Job 36:27–30 in Hebrew and English
27 כִּ֭י יְגָרַ֣ע נִטְפֵי־מָ֑יִם יָזֹ֖קּוּ מָטָ֣ר לְאֵדֽוֹ׃
28 אֲשֶֽׁר־יִזְּל֥וּ שְׁחָקִ֑ים יִ֝רְעֲפ֗וּ עֲלֵ֤י ׀ אָדָ֬ם רָֽב׃
29 אַ֣ף אִם־יָ֭בִין מִפְרְשֵׂי־עָ֑ב תְּ֝שֻׁא֗וֹת סֻכָּתֽוֹ׃
30 הֵן־פָּרַ֣שׂ עָלָ֣יו אוֹר֑וֹ וְשָׁרְשֵׁ֖י הַיָּ֣ם כִּסָּֽה׃
Berean Standard Bible:
27 For He draws up drops of water which distill the rain from the mist,
28 which the clouds pour out and shower abundantly on mankind.
29 Furthermore, who can understand how the clouds spread out, how the thunder roars from His pavilion?
30 See how He scatters His lightning around Him and covers the depths of the sea.
Cross-references
Job 38:25–28: Who cuts a channel for the flood or clears a path for the thunderbolt,
Psalm 147:8: who covers the sky with clouds, who prepares rain for the earth, who makes grass to grow on the hills.
Psalm 148:8: lightning and hail, snow and clouds, powerful wind fulfilling His word,
Isaiah 5:6: I will make it a wasteland, neither pruned nor cultivated, and thorns and briers will grow up. I will command the clouds that rain shall not fall on it.”
Psalm 65:9–13: You attend to the earth and water it; with abundance You enrich it. The streams of God are full of water, for You prepare our grain by providing for the earth.
Job 5:9: the One who does great and unsearchable things, wonders without number.
Job 38:34: Can you command the clouds so that a flood of water covers you?
Genesis 2:5–6: Now no shrub of the field had yet appeared on the earth, nor had any plant of the field sprouted; for the LORD God had not yet sent rain upon the earth, and there was no man to cultivate the ground.
Jeremiah 14:22: Can the worthless idols of the nations bring rain? Do the skies alone send showers? Is this not by You, O LORD our God? So we put our hope in You, for You have done all these things.
Job 36:33: The thunder declares His presence; even the cattle regard the rising storm.
Proverbs 3:20: By His knowledge the watery depths were broken open, and the clouds dripped with dew.
Genesis 7:11–12: In the six hundredth year of Noah’s life, on the seventeenth day of the second month, all the fountains of the great deep burst forth, and the floodgates of the heavens were opened.
Job 37:11–13: He loads the clouds with moisture; He scatters His lightning through them.
Job 37:16: Do you understand how the clouds float, those wonders of Him who is perfect in knowledge?
Job 37:2–5: Listen closely to the thunder of His voice and the rumbling that comes from His mouth.
Job 38:9: when I made the clouds its garment and thick darkness its blanket,
Habakkuk 3:10: The mountains saw You and quaked; torrents of water swept by. The deep roared with its voice and lifted its hands on high.
Psalm 18:13: The LORD thundered from heaven; the voice of the Most High resounded— hailstones and coals of fire.
Nahum 1:3: The LORD is slow to anger and great in power; the LORD will by no means leave the guilty unpunished. His path is in the whirlwind and storm, and clouds are the dust beneath His feet.
Psalm 104:7: At Your rebuke the waters fled; at the sound of Your thunder they hurried away—
Job 38:37: Who has the wisdom to count the clouds? Or who can tilt the water jars of the heavens
1 Kings 18:44–45: On the seventh time the servant reported, “There is a cloud as small as a man’s hand rising from the sea.” And Elijah replied, “Go and tell Ahab, ‘Prepare your chariot and go down before the rain stops you.’”
Psalm 104:3: laying the beams of His chambers in the waters above, making the clouds His chariot, walking on the wings of the wind.
Job 26:14: Indeed, these are but the fringes of His ways; how faint is the whisper we hear of Him! Who then can understand the thunder of His power?”
Psalm 77:16–19: The waters saw You, O God; the waters saw You and swirled; even the depths were shaken.
Job 38:25: Who cuts a channel for the flood or clears a path for the thunderbolt,
Psalm 18:11–16: He made darkness His hiding place, and storm clouds a canopy around Him.
Genesis 1:9: And God said, “Let the waters under the sky be gathered into one place, so that the dry land may appear.” And it was so.
Exodus 14:28: The waters flowed back and covered the chariots and horsemen—the entire army of Pharaoh that had chased the Israelites into the sea. Not one of them survived.
Exodus 14:22: and the Israelites went through the sea on dry ground, with walls of water on their right and on their left.
Job 38:8–11: Who enclosed the sea behind doors when it burst forth from the womb,
Job 38:34–35: Can you command the clouds so that a flood of water covers you?
Psalm 104:5–9: He set the earth on its foundations, never to be moved.
Exodus 15:4–5: Pharaoh’s chariots and army He has cast into the sea; the finest of his officers are drowned in the Red Sea.
Luke 17:24: For just as the lightning flashes and lights up the sky from one end to the other, so will be the Son of Man in His day.
- Job 36 verse by verse
- Previous verse: Job 36:26
- Next verse: Job 36:31
- Job 38:25–28
- Psalm 147:8
- Psalm 148:8
- Isaiah 5:6
- Psalm 65:9–13
- Job 5:9
- Job 38:34
- Genesis 2:5–6
- Jeremiah 14:22
- Job 36:33
- Proverbs 3:20
- Genesis 7:11–12
- Job 37:11–13
- Job 37:16
- Job 37:2–5
- Job 38:9
- Habakkuk 3:10
- Psalm 18:13
- Nahum 1:3
- Psalm 104:7
- Job 38:37
- 1 Kings 18:44–45
- Psalm 104:3
- Job 26:14
- Psalm 77:16–19
- Job 38:25
- Psalm 18:11–16
- Genesis 1:9
- Exodus 14:28
- Exodus 14:22
- Job 38:8–11
- Job 38:34–35
- Psalm 104:5–9
- Exodus 15:4–5
- Luke 17:24
- כִּי for, because, that, when
- גָּרַע diminish
- נָטָף drop
- מַי water, waters
- זָקַק refine
- מָטַר rain
- אֵד mist
- אֲשֶׁר who, which, that
- נָזַל flow
- שַׁ֫חַק dust
- רָעַף trickle
- עַל on, upon, over
- אָדָם man, humankind, Adam
- רַב many, much, great
- אַף also
- אִם if
- בִּין discern
- מִפְרָשׂ spreading out
- עָב dark cloud
- תְּשֻׁאָה noise
- סֻכָּה booth, shelter
- הֵן lo!
- פָּרַשׂ spread out
- אוֹר light
- שֹׁ֫רֶשׁ root
- יָם sea
- כָּסָה cover