Leviticus 27:2–8 in Hebrew and English
2 דַּבֵּ֞ר אֶל־בְּנֵ֤י יִשְׂרָאֵל֙ וְאָמַרְתָּ֣ אֲלֵהֶ֔ם אִ֕ישׁ כִּ֥י יַפְלִ֖א נֶ֑דֶר בְּעֶרְכְּךָ֥ נְפָשֹׁ֖ת לַֽיהוָֽה׃
3 וְהָיָ֤ה עֶרְכְּךָ֙ הַזָּכָ֔ר מִבֶּן֙ עֶשְׂרִ֣ים שָׁנָ֔ה וְעַ֖ד בֶּן־שִׁשִּׁ֣ים שָׁנָ֑ה וְהָיָ֣ה עֶרְכְּךָ֗ חֲמִשִּׁ֛ים שֶׁ֥קֶל כֶּ֖סֶף בְּשֶׁ֥קֶל הַקֹּֽדֶשׁ׃
4 וְאִם־נְקֵבָ֖ה הִ֑וא וְהָיָ֥ה עֶרְכְּךָ֖ שְׁלֹשִׁ֥ים שָֽׁקֶל׃
5 וְאִ֨ם מִבֶּן־חָמֵ֜שׁ שָׁנִ֗ים וְעַד֙ בֶּן־עֶשְׂרִ֣ים שָׁנָ֔ה וְהָיָ֧ה עֶרְכְּךָ֛ הַזָּכָ֖ר עֶשְׂרִ֣ים שְׁקָלִ֑ים וְלַנְּקֵבָ֖ה עֲשֶׂ֥רֶת שְׁקָלִֽים׃
6 וְאִ֣ם מִבֶּן־חֹ֗דֶשׁ וְעַד֙ בֶּן־חָמֵ֣שׁ שָׁנִ֔ים וְהָיָ֤ה עֶרְכְּךָ֙ הַזָּכָ֔ר חֲמִשָּׁ֥ה שְׁקָלִ֖ים כָּ֑סֶף וְלַנְּקֵבָ֣ה עֶרְכְּךָ֔ שְׁלֹ֥שֶׁת שְׁקָלִ֖ים כָּֽסֶף׃
7 וְ֠אִם מִבֶּן־שִׁשִּׁ֨ים שָׁנָ֤ה וָמַ֨עְלָה֙ אִם־זָכָ֔ר וְהָיָ֣ה עֶרְכְּךָ֔ חֲמִשָּׁ֥ה עָשָׂ֖ר שָׁ֑קֶל וְלַנְּקֵבָ֖ה עֲשָׂרָ֥ה שְׁקָלִֽים׃
8 וְאִם־מָ֥ךְ הוּא֙ מֵֽעֶרְכֶּ֔ךָ וְהֶֽעֱמִידוֹ֙ לִפְנֵ֣י הַכֹּהֵ֔ן וְהֶעֱרִ֥יךְ אֹת֖וֹ הַכֹּהֵ֑ן עַל־פִּ֗י אֲשֶׁ֤ר תַּשִּׂיג֙ יַ֣ד הַנֹּדֵ֔ר יַעֲרִיכֶ֖נּוּ הַכֹּהֵֽן׃ ס
Berean Standard Bible:
2 “Speak to the Israelites and say to them, ‘When someone makes a special vow to the LORD involving the value of persons,
3 if the valuation concerns a male from twenty to sixty years of age, then your valuation shall be fifty shekels of silver, according to the sanctuary shekel.
4 Or if it is a female, then your valuation shall be thirty shekels.
5 And if the person is from five to twenty years of age, then your valuation for the male shall be twenty shekels, and for the female ten shekels.
6 Now if the person is from one month to five years of age, then your valuation for the male shall be five shekels of silver, and for the female three shekels of silver.
7 And if the person is sixty years of age or older, then your valuation shall be fifteen shekels for the male and ten shekels for the female.
8 But if the one making the vow is too poor to pay the valuation, he is to present the person before the priest, who shall set the value according to what the one making the vow can afford.
Cross-references
Numbers 6:2: “Speak to the Israelites and tell them that if a man or woman makes a special vow, the vow of a Nazirite, to separate himself to the LORD,
1 Samuel 1:11: And she made a vow, pleading, “O LORD of Hosts, if only You will look upon the affliction of Your maidservant and remember me, not forgetting Your maidservant but giving her a son, then I will dedicate him to the LORD all the days of his life, and no razor shall ever come over his head.”
Deuteronomy 23:21–23: If you make a vow to the LORD your God, do not be slow to keep it, because He will surely require it of you, and you will be guilty of sin.
Judges 11:39: After two months, she returned to her father, and he did to her as he had vowed. And she had never had relations with a man. So it has become a custom in Israel
Judges 11:30–31: Jephthah made this vow to the LORD: “If indeed You will deliver the Ammonites into my hand,
1 Samuel 1:28: I now dedicate the boy to the LORD. For as long as he lives, he is dedicated to the LORD.” So they worshiped the LORD there.
Genesis 28:20–22: Then Jacob made a vow, saying, “If God will be with me and watch over me on this journey, and if He will provide me with food to eat and clothes to wear,
Numbers 30:3: And if a woman in her father’s house during her youth makes a vow to the LORD or obligates herself by a pledge,
Numbers 21:2: So Israel made a vow to the LORD: “If You will deliver this people into our hands, we will devote their cities to destruction.”
Ecclesiastes 5:4–5: When you make a vow to God, do not delay in fulfilling it, because He takes no pleasure in fools. Fulfill your vow.
Exodus 30:13: Everyone who crosses over to those counted must pay a half shekel, according to the sanctuary shekel, which weighs twenty gerahs. This half shekel is an offering to the LORD.
