Job 18:5–14 in Hebrew and English

5 גַּ֤ם א֣וֹר רְשָׁעִ֣ים יִדְעָ֑ךְ וְלֹֽא־יִ֝גַּ֗הּ שְׁבִ֣יב אִשּֽׁוֹ׃

6 א֭וֹר חָשַׁ֣ךְ בְּאָהֳל֑וֹ וְ֝נֵר֗וֹ עָלָ֥יו יִדְעָֽךְ׃

7 יֵֽ֭צְרוּ צַעֲדֵ֣י אוֹנ֑וֹ וְֽתַשְׁלִיכֵ֥הוּ עֲצָתֽוֹ׃

8 כִּֽי־שֻׁלַּ֣ח בְּרֶ֣שֶׁת בְּרַגְלָ֑יו וְעַל־שְׂ֝בָכָ֗ה יִתְהַלָּֽךְ׃

9 יֹאחֵ֣ז בְּעָקֵ֣ב פָּ֑ח יַחֲזֵ֖ק עָלָ֣יו צַמִּֽים׃

10 טָמ֣וּן בָּאָ֣רֶץ חַבְל֑וֹ וּ֝מַלְכֻּדְתּ֗וֹ עֲלֵ֣י נָתִֽיב׃

11 סָ֭בִיב בִּֽעֲתֻ֣הוּ בַלָּה֑וֹת וֶהֱפִיצֻ֥הוּ לְרַגְלָֽיו׃

12 יְהִי־רָעֵ֥ב אֹנ֑וֹ וְ֝אֵ֗יד נָכ֥וֹן לְצַלְעֽוֹ׃

13 יֹ֭אכַל בַּדֵּ֣י עוֹר֑וֹ יֹאכַ֥ל בַּ֝דָּ֗יו בְּכ֣וֹר מָֽוֶת׃

14 יִנָּתֵ֣ק מֵ֭אָהֳלוֹ מִבְטַח֑וֹ וְ֝תַצְעִדֵ֗הוּ לְמֶ֣לֶךְ בַּלָּהֽוֹת׃

Berean Standard Bible:

5 Indeed, the lamp of the wicked is extinguished; the flame of his fire does not glow.

6 The light in his tent grows dark, and the lamp beside him goes out.

7 His vigorous stride is shortened, and his own schemes trip him up.

8 For his own feet lead him into a net, and he wanders into its mesh.

9 A trap seizes his heel; a snare grips him.

10 A noose is hidden in the ground, and a trap lies in his path.

11 Terrors frighten him on every side and harass his every step.

12 His strength is depleted, and calamity is ready at his side.

13 It devours patches of his skin; the firstborn of death devours his limbs.

14 He is torn from the shelter of his tent and is marched off to the king of terrors.

Cross-references

Proverbs 13:9: The light of the righteous shines brightly, but the lamp of the wicked is extinguished.

Proverbs 24:20: For the evil man has no future; the lamp of the wicked will be extinguished.

Proverbs 20:20: Whoever curses his father or mother, his lamp will be extinguished in deepest darkness.

Job 21:17: How often is the lamp of the wicked put out? Does disaster come upon them? Does God, in His anger, apportion destruction?

Isaiah 50:11: Behold, all you who kindle a fire, who array yourselves with firebrands, walk in the light of your fire and of the firebrands you have lit! This is what you will receive from My hand: You will lie down in a place of torment.

Proverbs 4:19: But the way of the wicked is like the darkest gloom; they do not know what makes them stumble.

Job 20:5: the triumph of the wicked has been brief and the joy of the godless momentary?

Job 21:17: How often is the lamp of the wicked put out? Does disaster come upon them? Does God, in His anger, apportion destruction?

Psalm 18:28: For You, O LORD, light my lamp; my God lights up my darkness.

Revelation 18:23: The light of a lamp will never shine in you again, and the voices of a bride and bridegroom will never call out in you again. For your merchants were the great ones of the earth, because all the nations were deceived by your sorcery.”

Proverbs 4:12: When you walk, your steps will not be impeded; when you run, you will not stumble.

Psalm 18:36: You broaden the path beneath me so that my ankles do not give way.

Job 15:6: Your own mouth, not mine, condemns you; your own lips testify against you.

