Hebrews 12:3–11 in Greek and English
3 Ἀναλογίσασθε γὰρ τὸν τοιαύτην ὑπομεμενηκότα ὑπὸ τῶν ἁμαρτωλῶν εἰς ἑαυτοὺς ἀντιλογίαν, ἵνα μὴ κάμητε ταῖς ψυχαῖς ὑμῶν ἐκλυόμενοι.
4 οὔπω μέχρις αἵματος ἀντικατέστητε πρὸς τὴν ἁμαρτίαν ἀνταγωνιζόμενοι,
5 καὶ ἐκλέλησθε τῆς παρακλήσεως, ἥτις ὑμῖν ὡς υἱοῖς διαλέγεται, Υἱέ μου, μὴ ὀλιγώρει παιδείας κυρίου, μηδὲ ἐκλύου ὑπ’ αὐτοῦ ἐλεγχόμενος·
6 ὃν γὰρ ἀγαπᾷ κύριος παιδεύει, μαστιγοῖ δὲ πάντα υἱὸν ὃν παραδέχεται.
7 εἰς παιδείαν ὑπομένετε· ὡς υἱοῖς ὑμῖν προσφέρεται ὁ θεός· τίς γὰρ υἱὸς ὃν οὐ παιδεύει πατήρ;
8 εἰ δὲ χωρίς ἐστε παιδείας ἧς μέτοχοι γεγόνασι πάντες, ἄρα νόθοι καὶ οὐχ υἱοί ἐστε.
9 εἶτα τοὺς μὲν τῆς σαρκὸς ἡμῶν πατέρας εἴχομεν παιδευτὰς καὶ ἐνετρεπόμεθα· οὐ πολὺ μᾶλλον ὑποταγησόμεθα τῷ πατρὶ τῶν πνευμάτων καὶ ζήσομεν;
10 οἱ μὲν γὰρ πρὸς ὀλίγας ἡμέρας κατὰ τὸ δοκοῦν αὐτοῖς ἐπαίδευον, ὁ δὲ ἐπὶ τὸ συμφέρον εἰς τὸ μεταλαβεῖν τῆς ἁγιότητος αὐτοῦ.
11 πᾶσα δὲ παιδεία πρὸς μὲν τὸ παρὸν οὐ δοκεῖ χαρᾶς εἶναι ἀλλὰ λύπης, ὕστερον δὲ καρπὸν εἰρηνικὸν τοῖς δι’ αὐτῆς γεγυμνασμένοις ἀποδίδωσιν δικαιοσύνης.
Berean Standard Bible:
3 Consider Him who endured such hostility from sinners, so that you will not grow weary and lose heart.
4 In your struggle against sin, you have not yet resisted to the point of shedding your blood.
5 And you have forgotten the exhortation that addresses you as sons: “My son, do not take lightly the discipline of the Lord, and do not lose heart when He rebukes you.
6 For the Lord disciplines the one He loves, and He chastises every son He receives.”
7 Endure suffering as discipline; God is treating you as sons. For what son is not disciplined by his father?
8 If you do not experience discipline like everyone else, then you are illegitimate children and not true sons.
9 Furthermore, we have all had earthly fathers who disciplined us, and we respected them. Should we not much more submit to the Father of our spirits and live?
10 Our fathers disciplined us for a short time as they thought best, but God disciplines us for our good, so that we may share in His holiness.
11 No discipline seems enjoyable at the time, but painful. Later on, however, it yields a harvest of righteousness and peace to those who have been trained by it.
Cross-references
Galatians 6:9: Let us not grow weary in well-doing, for in due time we will reap a harvest if we do not give up.
2 Corinthians 4:16: Therefore we do not lose heart. Though our outer self is wasting away, yet our inner self is being renewed day by day.
1 Corinthians 15:58: Therefore, my beloved brothers, be steadfast and immovable. Always excel in the work of the Lord, because you know that your labor in the Lord is not in vain.
Revelation 2:3: Without growing weary, you have persevered and endured many things for the sake of My name.
Hebrews 12:2: Let us fix our eyes on Jesus, the author and perfecter of our faith, who for the joy set before Him endured the cross, scorning its shame, and sat down at the right hand of the throne of God.
John 15:18–24: If the world hates you, understand that it hated Me first.
Hebrews 3:1: Therefore, holy brothers, who share in the heavenly calling, set your focus on Jesus, the apostle and high priest whom we confess.
2 Corinthians 4:1: Therefore, since God in His mercy has given us this ministry, we do not lose heart.
John 5:16: Now because Jesus was doing these things on the Sabbath, the Jews began to persecute Him.
Matthew 10:24–25: A disciple is not above his teacher, nor a servant above his master.
Hebrews 12:5: And you have forgotten the exhortation that addresses you as sons: “My son, do not take lightly the discipline of the Lord, and do not lose heart when He rebukes you.
1 Samuel 12:24: Above all, fear the LORD and serve Him faithfully with all your heart; consider what great things He has done for you.
1 Corinthians 10:13: No temptation has seized you except what is common to man. And God is faithful; He will not let you be tempted beyond what you can bear. But when you are tempted, He will also provide an escape, so that you can stand up under it.
Revelation 2:13: I know where you live, where the throne of Satan sits. Yet you have held fast to My name and have not denied your faith in Me, even in the day when My faithful witness Antipas was killed among you, where Satan dwells.
Hebrews 10:32–34: Remember the early days that you were in the light. In those days, you endured a great conflict in the face of suffering.
Revelation 12:11: They have conquered him by the blood of the Lamb and by the word of their testimony. And they did not love their lives so as to shy away from death.
