John 9:26–27 in Greek and English
26 εἶπον οὖν αὐτῷ· Τί ἐποίησέν σοι; πῶς ἤνοιξέν σου τοὺς ὀφθαλμούς;
27 ἀπεκρίθη αὐτοῖς· Εἶπον ὑμῖν ἤδη καὶ οὐκ ἠκούσατε· τί πάλιν θέλετε ἀκούειν; μὴ καὶ ὑμεῖς θέλετε αὐτοῦ μαθηταὶ γενέσθαι;
Berean Standard Bible:
26 “What did He do to you?” they asked. “How did He open your eyes?”
27 He replied, “I already told you, and you did not listen. Why do you want to hear it again? Do you also want to become His disciples?”
Cross-references
Luke 22:67: “If You are the Christ, tell us.” Jesus answered, “If I tell you, you will not believe.
John 9:10–15: “How then were your eyes opened?” they asked.
Commentary
John Calvin: Again, therefore, they said to him. When we see wicked men so delighted in performing their own base actions, we ought to be ashamed of our slothfulness, in acting with such coolness about the affairs of Christ. Though they search on all sides to obtain grounds of slander, the Lord defeats their attempts, in a remarkable manner, by the unshaken firmness of the blind man; for not only does he persist in his opinion, but he freely and severely reproaches them, that after having abundantly ascertained and known the truth, they endeavour to bury it by their continual inquiries. He charges them…
- John 9 verse by verse
- Read John 9 in Greek
- Previous verse: John 9:25
- Next verse: John 9:28
- Luke 22:67
- John 9:10–15
- λέγω I say, speak
- οὖν therefore, so, then
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- τίς, τί who? what? which? why?
- ποιέω I do, make
- σύ, σοῦ, σοί, σέ you (plural); you (singular)
- πῶς how?
- ἀνοίγω I open
- ὁ, ἡ, τό the
- ὀφθαλμός, οῦ, ὁ eye
- ἀποκρίνομαι I answer
- ἤδη already, now
- καί and, even, also
- οὐ not (οὐκ, οὐχ)
- ἀκούω I hear, obey, understand
- πάλιν again, once more
- θέλω I will, wish, desire
- μή not, lest
- μαθητής, οῦ, ὁ disciple
- γίνομαι I become, am, happen, am born