Job 5:12–13: He thwarts the schemes of the crafty, so that their hands find no success.

Psalm 33:10: The LORD frustrates the plans of the nations; He thwarts the devices of the peoples.

Job 20:22: In the midst of his plenty, he will be distressed; the full force of misery will come upon him.

Job 36:16: Indeed, He drew you from the jaws of distress to a spacious and broad place, to a table full of richness.

2 Samuel 17:14: Then Absalom and all the men of Israel said, “The advice of Hushai the Archite is better than that of Ahithophel.” For the LORD had purposed to thwart the good counsel of Ahithophel in order to bring disaster on Absalom.

1 Corinthians 3:19: For the wisdom of this world is foolishness in God’s sight. As it is written: “He catches the wise in their craftiness.”

Proverbs 1:30–32: They accepted none of my counsel; they despised all my reproof.

Hosea 10:6: Yes, it will be carried to Assyria as tribute to the great king. Ephraim will be seized with shame; Israel will be ashamed of its wooden idols.

2 Samuel 15:31: Now someone told David: “Ahithophel is among the conspirators with Absalom.” So David pleaded, “O LORD, please turn the counsel of Ahithophel into foolishness!”

Psalm 9:15: The nations have fallen into a pit of their making; their feet are caught in the net they have hidden.

Job 22:10: Therefore snares surround you, and sudden peril terrifies you;

Psalm 35:8: May ruin befall them by surprise; may the net they hid ensnare them; may they fall into the hazard they created.

2 Timothy 2:26: Then they will come to their senses and escape the snare of the devil, who has taken them captive to his will.

1 Timothy 6:9: Those who want to be rich, however, fall into temptation and become ensnared by many foolish and harmful desires that plunge them into ruin and destruction.

1 Timothy 3:7: Furthermore, he must have a good reputation with outsiders, so that he will not fall into disgrace and into the snare of the devil.

Ezekiel 32:3: This is what the Lord GOD says: ‘I will spread My net over you with a company of many peoples, and they will draw you up in My net.

Esther 7:5: Then King Xerxes spoke up and asked Queen Esther, “Who is this, and where is the one who would devise such a scheme?”

Esther 7:10: So they hanged Haman on the gallows he had prepared for Mordecai. Then the fury of the king subsided.

Esther 3:9: If it pleases the king, let a decree be issued to destroy them, and I will deposit ten thousand talents of silver into the royal treasury to pay those who carry it out.”

Proverbs 29:6: An evil man is caught by his own sin, but a righteous one sings and rejoices.

Proverbs 5:22: The iniquities of a wicked man entrap him; the cords of his sin entangle him.

Job 1:15: the Sabeans swooped down and took them away. They put the servants to the sword, and I alone have escaped to tell you!”

Job 5:5: The hungry consume his harvest, taking it even from the thorns, and the thirsty pant after his wealth.

Isaiah 8:14–15: And He will be a sanctuary— but to both houses of Israel a stone of stumbling and a rock of offense, to the dwellers of Jerusalem a trap and a snare.

Job 1:17: While he was still speaking, another messenger came and reported: “The Chaldeans formed three bands, raided the camels, and took them away. They put the servants to the sword, and I alone have escaped to tell you!”

Psalm 11:6: On the wicked He will rain down fiery coals and sulfur; a scorching wind will be their portion.

Ezekiel 12:13: But I will spread My net over him, and he will be caught in My snare. I will bring him to Babylon, the land of the Chaldeans; yet he will not see it, and there he will die.

Romans 11:9: And David says: “May their table become a snare and a trap, a stumbling block and a retribution to them.

Job 15:21: Sounds of terror fill his ears; in his prosperity the destroyer attacks him.

Jeremiah 6:25: Do not go out to the fields; do not walk the road. For the enemy has a sword; terror is on every side.

Leviticus 26:36: As for those of you who survive, I will send a faintness into their hearts in the lands of their enemies, so that even the sound of a windblown leaf will put them to flight. And they will flee as one flees the sword, and fall when no one pursues them.

Jeremiah 46:5: Why am I seeing this? They are terrified, they are retreating; their warriors are defeated, they flee in haste without looking back; terror is on every side!” declares the LORD.

Job 20:25: It is drawn out of his back, the gleaming point from his liver. Terrors come over him.