Leviticus 27:25: Every valuation will be according to the sanctuary shekel, twenty gerahs to the shekel.
Numbers 18:16: You are to pay the redemption price for a month-old male according to your valuation: five shekels of silver, according to the sanctuary shekel, which is twenty gerahs.
Leviticus 6:6: Then he must bring to the priest his guilt offering to the LORD: an unblemished ram of proper value from the flock.
Leviticus 5:15: “If someone acts unfaithfully and sins unintentionally against any of the LORD’s holy things, he must bring his guilt offering to the LORD: an unblemished ram from the flock, of proper value in silver shekels according to the sanctuary shekel; it is a guilt offering.
Numbers 3:47: you are to collect five shekels for each one, according to the sanctuary shekel of twenty gerahs.
Leviticus 27:14: Now if a man consecrates his house as holy to the LORD, then the priest shall value it either as good or bad. The price will stand just as the priest values it.
2 Kings 12:4: Then Joash said to the priests, “Collect all the money brought as sacred gifts into the house of the LORD—the census money, the money from vows, and the money brought voluntarily into the house of the LORD.
Matthew 27:9–10: Then what was spoken through Jeremiah the prophet was fulfilled: “They took the thirty pieces of silver, the price set on Him by the people of Israel,
Zechariah 11:12–13: Then I told them, “If it seems right to you, give me my wages; but if not, keep them.” So they weighed out my wages, thirty pieces of silver.
Matthew 26:15: and asked, “What are you willing to give me if I hand Him over to you?” And they set out for him thirty pieces of silver.
Numbers 18:14–16: Every devoted thing in Israel belongs to you.
Numbers 3:40–43: Then the LORD said to Moses, “Number every firstborn male of the Israelites a month old or more, and list their names.
Psalm 90:10: The length of our days is seventy years— or eighty if we are strong— yet their pride is but labor and sorrow, for they quickly pass, and we fly away.
Mark 14:7: The poor you will always have with you, and you can help them whenever you want. But you will not always have Me.
Leviticus 14:21–22: If, however, the person is poor and cannot afford these offerings, he is to take one male lamb as a guilt offering to be waved to make atonement for him, along with a tenth of an ephah of fine flour mixed with olive oil for a grain offering, a log of olive oil,
Luke 21:1–4: Then Jesus looked up and saw the rich putting their gifts into the treasury,
Jeremiah 5:7: “Why should I forgive you? Your children have forsaken Me and sworn by gods that are not gods. I satisfied their needs, yet they committed adultery and assembled at the houses of prostitutes.
Leviticus 12:8: But if she cannot afford a lamb, she shall bring two turtledoves or two young pigeons, one for a burnt offering and the other for a sin offering. Then the priest will make atonement for her, and she will be clean.’”
Leviticus 5:7: If, however, he cannot afford a lamb, he may bring to the LORD as restitution for his sin two turtledoves or two young pigeons—one as a sin offering and the other as a burnt offering.
2 Corinthians 8:12: For if the eagerness is there, the gift is acceptable according to what one has, not according to what he does not have.
Leviticus 5:11: But if he cannot afford two turtledoves or two young pigeons, he may bring a tenth of an ephah of fine flour as a sin offering. He must not put olive oil or frankincense on it, because it is a sin offering.
- Leviticus 27 verse by verse
- Previous verse: Leviticus 27:1
- Next verse: Leviticus 27:9
- Numbers 6:2
- 1 Samuel 1:11
- Deuteronomy 23:21–23
- Judges 11:39
- Judges 11:30–31
- 1 Samuel 1:28
- Genesis 28:20–22
- Numbers 30:3
- Numbers 21:2
- Ecclesiastes 5:4–5
- Exodus 30:13
- Leviticus 27:25
- Numbers 18:16
- Leviticus 6:6
- Leviticus 5:15
- Numbers 3:47
- Leviticus 27:14
- 2 Kings 12:4
- Matthew 27:9–10
- Zechariah 11:12–13
- Matthew 26:15
- Numbers 18:14–16
- Numbers 3:40–43
- Psalm 90:10
- Mark 14:7
- Leviticus 14:21–22
- Luke 21:1–4
- Jeremiah 5:7
- Leviticus 12:8
- Leviticus 5:7
- 2 Corinthians 8:12
- Leviticus 5:11
- דָבַר speak
- אֶל to, toward
- בֵּן son
- יִשְׂרָאֵל Israel
- אָמַר say, speak
- אִישׁ man
- כִּי for, because, that, when
- פָּלָא be wonderful, be too hard
- נֶ֫דֶר vow
- עֵ֫רֶךְ order
- נֶ֫פֶשׁ soul, life, person, throat
- יהוה Yahweh, the LORD
- הָיָה be, become, happen
- זָכָר male
- עֶשְׂרִים twenty
- שָׁנָה year
- עַד until, as far as
- שִׁשִּׁים sixty
- חֲמִשִּׁים fifty
- שֶׁ֫קֶל a weight
- כֶּ֫סֶף silver
- קֹ֫דֶשׁ holiness, something holy, holy place
- אִם if
- נְקֵבָה female
- הוּא he
- שְׁלֹשִׁים thirty
- חָמֵשׁ five
- עֶשֶׂר ten
- חֹ֫דֶשׁ month, new moon
- שָׁלֹשׁ three
- מַ֫עַל above, upward
- עָשָׂר ten
- מוּךְ be low
- עָמַד stand, stand firm
- פָּנֶה face
- כֹּהֵן priest
- עָרַךְ value
- אֵת mark of the accusative
- עַל on, upon, over
- פֶּה mouth
- אֲשֶׁר who, which, that
- נָשַׂג reach
- יָד hand
- נָדַר vow