Luke 4:10–11 in Greek and English
10 γέγραπται γὰρ ὅτι Τοῖς ἀγγέλοις αὐτοῦ ἐντελεῖται περὶ σοῦ τοῦ διαφυλάξαι σε,
11 καὶ ὅτι Ἐπὶ χειρῶν ἀροῦσίν σε μήποτε προσκόψῃς πρὸς λίθον τὸν πόδα σου.
Berean Standard Bible:
10 For it is written: ‘He will command His angels concerning You to guard You carefully;
11 and they will lift You up in their hands, so that You will not strike Your foot against a stone.’”
Cross-references
Psalm 91:11–12: For He will command His angels concerning you to guard you in all your ways.
Hebrews 1:14: Are not the angels ministering spirits sent to serve those who will inherit salvation?
Luke 4:3: The devil said to Him, “If You are the Son of God, tell this stone to become bread.”
Luke 4:8: But Jesus answered, “It is written: ‘Worship the Lord your God and serve Him only.’”
2 Corinthians 11:14: And no wonder, for Satan himself masquerades as an angel of light.
Psalm 91:12: They will lift you up in their hands, so that you will not strike your foot against a stone.
- Luke 4 verse by verse
- Read Luke 4 in Greek
- Previous verse: Luke 4:9
- Next verse: Luke 4:12
- Psalm 91:11–12
- Hebrews 1:14
- Luke 4:3
- Luke 4:8
- 2 Corinthians 11:14
- Psalm 91:12
- γράφω I write
- γάρ for (postpositive)
- ὅτι that, since, because
- ὁ, ἡ, τό the
- ἄγγελος, ου, ὁ angel, messenger
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- ἐντέλλομαι I give orders, command
- περί concerning (+ gen.); around (+ acc.)
- σύ, σοῦ, σοί, σέ you (plural); you (singular)
- διαφυλάσσω I guard carefully, protect, defend
- καί and, even, also
- ἐπί on, over (+ gen.); on, at (+ dat.); upon (+ acc.)
- χείρ, χειρός, ἡ hand (gen. χειρός, fem.)
- αἴρω I lift up, take away
- μήποτε lest at any time, lest, perhaps
- προσκόπτω I stumble
- πρός to, toward, with
- λίθος, ου, ὁ stone
- πούς, ποδός, ὁ foot (gen. ποδός)