John 1:1–3 in Greek and English
1 Ἐν ἀρχῇ ἦν ὁ λόγος, καὶ ὁ λόγος ἦν πρὸς τὸν θεόν, καὶ θεὸς ἦν ὁ λόγος.
2 οὗτος ἦν ἐν ἀρχῇ πρὸς τὸν θεόν.
3 πάντα δι’ αὐτοῦ ἐγένετο, καὶ χωρὶς αὐτοῦ ἐγένετο οὐδὲ ἕν. ὃ γέγονεν
Berean Standard Bible:
1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.
2 He was with God in the beginning.
3 Through Him all things were made, and without Him nothing was made that has been made.
Cross-references
Genesis 1:1: In the beginning God created the heavens and the earth.
John 17:5: And now, Father, glorify Me in Your presence with the glory I had with You before the world existed.
Revelation 19:13: He is dressed in a robe dipped in blood, and His name is The Word of God.
Colossians 1:17: He is before all things, and in Him all things hold together.
1 John 1:1–2: That which was from the beginning, which we have heard, which we have seen with our own eyes, which we have gazed upon and touched with our own hands—this is the Word of life.
Revelation 22:13: I am the Alpha and the Omega, the First and the Last, the Beginning and the End.”
John 1:14: The Word became flesh and made His dwelling among us. We have seen His glory, the glory of the one and only Son from the Father, full of grace and truth.
John 1:2: He was with God in the beginning.
Revelation 1:8: “I am the Alpha and the Omega,” says the Lord God, who is and was and is to come—the Almighty.
Proverbs 8:22–31: The LORD created me as His first course, before His works of old.
John 10:30–33: I and the Father are one.”
Philippians 2:6: Who, existing in the form of God, did not consider equality with God something to be grasped,
Colossians 1:16–17: For in Him all things were created, things in heaven and on earth, visible and invisible, whether thrones or dominions or rulers or authorities. All things were created through Him and for Him.
1 Corinthians 8:6: yet for us there is but one God, the Father, from whom all things came and for whom we exist. And there is but one Lord, Jesus Christ, through whom all things came and through whom we exist.
Revelation 4:11: “Worthy are You, our Lord and God, to receive glory and honor and power, for You created all things; by Your will they exist and came to be.”
Genesis 1:26: Then God said, “Let Us make man in Our image, after Our likeness, to rule over the fish of the sea and the birds of the air, over the livestock, and over all the earth itself and every creature that crawls upon it.”
Hebrews 1:2–3: But in these last days He has spoken to us by His Son, whom He appointed heir of all things, and through whom He made the universe.
John 1:10: He was in the world, and though the world was made through Him, the world did not recognize Him.
Psalm 33:6: By the word of the LORD the heavens were made, and all the stars by the breath of His mouth.
Isaiah 45:12: It is I who made the earth and created man upon it. It was My hands that stretched out the heavens, and I ordained all their host.
Isaiah 45:18: For thus says the LORD, who created the heavens—He is God; He formed the earth and fashioned it; He established it; He did not create it to be empty, but formed it to be inhabited: “I am the LORD, and there is no other.
Psalm 102:25: In the beginning You laid the foundations of the earth, and the heavens are the work of Your hands.
Hebrews 3:3–4: For Jesus has been counted worthy of greater glory than Moses, just as the builder of a house has greater honor than the house itself.
Hebrews 1:10–12: And: “In the beginning, O Lord, You laid the foundations of the earth, and the heavens are the work of Your hands.
Commentary
John Calvin: In the beginning was the Speech. In this introduction he asserts the eternal Divinity of Christ, in order to inform us that he is the eternal God, who was manifested in the flesh, (1 Tim. 3:16.) The design is, to show it to have been necessary that the restoration of mankind should be accomplished by the Son of God, since by his power all things were created, since he alone breathes into all the creatures life and energy, so that they remain in their condition; and since in man himself he has given a remarkable display both of his power and of his grace, and even subsequently to the fall of…
John Calvin: He was in the beginning. In order to impress more deeply on our minds what had been already said, the Evangelist condenses the two preceding clauses into a brief summary, that the Speech always was, and that he was with God; so that it may be understood that the beginning was before all time.
John Calvin: All things were made by him. Having affirmed that the Speech is God, and having asserted his eternal essence, he now proves his Divinity from his works. And this is the practical knowledge, to which we ought to be chiefly accustomed; for the mere name of God attributed to Christ will affect us little, if our faith do not feel it to be such by experience. In reference to the Son of God, he makes an assertion which strictly and properly applies to his person. Sometimes, indeed, Paul simply declares that all things are by God, (Rom. 11:36;) but whenever the Son is compared with the Father, he…
- John 1 verse by verse
- Read John 1 in Greek
- Next verse: John 1:4
- Genesis 1:1
- John 17:5
- Revelation 19:13
- Colossians 1:17
- 1 John 1:1–2
- Revelation 22:13
- John 1:14
- John 1:2
- Revelation 1:8
- Proverbs 8:22–31
- John 10:30–33
- Philippians 2:6
- Colossians 1:16–17
- 1 Corinthians 8:6
- Revelation 4:11
- Genesis 1:26
- Hebrews 1:2–3
- John 1:10
- Psalm 33:6
- Isaiah 45:12
- Isaiah 45:18
- Psalm 102:25
- Hebrews 3:3–4
- Hebrews 1:10–12
- ἐν in, on, among
- ἀρχή, ῆς, ἡ beginning, ruler
- εἰμί I am, exist
- ὁ, ἡ, τό the
- λόγος, ου, ὁ word, Word, message
- καί and, even, also
- πρός to, toward, with
- θεός, οῦ, ὁ God, god
- οὗτος, αὕτη, τοῦτο this; (pl.) these
- πᾶς, πᾶσα, πᾶν each, every; (pl.) all
- διά through (+ gen.); on account of (+ acc.)
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- γίνομαι I become, am, happen, am born
- χωρίς without, apart from (+ gen.)
- οὐδέ and not, nor, not even
- εἷς, μία, ἕν one (fem. μία, neut. ἕν)
- ὅς, ἥ, ὅ who, which, that