Jeremiah 36:14–18 in Hebrew and English
14 וַיִּשְׁלְח֨וּ כָל־הַשָּׂרִ֜ים אֶל־בָּר֗וּךְ אֶת־יְהוּדִ֡י בֶּן־נְ֠תַנְיָהוּ בֶּן־שֶׁלֶמְיָ֣הוּ בֶן־כּוּשִׁי֮ לֵאמֹר֒ הַמְּגִלָּ֗ה אֲשֶׁ֨ר קָרָ֤אתָ בָּהּ֙ בְּאָזְנֵ֣י הָעָ֔ם קָחֶ֥נָּה בְיָדְךָ֖ וָלֵ֑ךְ וַ֠יִּקַּח בָּר֨וּךְ בֶּן־נֵרִיָּ֤הוּ אֶת־הַמְּגִלָּה֙ בְּיָד֔וֹ וַיָּבֹ֖א אֲלֵיהֶֽם׃
15 וַיֹּאמְר֣וּ אֵלָ֔יו שֵׁ֣ב נָ֔א וּקְרָאֶ֖נָּה בְּאָזְנֵ֑ינוּ וַיִּקְרָ֥א בָר֖וּךְ בְּאָזְנֵיהֶֽם׃
16 וַיְהִ֗י כְּשָׁמְעָם֙ אֶת־כָּל־הַדְּבָרִ֔ים פָּחֲד֖וּ אִ֣ישׁ אֶל־רֵעֵ֑הוּ וַיֹּֽאמְרוּ֙ אֶל־בָּר֔וּךְ הַגֵּ֤יד נַגִּיד֙ לַמֶּ֔לֶךְ אֵ֥ת כָּל־הַדְּבָרִ֖ים הָאֵֽלֶּה׃
17 וְאֶ֨ת־בָּר֔וּךְ שָׁאֲל֖וּ לֵאמֹ֑ר הַגֶּד־נָ֣א לָ֔נוּ אֵ֗יךְ כָּתַ֛בְתָּ אֶת־כָּל־הַדְּבָרִ֥ים הָאֵ֖לֶּה מִפִּֽיו׃
18 וַיֹּ֤אמֶר לָהֶם֙ בָּר֔וּךְ מִפִּיו֙ יִקְרָ֣א אֵלַ֔י אֵ֥ת כָּל־הַדְּבָרִ֖ים הָאֵ֑לֶּה וַאֲנִ֛י כֹּתֵ֥ב עַל־הַסֵּ֖פֶר בַּדְּיֽוֹ׃ פ
Berean Standard Bible:
14 Then all the officials sent word to Baruch through Jehudi son of Nethaniah, the son of Shelemiah, the son of Cushi, saying, “Bring the scroll that you read in the hearing of the people, and come here.” So Baruch son of Neriah took the scroll and went to them.
15 “Please sit down,” they said, “and read it in our hearing.” So Baruch read it in their hearing.
16 When they had heard all these words, they turned to one another in fear and said to Baruch, “Surely we must report all these words to the king.”
17 “Tell us now,” they asked Baruch, “how did you write all these words? Was it at Jeremiah’s dictation?”
18 “It was at his dictation,” Baruch replied. “He recited all these words to me and I wrote them in ink on the scroll.”
Cross-references
Jeremiah 36:2: “Take a scroll and write on it all the words I have spoken to you concerning Israel, Judah, and all the nations, from the day I first spoke to you during the reign of Josiah until today.
Jeremiah 36:21: Then the king sent Jehudi to get the scroll, and he took it from the chamber of Elishama the scribe. And Jehudi read it in the hearing of the king and all the officials who were standing beside him.
Matthew 10:28: Do not be afraid of those who kill the body but cannot kill the soul. Instead, fear the One who can destroy both soul and body in hell.
Jeremiah 41:18: to escape the Chaldeans. For they were afraid of the Chaldeans because Ishmael son of Nethaniah had struck down Gedaliah son of Ahikam, whom the king of Babylon had appointed over the land.
Zephaniah 1:1: This is the word of the LORD that came to Zephaniah son of Cushi, the son of Gedaliah, the son of Amariah, the son of Hezekiah, in the days of Josiah son of Amon king of Judah:
Ezekiel 2:6–7: But you, son of man, do not be afraid of them or their words. Do not be afraid, though briers and thorns surround you, and you dwell among scorpions. Do not be afraid of their words or dismayed by their presence, though they are a rebellious house.
2 Kings 25:23: When all the commanders of the armies and their men heard that the king of Babylon had appointed Gedaliah as governor, they came to Gedaliah at Mizpah—Ishmael son of Nethaniah, Johanan son of Kareah, Seraiah son of Tanhumeth the Netophathite, and Jaazaniah son of the Maacathite, as well as their men.
Matthew 10:16: Behold, I am sending you out like sheep among wolves; therefore be as shrewd as snakes and as innocent as doves.
Jeremiah 41:1–2: In the seventh month, Ishmael son of Nethaniah, the son of Elishama, who was a member of the royal family and one of the king’s chief officers, came with ten men to Gedaliah son of Ahikam at Mizpah, and they ate a meal together there.
Jeremiah 41:16: Then Johanan son of Kareah and all the commanders of the armies with him took the whole remnant of the people from Mizpah whom he had recovered from Ishmael son of Nethaniah after Ishmael had killed Gedaliah son of Ahikam: the soldiers, women, children, and court officials he had brought back from Gibeon.
