John 5:41–44 in Greek and English
41 δόξαν παρὰ ἀνθρώπων οὐ λαμβάνω,
42 ἀλλὰ ἔγνωκα ὑμᾶς ὅτι τὴν ἀγάπην τοῦ θεοῦ οὐκ ἔχετε ἐν ἑαυτοῖς.
43 ἐγὼ ἐλήλυθα ἐν τῷ ὀνόματι τοῦ πατρός μου καὶ οὐ λαμβάνετέ με· ἐὰν ἄλλος ἔλθῃ ἐν τῷ ὀνόματι τῷ ἰδίῳ, ἐκεῖνον λήμψεσθε.
44 πῶς δύνασθε ὑμεῖς πιστεῦσαι, δόξαν παρ’ ἀλλήλων λαμβάνοντες, καὶ τὴν δόξαν τὴν παρὰ τοῦ μόνου θεοῦ οὐ ζητεῖτε;
Berean Standard Bible:
41 I do not accept glory from men,
42 but I know you, that you do not have the love of God within you.
43 I have come in My Father’s name, and you have not received Me; but if someone else comes in his own name, you will receive him.
44 How can you believe if you accept glory from one another, yet do not seek the glory that comes from the only God?
Cross-references
John 7:18: He who speaks on his own authority seeks his own glory, but He who seeks the glory of the One who sent Him is a man of truth; in Him there is no falsehood.
John 5:34: Even though I do not accept human testimony, I say these things so that you may be saved.
1 Thessalonians 2:6: Nor did we seek praise from you or from anyone else, although as apostles of Christ we had authority to demand it.
1 Peter 2:21: For to this you were called, because Christ also suffered for you, leaving you an example, that you should follow in His footsteps:
John 8:50: I do not seek My own glory. There is One who seeks it, and He is the Judge.
John 6:15: Then Jesus, realizing that they were about to come and make Him king by force, withdrew again to a mountain by Himself.
John 5:44: How can you believe if you accept glory from one another, yet do not seek the glory that comes from the only God?
John 8:54: Jesus answered, “If I glorify Myself, My glory means nothing. The One who glorifies Me is My Father, of whom you say ‘He is our God.’
2 Peter 1:17: For He received honor and glory from God the Father when the voice came to Him from the Majestic Glory, saying, “This is My beloved Son, in whom I am well pleased.”
John 2:25: He did not need any testimony about man, for He knew what was in a man.
John 1:47–49: When Jesus saw Nathanael approaching, He said of him, “Here is a true Israelite, in whom there is no deceit.”
John 8:42: Jesus said to them, “If God were your Father, you would love Me, for I have come here from God. I have not come on My own, but He sent Me.
John 15:23–24: Whoever hates Me hates My Father as well.
John 8:47: Whoever belongs to God hears the words of God. The reason you do not hear is that you do not belong to God.”
1 John 2:15: Do not love the world or anything in the world. If anyone loves the world, the love of the Father is not in him.
1 John 3:17: If anyone with earthly possessions sees his brother in need, but withholds his compassion from him, how can the love of God abide in him?
John 21:17: Jesus asked a third time, “Simon son of John, do you love Me?” Peter was deeply hurt that Jesus had asked him a third time, “Do you love Me?” “Lord, You know all things,” he replied. “You know I love You.” Jesus said to him, “Feed My sheep.
Luke 16:15: So He said to them, “You are the ones who justify yourselves before men, but God knows your hearts. For what is prized among men is detestable before God.
John 8:55: You do not know Him, but I know Him. If I said I did not know Him, I would be a liar like you. But I do know Him, and I keep His word.
1 John 4:20: If anyone says, “I love God,” but hates his brother, he is a liar. For anyone who does not love his brother, whom he has seen, cannot love God, whom he has not seen.
John 5:44: How can you believe if you accept glory from one another, yet do not seek the glory that comes from the only God?
John 10:25: “I already told you,” Jesus replied, “but you did not believe. The works I do in My Father’s name testify on My behalf.
Matthew 24:5: For many will come in My name, claiming, ‘I am the Christ,’ and will deceive many.
Hebrews 5:4–5: No one takes this honor upon himself; he must be called by God, just as Aaron was.
John 17:4–6: I have glorified You on earth by accomplishing the work You gave Me to do.
John 6:38: For I have come down from heaven, not to do My own will, but to do the will of Him who sent Me.
John 8:28–29: So Jesus said, “When you have lifted up the Son of Man, then you will know that I am He, and that I do nothing on My own, but speak exactly what the Father has taught Me.
John 12:28: Father, glorify Your name!” Then a voice came from heaven: “I have glorified it, and I will glorify it again.”
Acts 5:36–37: Some time ago Theudas rose up, claiming to be somebody, and about four hundred men joined him. He was killed, all his followers were dispersed, and it all came to nothing.
Matthew 24:24: For false Christs and false prophets will appear and perform great signs and wonders that would deceive even the elect, if that were possible.
John 3:16: For God so loved the world that He gave His one and only Son, that everyone who believes in Him shall not perish but have eternal life.
John 12:43: For they loved praise from men more than praise from God.
Romans 2:29: No, a man is a Jew because he is one inwardly, and circumcision is a matter of the heart, by the Spirit, not by the written code. Such a man’s praise does not come from men, but from God.
