτη, τοῦτο this; (pl.) these
- ἐγώ I; we
- ὁ, ἡ, τό the
- Βαραββᾶς, ᾶ, ὁ Barabbas
- ὅστις, ἥτις, ὅτι whoever, anyone who
- εἰμί I am, exist
- διά through (+ gen.); on account of (+ acc.)
- στάσις, εως, ἡ standing, place, dissension
- τις, τι someone, something; a certain one
- γίνομαι I become, am, happen, am born
- ἐν in, on, among
- πόλις, εως, ἡ city (gen. πόλεως)
- καί and, even, also
- φόνος, ου, ὁ murder, slaughter
- βάλλω I throw (aorist ἔβαλον)
- φυλακή, ῆς, ἡ prison, guard, watch
- πάλιν again, once more
- Πιλᾶτος, ου, ὁ Pontius Pilate
- προσφωνέω I call to, summon
- θέλω I will, wish, desire
- Ἰησοῦς, οῦ, ὁ Jesus; Joshua
- ἐπιφωνέω I call out, shout
- σταυρόω I crucify
- τρίτος, η, ον third
- πρός to, toward, with
- τίς, τί who? what? which? why?
- γάρ for (postpositive)
- κακός, ή, όν bad, evil
- ποιέω I do, make
- οὐδείς, οὐδεμία, οὐδέν no one, none, nothing
- αἴτιος, ου, ὁ the cause of, the originator of
- θάνατος, ου, ὁ death
- εὑρίσκω I find
- ἐπίκειμαι I lie upon, am insistent
- φωνή, ῆς, ἡ voice, sound
- μέγας, μεγάλη, μέγα great, large, loud