Luke 22:39–45 in Greek and English
39 Καὶ ἐξελθὼν ἐπορεύθη κατὰ τὸ ἔθος εἰς τὸ Ὄρος τῶν Ἐλαιῶν· ἠκολούθησαν δὲ αὐτῷ καὶ οἱ μαθηταί.
40 γενόμενος δὲ ἐπὶ τοῦ τόπου εἶπεν αὐτοῖς· Προσεύχεσθε μὴ εἰσελθεῖν εἰς πειρασμόν.
41 καὶ αὐτὸς ἀπεσπάσθη ἀπ’ αὐτῶν ὡσεὶ λίθου βολήν, καὶ θεὶς τὰ γόνατα προσηύχετο
42 λέγων· Πάτερ, εἰ βούλει παρένεγκε τοῦτο τὸ ποτήριον ἀπ’ ἐμοῦ· πλὴν μὴ τὸ θέλημά μου ἀλλὰ τὸ σὸν γινέσθω.
43 ὤφθη δὲ αὐτῷ ἄγγελος ἀπ’ οὐρανοῦ ἐνισχύων αὐτόν.
44 καὶ γενόμενος ἐν ἀγωνίᾳ ἐκτενέστερον προσηύχετο· καὶ ἐγένετο ὁ ἱδρὼς αὐτοῦ ὡσεὶ θρόμβοι αἵματος καταβαίνοντες ἐπὶ τὴν γῆν.
45 καὶ ἀναστὰς ἀπὸ τῆς προσευχῆς ἐλθὼν πρὸς τοὺς μαθητὰς εὗρεν κοιμωμένους αὐτοὺς ἀπὸ τῆς λύπης,
Berean Standard Bible:
39 Jesus went out as usual to the Mount of Olives, and the disciples followed Him.
40 When He came to the place, He told them, “Pray that you will not enter into temptation.”
41 And He withdrew about a stone’s throw beyond them, where He knelt down and prayed,
42 “Father, if You are willing, take this cup from Me. Yet not My will, but Yours be done.”
43 Then an angel from heaven appeared to Him and strengthened Him.
44 And in His anguish, He prayed more earnestly, and His sweat became like drops of blood falling to the ground.
45 When Jesus rose from prayer and returned to the disciples, He found them asleep, exhausted from sorrow.
Cross-references
Luke 21:37: Every day Jesus taught at the temple, but every evening He went out to spend the night on the Mount of Olives.
John 18:1–2: After Jesus had spoken these words, He went out with His disciples across the Kidron Valley, where they entered a garden.
Matthew 21:1: As they approached Jerusalem and came to Bethphage on the Mount of Olives, Jesus sent out two disciples,
Mark 14:32–34: Then they came to a place called Gethsemane, and Jesus told His disciples, “Sit here while I pray.”
Mark 14:26: And when they had sung a hymn, they went out to the Mount of Olives.
Matthew 26:30: And when they had sung a hymn, they went out to the Mount of Olives.
Mark 11:19: And when evening came, Jesus and His disciples went out of the city.
Mark 11:11: Then Jesus entered Jerusalem and went into the temple courts. He looked around at everything, but since it was already late, He went out to Bethany with the Twelve.
Matthew 26:36–38: At that time Jesus went with His disciples to a place called Gethsemane, and He told them, “Sit here while I go over there and pray.”
Mark 13:3: While Jesus was sitting on the Mount of Olives opposite the temple, Peter, James, John, and Andrew asked Him privately,
Matthew 6:13: And lead us not into temptation, but deliver us from the evil one.’
Matthew 26:36–46: At that time Jesus went with His disciples to a place called Gethsemane, and He told them, “Sit here while I go over there and pray.”
1 Peter 4:7: The end of all things is near. Therefore be clear-minded and sober, so that you can pray.
Luke 22:46: “Why are you sleeping?” He asked. “Get up and pray so that you will not enter into temptation.”
Mark 14:32–42: Then they came to a place called Gethsemane, and Jesus told His disciples, “Sit here while I pray.”
Ephesians 6:18–19: Pray in the Spirit at all times, with every kind of prayer and petition. To this end, stay alert with all perseverance in your prayers for all the saints.
Revelation 3:10: Because you have kept My command to persevere, I will also keep you from the hour of testing that is about to come upon the whole world, to test those who dwell on the earth.
