John 8:28–29 in Greek and English
28 εἶπεν οὖν ὁ Ἰησοῦς· Ὅταν ὑψώσητε τὸν υἱὸν τοῦ ἀνθρώπου, τότε γνώσεσθε ὅτι ἐγώ εἰμι, καὶ ἀπ’ ἐμαυτοῦ ποιῶ οὐδέν, ἀλλὰ καθὼς ἐδίδαξέν με ὁ πατὴρ ταῦτα λαλῶ.
29 καὶ ὁ πέμψας με μετ’ ἐμοῦ ἐστιν· οὐκ ἀφῆκέν με μόνον, ὅτι ἐγὼ τὰ ἀρεστὰ αὐτῷ ποιῶ πάντοτε.
Berean Standard Bible:
28 So Jesus said, “When you have lifted up the Son of Man, then you will know that I am He, and that I do nothing on My own, but speak exactly what the Father has taught Me.
29 He who sent Me is with Me. He has not left Me alone, because I always do what pleases Him.”
Cross-references
John 5:19: So Jesus replied, “Truly, truly, I tell you, the Son can do nothing by Himself, unless He sees the Father doing it. For whatever the Father does, the Son also does.
John 5:30: I can do nothing by Myself; I judge only as I hear. And My judgment is just, because I do not seek My own will, but the will of Him who sent Me.
John 12:49–50: I have not spoken on My own, but the Father who sent Me has commanded Me what to say and how to say it.
John 6:38: For I have come down from heaven, not to do My own will, but to do the will of Him who sent Me.
John 3:14: Just as Moses lifted up the snake in the wilderness, so the Son of Man must be lifted up,
Romans 1:4: and who through the Spirit of holiness was declared with power to be the Son of God by His resurrection from the dead: Jesus Christ our Lord.
John 12:32–34: And I, when I am lifted up from the earth, will draw everyone to Myself.”
Acts 4:4: But many who heard the message believed, and the number of men grew to about five thousand.
1 Thessalonians 2:15–16: who killed both the Lord Jesus and their own prophets, and drove us out as well. They are displeasing to God and hostile to all men,
John 11:42: I knew that You always hear Me, but I say this for the benefit of the people standing here, so they may believe that You sent Me.”
Numbers 16:28–30: Then Moses said, “This is how you will know that the LORD has sent me to do all these things, for it was not my own doing:
John 8:24: That is why I told you that you would die in your sins. For unless you believe that I am He, you will die in your sins.”
John 4:34: Jesus explained, “My food is to do the will of Him who sent Me and to finish His work.
John 6:38: For I have come down from heaven, not to do My own will, but to do the will of Him who sent Me.
John 16:32: “Look, an hour is coming and has already come when you will be scattered, each to his own home, and you will leave Me all alone. Yet I am not alone, because the Father is with Me.
Isaiah 42:1: “Here is My Servant, whom I uphold, My Chosen One, in whom My soul delights. I will put My Spirit on Him, and He will bring justice to the nations.
John 5:30: I can do nothing by Myself; I judge only as I hear. And My judgment is just, because I do not seek My own will, but the will of Him who sent Me.
John 8:16: But even if I do judge, My judgment is true, because I am not alone; I am with the Father who sent Me.
John 15:10: If you keep My commandments, you will remain in My love, just as I have kept My Father’s commandments and remain in His love.
2 Timothy 4:17: But the Lord stood by me and strengthened me, so that through me the message would be fully proclaimed, and all the Gentiles would hear it. So I was delivered from the mouth of the lion.
John 14:31: But I do exactly what the Father has commanded Me, so that the world may know that I love the Father. Get up! Let us go on from here.
1 John 2:1: My little children, I am writing these things to you so that you will not sin. But if anyone does sin, we have an advocate before the Father—Jesus Christ, the Righteous One.
John 14:10–11: Do you not believe that I am in the Father and the Father is in Me? The words I say to you, I do not speak on My own. Instead, it is the Father dwelling in Me, performing His works.
Matthew 17:5: While Peter was still speaking, a bright cloud enveloped them, and a voice from the cloud said, “This is My beloved Son, in whom I am well pleased. Listen to Him!”
Commentary
John Calvin: When you shall have exalted the Son of man. Offended at that stupidity which the Evangelist has described, Christ again declares that they do not deserve that he should open his mouth to speak to them any more. “You now,” says he, “have all your senses—as it were—fascinated, and, therefore, you understand nothing of all that I say; but the time will yet come, when you shall know that a Prophet of God has lived among you, and has spoken to you.” This is the manner in which we ought to deal with wicked men; we ought expressly to summon them to the judgment-seat of God. But this knowledge…
John Calvin: And he who hath sent me is with me. He again boasts that God, under whose guidance and authority he does every thing, will assist him, so that he shall not labour in vain and to no purpose, as if he had said, that the power of the Spirit of God accompanies his ministry. All faithful teachers ought to be endued with the same confidence, so as to entertain no doubt that the hand of God will be near them, when, with a pure conscience, they discharge such a ministry as he demands. For God does not furnish them with his word, in order that they may strike the air with an idle and useless sound, but…
- John 8 verse by verse
- Read John 8 in Greek
- Previous verse: John 8:27
- Next verse: John 8:30
- John 5:19
- John 5:30
- John 12:49–50
- John 6:38
- John 3:14
- Romans 1:4
- John 12:32–34
- Acts 4:4
- 1 Thessalonians 2:15–16
- John 11:42
- Numbers 16:28–30
- John 8:24
- John 4:34
- John 16:32
- Isaiah 42:1
- John 8:16
- John 15:10
- 2 Timothy 4:17
- John 14:31
- 1 John 2:1
- John 14:10–11
- Matthew 17:5
- λέγω I say, speak
- οὖν therefore, so, then
- ὁ, ἡ, τό the
- Ἰησοῦς, οῦ, ὁ Jesus; Joshua
- ὅταν whenever, when
- ὑψόω I lift up, exalt
- υἱός, οῦ, ὁ son, descendant
- ἄνθρωπος, ου, ὁ human being, person
- τότε then, at that time
- γινώσκω I know, come to know
- ὅτι that, since, because
- ἐγώ I; we
- εἰμί I am, exist
- καί and, even, also
- ἀπό away from (+ gen.)
- ἐμαυτοῦ, ῆς, οῦ myself (reflexive)
- ποιέω I do, make
- οὐδείς, οὐδεμία, οὐδέν no one, none, nothing
- ἀλλά but, yet, except
- καθώς just as, even as
- διδάσκω I teach
- πατήρ, πατρός, ὁ father (gen. πατρός)
- οὗτος, αὕτη, τοῦτο this; (pl.) these
- λαλέω I speak, say
- πέμπω I send
- μετά with (+ gen.); after (+ acc.)
- οὐ not (οὐκ, οὐχ)
- ἀφίημι I let go, leave; forgive
- μόνος, η, ον alone, only
- ἀρεστός, ή, όν pleasing, satisfactory, acceptable
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- πάντοτε always