Matthew 23:5: All their deeds are done for men to see. They broaden their phylacteries and lengthen their tassels.
1 Peter 1:7: so that the proven character of your faith—more precious than gold, which perishes even though refined by fire—may result in praise, glory, and honor at the revelation of Jesus Christ.
Philippians 2:3: Do nothing out of selfish ambition or empty pride, but in humility consider others more important than yourselves.
Romans 8:7–8: because the mind of the flesh is hostile to God: It does not submit to God’s law, nor can it do so.
1 Samuel 2:30: Therefore, the LORD, the God of Israel, declares: ‘I did indeed say that your house and the house of your father would walk before Me forever. But now the LORD declares: Far be it from Me! For I will honor those who honor Me, but those who despise Me will be disdained.
Romans 2:10: but glory, honor, and peace for everyone who does good, first for the Jew, then for the Greek.
Romans 2:7: To those who by perseverance in doing good seek glory, honor, and immortality, He will give eternal life.
Luke 19:17: His master replied, ‘Well done, good servant! Because you have been faithful in a very small matter, you shall have authority over ten cities.’
1 Corinthians 4:5: Therefore judge nothing before the appointed time; wait until the Lord comes. He will bring to light what is hidden in darkness and will expose the motives of men’s hearts. At that time each will receive his praise from God.
Matthew 25:21–23: His master replied, ‘Well done, good and faithful servant! You have been faithful with a few things; I will put you in charge of many things. Enter into the joy of your master!’
Commentary
John Calvin: I receive not glory from men. He proceeds in his reproof; but that he may not be suspected of pleading his own cause, he begins by saying that he does not care for the glory of men, and that it gives him no concern or uneasiness to see himself despised; and, indeed, he is too great to depend on the opinions of men, for the malignity of the whole world can take nothing from him, or make the slightest infringement on his high rank. He is so eager to refute their calumny that he exalts himself above men. Afterwards, he enters freely into invectives against them, and charges them with contempt and…
John Calvin: That you have not the love of God in you. The love of God is here put for all religious feelings; for no man can love God without beholding him with admiration and submitting entirely to his authority; as, on the other hand, when the love of God does not prevail, there can be no desire to obey him. That is the reason why Moses gives this as the summary or recapitulation (ἀνακεφαλαίωσις) of the Law: thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy might, (Deut. 6:5.)
John Calvin: I have come in my Father’s name. The false prophets do indeed boast of this title, as the Pope, in the present day, boasts with open mouth that he is Christ’s Deputy or Vicar; and under this very disguise has Satan deceived wretched men from the beginning. But Christ here means the reality, and not a hypocritical pretence; for when he testifies that he has come in his Father’s name, he means not only that the Father has sent him, but that he faithfully executes the commission which he has received. By this mark he distinguishes the lawful teachers of the Church from spurious and pretended…
- John 5 verse by verse
- Read John 5 in Greek
- Previous verse: John 5:40
- Next verse: John 5:45
- John 7:18
- John 5:34
- 1 Thessalonians 2:6
- 1 Peter 2:21
- John 8:50
- John 6:15
- John 5:44
- John 8:54
- 2 Peter 1:17
- John 2:25
- John 1:47–49
- John 8:42
- John 15:23–24
- John 8:47
- 1 John 2:15
- 1 John 3:17
- John 21:17
- Luke 16:15
- John 8:55
- 1 John 4:20
- John 10:25
- Matthew 24:5
- Hebrews 5:4–5
- John 17:4–6
- John 6:38
- John 8:28–29
- John 12:28
- Acts 5:36–37
- Matthew 24:24
- John 3:16
- John 12:43
- Romans 2:29
- Matthew 23:5
- 1 Peter 1:7
- Philippians 2:3
- Romans 8:7–8
- 1 Samuel 2:30
- Romans 2:10
- Romans 2:7
- Luke 19:17
- 1 Corinthians 4:5
- Matthew 25:21–23
- δόξα, ης, ἡ glory, majesty
- παρά from (+ gen.); beside (+ acc.); near (+ dat.)
- ἄνθρωπος, ου, ὁ human being, person
- οὐ not (οὐκ, οὐχ)
- λαμβάνω I take, receive
- ἀλλά but, yet, except
- γινώσκω I know, come to know
- σύ, σοῦ, σοί, σέ you (plural); you (singular)
- ὅτι that, since, because
- ὁ, ἡ, τό the
- ἀγάπη, ης, ἡ love
- θεός, οῦ, ὁ God, god
- ἔχω I have, hold
- ἐν in, on, among
- ἑαυτοῦ, ῆς, οῦ himself, itself (reflexive)
- ἐγώ I; we
- ἔρχομαι I come, go (future ἐλεύσομαι)
- ὄνομα, ατος, τό name, reputation
- πατήρ, πατρός, ὁ father (gen. πατρός)
- καί and, even, also
- ἐάν if (with subjunctive)
- ἄλλος, η, ον other, another
- ἴδιος, α, ν one’s own
- ἐκεῖνος, η, ο that; (pl.) those
- πῶς how?
- δύναμαι I am able, can
- πιστεύω I believe, trust
- ἀλλήλων one another
- μόνος, η, ον alone, only
- ζητέω I seek, desire