James 4:5–6 in Greek and English
5 ἢ δοκεῖτε ὅτι κενῶς ἡ γραφὴ λέγει· Πρὸς φθόνον ἐπιποθεῖ τὸ πνεῦμα ὃ κατῴκισεν ἐν ἡμῖν;
6 μείζονα δὲ δίδωσιν χάριν· διὸ λέγει· Ὁ θεὸς ὑπερηφάνοις ἀντιτάσσεται ταπεινοῖς δὲ δίδωσιν χάριν.
Berean Standard Bible:
5 Or do you think the Scripture says without reason that the Spirit He caused to dwell in us yearns with envy?
6 But He gives us more grace. This is why it says: “God opposes the proud, but gives grace to the humble.”
Cross-references
2 Corinthians 6:16: What agreement can exist between the temple of God and idols? For we are the temple of the living God. As God has said: “I will dwell with them and walk among them, and I will be their God, and they will be My people.”
1 Corinthians 6:19: Do you not know that your body is a temple of the Holy Spirit who is in you, whom you have received from God? You are not your own;
Numbers 11:29: But Moses replied, “Are you jealous on my account? I wish that all the LORD’s people were prophets and that the LORD would place His Spirit on them!”
Titus 3:3: For at one time we too were foolish, disobedient, misled, and enslaved to all sorts of desires and pleasures—living in malice and envy, being hated and hating one another.
Psalm 37:1: Of David. Do not fret over those who do evil; do not envy those who do wrong.
Genesis 8:21: When the LORD smelled the pleasing aroma, He said in His heart, “Never again will I curse the ground because of man, even though every inclination of his heart is evil from his youth. And never again will I destroy all living creatures as I have done.
Matthew 23:12: For whoever exalts himself will be humbled, and whoever humbles himself will be exalted.
Proverbs 3:34: He mocks the mockers, but gives grace to the humble.
1 Peter 5:5: Young men, in the same way, submit yourselves to your elders. And all of you, clothe yourselves with humility toward one another, because, “God opposes the proud, but gives grace to the humble.”
Proverbs 18:12: Before his downfall a man’s heart is proud, but humility comes before honor.
Psalm 138:6: Though the LORD is on high, He attends to the lowly; but the proud He knows from afar.
Proverbs 29:23: A man’s pride will bring him low, but a humble spirit will obtain honor.
Proverbs 6:16–17: There are six things that the LORD hates, seven that are detestable to Him:
Proverbs 22:4: The rewards of humility and the fear of the LORD are wealth and honor and life.
Isaiah 2:11–12: The proud look of man will be humbled, and the loftiness of men brought low; the LORD alone will be exalted in that day.
Isaiah 2:17: So the pride of man will be brought low, and the loftiness of men will be humbled; the LORD alone will be exalted in that day,
Job 22:29: When men are brought low and you say, ‘Lift them up!’ then He will save the lowly.
Daniel 4:37: Now I, Nebuchadnezzar, praise and exalt and glorify the King of heaven, for all His works are true and all His ways are just. And He is able to humble those who walk in pride.
Commentary
John Calvin: Do ye think. He seems to adduce from Scripture the next following sentence. Hence interpreters toil much, because none such, at least none exactly alike, is found in Scripture. But nothing hinders the reference to be made to what has been already said, that is, that the friendship of the world is adverse to God. Moreover, it has been rightly said, that this is a truth which occurs everywhere in Scripture. And that he has omitted the pronoun, which would have rendered the sentence clearer, is not to be wondered at, for, as it is evident, he is everywhere very concise.The Spirit, or, Does the…
- James 4 verse by verse
- Read James 4 in Greek
- Previous verse: James 4:4
- Next verse: James 4:7
- 2 Corinthians 6:16
- 1 Corinthians 6:19
- Numbers 11:29
- Titus 3:3
- Psalm 37:1
- Genesis 8:21
- Matthew 23:12
- Proverbs 3:34
- 1 Peter 5:5
- Proverbs 18:12
- Psalm 138:6
- Proverbs 29:23
- Proverbs 6:16–17
- Proverbs 22:4
- Isaiah 2:11–12
- Isaiah 2:17
- Job 22:29
- Daniel 4:37
- ἤ or; than
- δοκέω I think; I seem
- ὅτι that, since, because
- κενῶς falsely, in vain
- ὁ, ἡ, τό the
- γραφή, ῆς, ἡ writing, Scripture
- λέγω I say, speak
- πρός to, toward, with
- φθόνος, ου, ὁ envy, a grudge
- ἐπιποθέω I long for, strain after, desire greatly
- πνεῦμα, ατος, τό spirit, Spirit, wind, breath
- ὅς, ἥ, ὅ who, which, that
- κατοικίζω
- ἐν in, on, among
- ἐγώ I; we
- μέγας, μεγάλη, μέγα great, large, loud
- δέ but, and (postpositive)
- δίδωμι I give
- χάρις, ιτος, ἡ grace, favor (gen. χάριτος)
- διό therefore, for this reason
- θεός, οῦ, ὁ God, god
- ὑπερήφανος, ον proud, arrogant
- ἀντιτάσσομαι I set myself against, resist
- ταπεινός, ή, όν humble, lowly