Psalm 119:133: Order my steps in Your word; let no sin rule over me.
1 Peter 5:8–9: Be sober-minded and alert. Your adversary the devil prowls around like a roaring lion, seeking someone to devour.
Psalm 119:116–117: Sustain me as You promised, that I may live; let me not be ashamed of my hope.
2 Corinthians 12:7–10: or because of these surpassingly great revelations. So to keep me from becoming conceited, I was given a thorn in my flesh, a messenger of Satan, to torment me.
1 Chronicles 4:10: And Jabez called out to the God of Israel, “If only You would bless me and enlarge my territory! May Your hand be with me and keep me from harm, so that I will be free from pain.” And God granted the request of Jabez.
Matthew 26:39: Going a little farther, He fell facedown and prayed, “My Father, if it is possible, let this cup pass from Me. Yet not as I will, but as You will.”
Mark 14:35: Going a little farther, He fell to the ground and prayed that, if it were possible, the hour would pass from Him.
Luke 18:11: The Pharisee stood by himself and prayed, ‘God, I thank You that I am not like the other men—swindlers, evildoers, adulterers—or even like this tax collector.
John 12:27–28: Now My soul is troubled, and what shall I say? ‘Father, save Me from this hour’? No, it is for this purpose that I have come to this hour.
Matthew 26:39: Going a little farther, He fell facedown and prayed, “My Father, if it is possible, let this cup pass from Me. Yet not as I will, but as You will.”
Matthew 26:42: A second time He went away and prayed, “My Father, if this cup cannot pass unless I drink it, may Your will be done.”
Mark 14:36: “Abba, Father,” He said, “all things are possible for You. Take this cup from Me. Yet not what I will, but what You will.”
Psalm 40:8: I delight to do Your will, O my God; Your law is within my heart.”
Matthew 20:22: “You do not know what you are asking,” Jesus replied. “Can you drink the cup I am going to drink?” “We can,” the brothers answered.
John 18:11: “Put your sword back in its sheath!” Jesus said to Peter. “Shall I not drink the cup the Father has given Me?”
John 5:30: I can do nothing by Myself; I judge only as I hear. And My judgment is just, because I do not seek My own will, but the will of Him who sent Me.
John 6:38: For I have come down from heaven, not to do My own will, but to do the will of Him who sent Me.
John 4:34: Jesus explained, “My food is to do the will of Him who sent Me and to finish His work.
Hebrews 10:7–10: Then I said, ‘Here I am, it is written about Me in the scroll: I have come to do Your will, O God.’”
Isaiah 51:22: Thus says your Lord, the LORD, even your God, who defends His people: “See, I have removed from your hand the cup of staggering. From that goblet, the cup of My fury, you will never drink again.
Matthew 4:11: Then the devil left Him, and angels came and ministered to Him.
Matthew 26:53: Are you not aware that I can call on My Father, and He will at once put at My disposal more than twelve legions of angels?
Psalm 91:11–12: For He will command His angels concerning you to guard you in all your ways.
Hebrews 1:14: Are not the angels ministering spirits sent to serve those who will inherit salvation?
Hebrews 1:6: And again, when God brings His firstborn into the world, He says: “Let all God’s angels worship Him.”
Luke 4:10–11: For it is written: ‘He will command His angels concerning You to guard You carefully;
Job 4:3–4: Surely you have instructed many, and have strengthened their feeble hands.
Luke 22:32: But I have prayed for you, Simon, that your faith will not fail. And when you have turned back, strengthen your brothers.”
Deuteronomy 3:28: But commission Joshua, encourage him, and strengthen him, for he will cross over ahead of the people and enable them to inherit the land that you will see.”
1 Timothy 3:16: By common confession, the mystery of godliness is great: He appeared in the flesh, was vindicated by the Spirit, was seen by angels, was proclaimed among the nations, was believed in throughout the world, was taken up in glory.
Matthew 4:6: “If You are the Son of God,” he said, “throw Yourself down. For it is written: ‘He will command His angels concerning You, and they will lift You up in their hands, so that You will not strike Your foot against a stone.’”
Daniel 11:1: “And I, in the first year of Darius the Mede, stood up to strengthen and protect him.
Lamentations 1:12: Is this nothing to you, all you who pass by? Look around and see! Is there any sorrow like mine, which was inflicted on me, which the LORD made me suffer on the day of His fierce anger?
