Luke 22:23–25 in Greek and English
23 καὶ αὐτοὶ ἤρξαντο συζητεῖν πρὸς ἑαυτοὺς τὸ τίς ἄρα εἴη ἐξ αὐτῶν ὁ τοῦτο μέλλων πράσσειν.
24 Ἐγένετο δὲ καὶ φιλονεικία ἐν αὐτοῖς, τὸ τίς αὐτῶν δοκεῖ εἶναι μείζων.
25 ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς· Οἱ βασιλεῖς τῶν ἐθνῶν κυριεύουσιν αὐτῶν καὶ οἱ ἐξουσιάζοντες αὐτῶν εὐεργέται καλοῦνται.
Berean Standard Bible:
23 Then they began to question among themselves which of them was going to do this.
24 A dispute also arose among the disciples as to which of them would be considered the greatest.
25 So Jesus declared, “The kings of the Gentiles lord it over them, and those in authority over them call themselves benefactors.
Cross-references
John 13:22–25: The disciples looked at one another, perplexed as to which of them He meant.
Matthew 26:22: They were deeply grieved and began to ask Him one after another, “Surely not I, Lord?”
Mark 14:19: They began to be grieved and to ask Him one after another, “Surely not I?”
Luke 9:46: Then an argument started among the disciples as to which of them would be the greatest.
Mark 9:34: But they were silent, for on the way they had been arguing about which of them was the greatest.
Mark 10:37–41: They answered, “Grant that one of us may sit at Your right hand and the other at Your left in Your glory.”
Matthew 20:20–24: Then the mother of Zebedee’s sons came to Jesus with her sons and knelt down to make a request of Him.
Philippians 2:3–5: Do nothing out of selfish ambition or empty pride, but in humility consider others more important than yourselves.
1 Corinthians 13:4: Love is patient, love is kind. It does not envy, it does not boast, it is not proud.
1 Peter 5:5–6: Young men, in the same way, submit yourselves to your elders. And all of you, clothe yourselves with humility toward one another, because, “God opposes the proud, but gives grace to the humble.”
Romans 12:10: Be devoted to one another in brotherly love. Outdo yourselves in honoring one another.
James 4:5–6: Or do you think the Scripture says without reason that the Spirit He caused to dwell in us yearns with envy?
Matthew 20:25–28: But Jesus called them aside and said, “You know that the rulers of the Gentiles lord it over them, and their superiors exercise authority over them.
Mark 10:41–45: When the ten heard about this, they became indignant with James and John.
- Luke 22 verse by verse
- Read Luke 22 in Greek
- Previous verse: Luke 22:22
- Next verse: Luke 22:26
- John 13:22–25
- Matthew 26:22
- Mark 14:19
- Luke 9:46
- Mark 9:34
- Mark 10:37–41
- Matthew 20:20–24
- Philippians 2:3–5
- 1 Corinthians 13:4
- 1 Peter 5:5–6
- Romans 12:10
- James 4:5–6
- Matthew 20:25–28
- Mark 10:41–45
- καί and, even, also
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- ἄρχω I begin
- συζητέω I seek together, discuss, dispute
- πρός to, toward, with
- ἑαυτοῦ, ῆς, οῦ himself, itself (reflexive)
- ὁ, ἡ, τό the
- τίς, τί who? what? which? why?
- ἄρα so, then, therefore
- εἰμί I am, exist
- ἐκ, ἐξ out of, from (+ gen.); ἐξ before vowels
- οὗτος, αὕτη, τοῦτο this; (pl.) these
- μέλλω I am about to
- πράσσω I do, practice, accomplish
- γίνομαι I become, am, happen, am born
- δέ but, and (postpositive)
- φιλονεικία, ας, ἡ love of dispute, contention
- ἐν in, on, among
- δοκέω I think; I seem
- μέγας, μεγάλη, μέγα great, large, loud
- λέγω I say, speak
- βασιλεύς, έως, ὁ king
- ἔθνος, ους, τό nation; (pl.) Gentiles
- κυριεύω I have authority, rule over
- ἐξουσιάζω I exercise authority
- εὐεργέτης, ου, ὁ a benefactor
- καλέω I call, name, invite