Colossians 1:16–17 in Greek and English
16 ὅτι ἐν αὐτῷ ἐκτίσθη τὰ πάντα ἐν τοῖς οὐρανοῖς καὶ ἐπὶ τῆς γῆς, τὰ ὁρατὰ καὶ τὰ ἀόρατα, εἴτε θρόνοι εἴτε κυριότητες εἴτε ἀρχαὶ εἴτε ἐξουσίαι· τὰ πάντα δι’ αὐτοῦ καὶ εἰς αὐτὸν ἔκτισται·
17 καὶ αὐτός ἐστιν πρὸ πάντων καὶ τὰ πάντα ἐν αὐτῷ συνέστηκεν,
Berean Standard Bible:
16 For in Him all things were created, things in heaven and on earth, visible and invisible, whether thrones or dominions or rulers or authorities. All things were created through Him and for Him.
17 He is before all things, and in Him all things hold together.
Cross-references
Romans 11:36: For from Him and through Him and to Him are all things. To Him be the glory forever! Amen.
John 1:3: Through Him all things were made, and without Him nothing was made that has been made.
1 Corinthians 8:6: yet for us there is but one God, the Father, from whom all things came and for whom we exist. And there is but one Lord, Jesus Christ, through whom all things came and through whom we exist.
Hebrews 2:10: In bringing many sons to glory, it was fitting for God, for whom and through whom all things exist, to make the author of their salvation perfect through suffering.
1 Chronicles 29:11: Yours, O LORD, is the greatness and the power and the glory and the splendor and the majesty, for everything in heaven and on earth belongs to You. Yours, O LORD, is the kingdom, and You are exalted as head over all.
Hebrews 1:2: But in these last days He has spoken to us by His Son, whom He appointed heir of all things, and through whom He made the universe.
Isaiah 44:24: Thus says the LORD, your Redeemer who formed you from the womb: “I am the LORD, who has made all things, who alone stretched out the heavens, who by Myself spread out the earth,
Ephesians 1:10: as a plan for the fullness of time, to bring all things in heaven and on earth together in Christ.
Proverbs 16:4: The LORD has made everything for His purpose— even the wicked for the day of disaster.
Hebrews 1:10–12: And: “In the beginning, O Lord, You laid the foundations of the earth, and the heavens are the work of Your hands.
Colossians 1:15: The Son is the image of the invisible God, the firstborn over all creation.
Colossians 2:10: And you have been made complete in Christ, who is the head over every ruler and authority.
Hebrews 1:3: The Son is the radiance of God’s glory and the exact representation of His nature, upholding all things by His powerful word. After He had provided purification for sins, He sat down at the right hand of the Majesty on high.
1 Corinthians 8:6: yet for us there is but one God, the Father, from whom all things came and for whom we exist. And there is but one Lord, Jesus Christ, through whom all things came and through whom we exist.
Acts 17:28: ‘For in Him we live and move and have our being.’ As some of your own poets have said, ‘We are His offspring.’
John 8:58: “Truly, truly, I tell you,” Jesus declared, “before Abraham was born, I am!”
John 17:5: And now, Father, glorify Me in Your presence with the glory I had with You before the world existed.
John 1:1–3: In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.
Colossians 1:15: The Son is the image of the invisible God, the firstborn over all creation.
Isaiah 44:6: Thus says the LORD, the King and Redeemer of Israel, the LORD of Hosts: “I am the first and I am the last, and there is no God but Me.
Revelation 1:17: When I saw Him, I fell at His feet like a dead man. But He placed His right hand on me and said, “Do not be afraid. I am the First and the Last,
Revelation 1:8: “I am the Alpha and the Omega,” says the Lord God, who is and was and is to come—the Almighty.
Isaiah 43:11–13: I, yes I, am the LORD, and there is no Savior but Me.
Proverbs 8:22–23: The LORD created me as His first course, before His works of old.
Commentary
John Calvin: Visible and invisible. Both of these kinds were included in the foregoing distinction of heavenly and eartlhy things; but as Paul meant chiefly to make that affirmation in reference to Angels, he now makes mention of things invisible. Not only, therefore, have those heavenly creatures which are visible to our eyes, but spiritual creatures also, been created by the Son of God. What immediately follows, whether thrones, &c., is as though he had said—“by whatever name they are called.”By thrones some understand Angels. I am rather, however, of opinion, that the heavenly palace of God’s…
John Calvin: All things were created by him, and for him. He places angels in subjection to Christ, that they may not obscure his glory, for four reasons: In the first place, because they were created by him; secondly, because their creation ought to be viewed as having a relation to him, as their legitimate end; thirdly, because he himself existed always, prior to their creation; fourthly, because he sustains them by his power, and upholds them in their condition. At the same time, he does not affirm this merely as to angels, but also as to the whole world. Thus he places the Son of God in the highest…
- Colossians 1 verse by verse
- Read Colossians 1 in Greek
- Previous verse: Colossians 1:15
- Next verse: Colossians 1:18
- Romans 11:36
- John 1:3
- 1 Corinthians 8:6
- Hebrews 2:10
- 1 Chronicles 29:11
- Hebrews 1:2
- Isaiah 44:24
- Ephesians 1:10
- Proverbs 16:4
- Hebrews 1:10–12
- Colossians 2:10
- Hebrews 1:3
- Acts 17:28
- John 8:58
- John 17:5
- John 1:1–3
- Isaiah 44:6
- Revelation 1:17
- Revelation 1:8
- Isaiah 43:11–13
- Proverbs 8:22–23
- ὅτι that, since, because
- ἐν in, on, among
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- κτίζω I create, form, shape, make
- ὁ, ἡ, τό the
- πᾶς, πᾶσα, πᾶν each, every; (pl.) all
- οὐρανός, οῦ, ὁ heaven, sky
- καί and, even, also
- ἐπί on, over (+ gen.); on, at (+ dat.); upon (+ acc.)
- γῆ, γῆς, ἡ earth, land, region
- ὁρατός, ή, όν visible
- ἀόρατος, ον unseen, invisible
- εἴτε if, whether
- θρόνος, ου, ὁ throne, seat of rule
- κυριότης, τητος, ἡ lordship, domination, dignity
- ἀρχή, ῆς, ἡ beginning, ruler
- ἐξουσία, ας, ἡ authority, power
- διά through (+ gen.); on account of (+ acc.)
- εἰς into, in, among (+ acc.)
- εἰμί I am, exist
- πρό before (+ gen.)
- συνίστημι, συνιστάνω I commend, prove, am composed of, cohere