Jeremiah 40:8: they came to Gedaliah at Mizpah—Ishmael son of Nethaniah, Johanan and Jonathan the sons of Kareah, Seraiah son of Tanhumeth, the sons of Ephai the Netophathite, and Jezaniah son of the Maacathite—they and their men.
Jeremiah 36:24: Yet in hearing all these words, the king and his servants did not become frightened or tear their garments.
Jeremiah 13:18: Say to the king and to the queen mother: “Take a lowly seat, for your glorious crowns have fallen from your heads.”
Amos 7:10–11: Then Amaziah the priest of Bethel sent word to Jeroboam king of Israel, saying, “Amos has conspired against you in the midst of the house of Israel. The land cannot bear all his words,
Jeremiah 38:1–4: Now Shephatiah son of Mattan, Gedaliah son of Pashhur, Jucal son of Shelemiah, and Pashhur son of Malchijah heard that Jeremiah had been telling all the people:
Acts 24:25–26: As Paul expounded on righteousness, self-control, and the coming judgment, Felix became frightened and said, “You may go for now. When I find the time, I will call for you.”
John 9:15: So the Pharisees also asked him how he had received his sight. The man answered, “He put mud on my eyes, and I washed, and now I can see.”
John 9:26–27: “What did He do to you?” they asked. “How did He open your eyes?”
John 9:10–11: “How then were your eyes opened?” they asked.
Jeremiah 36:4: So Jeremiah called Baruch son of Neriah, and at the dictation of Jeremiah, Baruch wrote on a scroll all the words that the LORD had spoken to Jeremiah.
Jeremiah 36:2: “Take a scroll and write on it all the words I have spoken to you concerning Israel, Judah, and all the nations, from the day I first spoke to you during the reign of Josiah until today.
Jeremiah 43:2–3: Azariah son of Hoshaiah, Johanan son of Kareah, and all the arrogant men said to Jeremiah, “You are lying! The LORD our God has not sent you to say, ‘You must not go to Egypt to reside there.’
Proverbs 26:4–5: Do not answer a fool according to his folly, or you yourself will be like him.
Commentary
John Calvin: They ought indeed to have gone up immediately into the Temple; but though they were not wholly irreligious, yet they shewed some pride, as they commonly do who are surrounded with splendour, being not disposed to humble themselves. We see that all courtiers are so inflated with pride, that they think it a disgrace to mingle with the common people. They wish some special honour to be reserved for themselves. This was the reason that they did not go up into the Temple that they might learn the message, but sent for Baruch to come to them. Now it was this that prevented them from the heart to…
John Calvin: We see that there was some regard for religion in the princes, for they submitted to hear, and respectfully received the Prophet’s servant. Had Jeremiah himself come, he would, no doubt, have been received as God’s Prophet, as such honour was given to his servant, that the princes ordered him to be seated, which was certainly a favour. It hence appears that they were not profane despisers of God. Then follows another thing,—that they were moved with fear. Then as to the king’s counsellors, we see that they were in such a state of mind, that they readily listened to, and dreaded the…
John Calvin: The king’s counsellors were, no doubt, so astonished when they heard that these threatenings had been written as the Prophet had dictated them, that they were agitated by different thoughts, as the unbelieving are wont to be; and not receiving as they ought to have done, the heavenly doctrine, they vacillated, and could not pursue a uniform course. Such, then, was the uncertainty that possessed the minds of the princes; for they could hardly believe that these words had been delivered by memory, but had suspicion of some trickery, as the unbelieving imagine many such things respecting God’s…
- Jeremiah 36 verse by verse
- Previous verse: Jeremiah 36:13
- Next verse: Jeremiah 36:19
- Jeremiah 36:2
- Jeremiah 36:21
- Matthew 10:28
- Jeremiah 41:18
- Zephaniah 1:1
- Ezekiel 2:6–7
- 2 Kings 25:23
- Matthew 10:16
- Jeremiah 41:1–2
- Jeremiah 41:16
- Jeremiah 40:8
- Jeremiah 36:24
- Jeremiah 13:18
- Amos 7:10–11
- Jeremiah 38:1–4
- Acts 24:25–26
- John 9:15
- John 9:26–27
- John 9:10–11
- Jeremiah 36:4
- Jeremiah 43:2–3
- Proverbs 26:4–5
- שָׁלַח send
- כֹּל all, every, whole
- שַׂר official, commander, prince
- אֶל to, toward
- בָּרוּךְ Baruch
- אֵת mark of the accusative
- יְהוּדִי Jehudi
- בֵּן son
- נְתַנְיָ֫הוּ Nethaniah
- שֶׁלֶמְיָהוּ Shelemiah
- כּוּשִׁי Cushi
- אָמַר say, speak
- מְגִלָּה roll
- אֲשֶׁר who, which, that
- קָרָא call
- אֹ֫זֶן ear
- עַם people
- לָקַח take
- יָד hand
- יָלַךְ go
- נֵרִיָהוּ Neriah
- בּוֹא come, go in, enter
- יָשַׁב sit, dwell, live
- נָא please, I pray
- הָיָה be, become, happen
- שָׁמַע hear
- דָּבָר word, matter, thing
- פָּחַד dread
- אִישׁ man
- רֵעַ neighbor, friend
- נָגַד tell, declare
- מֶ֫לֶךְ king
- אֵ֫לֶּה these
- שָׁאַל ask
- אֵיךְ how?
- כָּתַב write
- פֶּה mouth
- אֲנִי I
- עַל on, upon, over
- סֵ֫פֶר book, scroll, letter
- דְּיוֹ ink