Psalm 22:12–21: Many bulls surround me; strong bulls of Bashan encircle me.
Hebrews 5:7: During the days of Jesus’ earthly life, He offered up prayers and petitions with loud cries and tears to the One who could save Him from death, and He was heard because of His reverence.
Lamentations 3:53–56: They dropped me alive into a pit and cast stones upon me.
Romans 8:32: He who did not spare His own Son but gave Him up for us all, how will He not also, along with Him, freely give us all things?
Genesis 32:24–28: So Jacob was left all alone, and there a man wrestled with him until daybreak.
Isaiah 53:10: Yet it was the LORD’s will to crush Him and to cause Him to suffer; and when His soul is made a guilt offering, He will see His offspring, He will prolong His days, and the good pleasure of the LORD will prosper in His hand.
Psalm 130:1–2: A song of ascents. Out of the depths I cry to You, O LORD!
John 12:27: Now My soul is troubled, and what shall I say? ‘Father, save Me from this hour’? No, it is for this purpose that I have come to this hour.
Psalm 143:6–7: I stretch out my hands to You; my soul thirsts for You like a parched land. Selah
Jonah 2:2–3: saying: “In my distress I called to the LORD, and He answered me. From the belly of Sheol I called for help, and You heard my voice.
Psalm 88:1–18: A song. A Psalm of the sons of Korah. For the choirmaster. According to Mahalath Leannoth. A Maskil of Heman the Ezrahite. O LORD, the God of my salvation, day and night I cry out before You.
Mark 14:40–41: And again Jesus returned and found them sleeping—for their eyes were heavy. And they did not know what to answer Him.
Matthew 26:40: Then Jesus returned to the disciples and found them sleeping. “Were you not able to keep watch with Me for one hour?” He asked Peter.
Matthew 26:43: And again Jesus returned and found them sleeping—for their eyes were heavy.
Mark 14:37: Then Jesus returned and found them sleeping. “Simon, are you asleep?” He asked. “Were you not able to keep watch for one hour?
- Luke 22 verse by verse
- Read Luke 22 in Greek
- Previous verse: Luke 22:38
- Next verse: Luke 22:46
- Luke 21:37
- John 18:1–2
- Matthew 21:1
- Mark 14:32–34
- Mark 14:26
- Matthew 26:30
- Mark 11:19
- Mark 11:11
- Matthew 26:36–38
- Mark 13:3
- Matthew 6:13
- Matthew 26:36–46
- 1 Peter 4:7
- Mark 14:32–42
- Ephesians 6:18–19
- Revelation 3:10
- Psalm 119:133
- 1 Peter 5:8–9
- Psalm 119:116–117
- 2 Corinthians 12:7–10
- 1 Chronicles 4:10
- Matthew 26:39
- Mark 14:35
- Luke 18:11
- John 12:27–28
- Matthew 26:42
- Mark 14:36
- Psalm 40:8
- Matthew 20:22
- John 18:11
- John 5:30
- John 6:38
- John 4:34
- Hebrews 10:7–10
- Isaiah 51:22
- Matthew 4:11
- Matthew 26:53
- Psalm 91:11–12
- Hebrews 1:14
- Hebrews 1:6
- Luke 4:10–11
- Job 4:3–4
- Luke 22:32
- Deuteronomy 3:28
- 1 Timothy 3:16
- Matthew 4:6
- Daniel 11:1
- Lamentations 1:12
- Psalm 22:12–21
- Hebrews 5:7
- Lamentations 3:53–56
- Romans 8:32
- Genesis 32:24–28
- Isaiah 53:10
- Psalm 130:1–2
- John 12:27
- Psalm 143:6–7
- Jonah 2:2–3
- Psalm 88:1–18
- Mark 14:40–41
- Matthew 26:40
- Matthew 26:43
- Mark 14:37
- καί and, even, also
- ἐξέρχομαι I go out, come out
- πορεύομαι I go, travel
- κατά down from, against (+ gen.); according to (+ acc.)
- ὁ, ἡ, τό the
- ἔθος, ους, τό a custom
- εἰς into, in, among (+ acc.)
- ὄρος, ους, τό mountain, hill
- ἐλαία, ας, ἡ an olive tree
- ἀκολουθέω I follow, accompany
- δέ but, and (postpositive)
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- μαθητής, οῦ, ὁ disciple