Jeremiah 49:29: They will take their tents and flocks, their tent curtains and all their goods. They will take their camels for themselves. They will shout to them: ‘Terror is on every side!’

2 Kings 7:6–7: For the Lord had caused the Arameans to hear the sound of chariots, horses, and a great army, so that they said to one another, “Look, the king of Israel must have hired the kings of the Hittites and Egyptians to attack us.”

Psalm 73:19: How suddenly they are laid waste, completely swept away by terrors!

Jeremiah 20:3–4: The next day, when Pashhur released Jeremiah from the stocks, Jeremiah said to him, “The LORD does not call you Pashhur, but Magor-missabib.

Job 20:8: He will fly away like a dream, never to be found; he will be chased away like a vision in the night.

Revelation 6:15–16: Then the kings of the earth, the nobles, the commanders, the rich, the mighty, and every slave and free man hid in the caves and among the rocks of the mountains.

Proverbs 28:1: The wicked flee when no one pursues, but the righteous are as bold as a lion.

Isaiah 8:21: They will roam the land, dejected and hungry. When they are famished, they will become enraged; and looking upward, they will curse their king and their God.

Job 15:23–24: He wanders about as food for vultures; he knows the day of darkness is at hand.

Psalm 109:10: May his children wander as beggars, seeking sustenance far from their ruined homes.

2 Peter 2:3: In their greed, these false teachers will exploit you with deceptive words. The longstanding verdict against them remains in force, and their destruction does not sleep.

1 Samuel 2:5: The well-fed hire themselves out for food, but the starving hunger no more. The barren woman gives birth to seven, but she who has many sons pines away.

1 Samuel 2:36: And everyone left in your house will come and bow down to him for a piece of silver or a morsel of bread, pleading, “Please appoint me to some priestly office so that I can eat a piece of bread.”’”

1 Thessalonians 5:3: While people are saying, “Peace and security,” destruction will come upon them suddenly, like labor pains on a pregnant woman, and they will not escape.

Psalm 7:12–14: If one does not repent, God will sharpen His sword; He has bent and strung His bow.

Psalm 34:10: Young lions go lacking and hungry, but those who seek the LORD lack no good thing.

Isaiah 14:30: Then the firstborn of the poor will find pasture, and the needy will lie down in safety, but I will kill your root by famine, and your remnant will be slain.

Jonah 2:6: To the roots of the mountains I descended; the earth beneath me barred me in forever! But You raised my life from the pit, O LORD my God!

Revelation 6:8: Then I looked and saw a pale green horse. Its rider’s name was Death, and Hades followed close behind. And they were given authority over a fourth of the earth, to kill by sword, by famine, by plague, and by the beasts of the earth.

Job 17:16: Will it go down to the gates of Sheol? Will we go down together into the dust?”

Genesis 49:3: Reuben, you are my firstborn, my might, and the beginning of my strength, excelling in honor, excelling in power.

Zechariah 14:12: And this will be the plague with which the LORD strikes all the peoples who have warred against Jerusalem: Their flesh will rot while they stand on their feet, their eyes will rot in their sockets, and their tongues will rot in their mouths.

Job 8:22: Your enemies will be clothed in shame, and the tent of the wicked will be no more.”

Matthew 7:26–27: But everyone who hears these words of Mine and does not act on them is like a foolish man who built his house on sand.

Proverbs 10:28: The hope of the righteous is joy, but the expectations of the wicked will perish.

Job 24:17: For to them, deep darkness is their morning; surely they are friends with the terrors of darkness!

Job 11:20: But the eyes of the wicked will fail, and escape will elude them; they will hope for their last breath.”

Psalm 55:4: My heart murmurs within me, and the terrors of death assail me.

Hebrews 2:15: and free those who all their lives were held in slavery by their fear of death.

Proverbs 14:32: The wicked man is thrown down by his own sin, but the righteous man has a refuge even in death.

Job 41:34: He looks down on all the haughty; he is king over all the proud.”

Psalm 112:10: The wicked man will see and be grieved; he will gnash his teeth and waste away; the desires of the wicked will perish.

Job 8:14: His confidence is fragile; his security is in a spider’s web.

1 Corinthians 15:55–56: “Where, O Death, is your victory? Where, O Death, is your sting?”