2 Timothy 4:6–7: For I am already being poured out like a drink offering, and the time of my departure is at hand.
Hebrews 12:2: Let us fix our eyes on Jesus, the author and perfecter of our faith, who for the joy set before Him endured the cross, scorning its shame, and sat down at the right hand of the throne of God.
Matthew 24:9: Then they will deliver you over to be persecuted and killed, and you will be hated by all nations because of My name.
Revelation 18:24: And there was found in her the blood of prophets and saints, and of all who had been slain on the earth.
Revelation 17:6: I could see that the woman was drunk with the blood of the saints and witnesses for Jesus. And I was utterly amazed at the sight of her.
Revelation 6:9–11: And when the Lamb opened the fifth seal, I saw under the altar the souls of those who had been slain for the word of God and for the testimony they had upheld.
Proverbs 3:11–12: My son, do not reject the discipline of the LORD, and do not loathe His rebuke;
Job 5:17–18: Blessed indeed is the man whom God corrects; so do not despise the discipline of the Almighty.
Revelation 3:19: Those I love, I rebuke and discipline. Therefore be earnest and repent.
1 Corinthians 11:32: But when we are judged by the Lord, we are being disciplined so that we will not be condemned with the world.
Psalm 94:12: Blessed is the man You discipline, O LORD, and teach from Your law,
James 1:12: Blessed is the man who perseveres under trial, because when he has stood the test, he will receive the crown of life that God has promised to those who love Him.
2 Corinthians 4:8–9: We are hard pressed on all sides, but not crushed; perplexed, but not in despair;
Psalm 119:109: I constantly take my life in my hands, yet I do not forget Your law.
Psalm 119:75: I know, O LORD, that Your judgments are righteous, and that in faithfulness You have afflicted me.
Jeremiah 31:18: I have surely heard Ephraim’s moaning: ‘You disciplined me severely, like an untrained calf. Restore me, that I may return, for You are the LORD my God.
Hebrews 12:3–4: Consider Him who endured such hostility from sinners, so that you will not grow weary and lose heart.
Psalm 118:18: The LORD disciplined me severely, but He has not given me over to death.
Revelation 3:19: Those I love, I rebuke and discipline. Therefore be earnest and repent.
Proverbs 3:12: for the LORD disciplines the one He loves, as does a father the son in whom he delights.
Psalm 119:75: I know, O LORD, that Your judgments are righteous, and that in faithfulness You have afflicted me.
Proverbs 13:24: He who spares the rod hates his son, but he who loves him disciplines him diligently.
Psalm 94:12: Blessed is the man You discipline, O LORD, and teach from Your law,
2 Samuel 7:14: I will be his Father, and he will be My son. When he does wrong, I will discipline him with the rod of men and with the blows of the sons of men.
Psalm 32:1–5: Of David. A Maskil. Blessed is he whose transgressions are forgiven, whose sins are covered.
Hebrews 12:7–8: Endure suffering as discipline; God is treating you as sons. For what son is not disciplined by his father?
Jeremiah 10:24: Correct me, O LORD, but only with justice— not in Your anger, or You will bring me to nothing.
Psalm 89:30–34: If his sons forsake My law and do not walk in My judgments,
Deuteronomy 8:5: So know in your heart that just as a man disciplines his son, so the LORD your God disciplines you.
Psalm 119:71: It was good for me to be afflicted, that I might learn Your statutes.
Proverbs 19:18: Discipline your son, for in that there is hope; do not be party to his death.
Deuteronomy 8:5: So know in your heart that just as a man disciplines his son, so the LORD your God disciplines you.
Proverbs 29:15: A rod of correction imparts wisdom, but a child left to himself disgraces his mother.
Proverbs 13:24: He who spares the rod hates his son, but he who loves him disciplines him diligently.
Proverbs 29:17: Discipline your son, and he will give you rest; he will bring delight to your soul.
Proverbs 23:13–14: Do not withhold discipline from a child; although you strike him with a rod, he will not die.
Job 34:31–32: Suppose someone says to God, ‘I have endured my punishment; I will offend no more.
1 Kings 2:24–25: And now, as surely as the LORD lives—the One who established me, who set me on the throne of my father David, and who founded for me a dynasty as He promised—surely Adonijah shall be put to death today!”
1 Samuel 3:13: I told him that I would judge his house forever for the iniquity of which he knows, because his sons blasphemed God and he did not restrain them.
1 Kings 1:6: (His father had never once reprimanded him by saying, “Why do you act this way?” Adonijah was also very handsome, born next after Absalom.)
1 Samuel 2:34: And this sign shall come to you concerning your two sons Hophni and Phinehas: They will both die on the same day.
1 Samuel 2:29: Why then do you kick at My sacrifice and offering that I have prescribed for My dwelling place? You have honored your sons more than Me by fattening yourselves with the best of all the offerings of My people Israel.’
Hebrews 12:6: For the Lord disciplines the one He loves, and He chastises every son He receives.”
1 Peter 5:9–10: Resist him, standing firm in your faith and in the knowledge that your brothers throughout the world are undergoing the same kinds of suffering.
Psalm 73:1: A Psalm of Asaph. Surely God is good to Israel, to those who are pure in heart.
Psalm 73:14–15: For I am afflicted all day long and punished every morning.
Numbers 16:22: But Moses and Aaron fell facedown and said, “O God, the God of the spirits of all flesh, when one man sins, will You be angry with the whole congregation?”
Isaiah 42:5: This is what God the LORD says— He who created the heavens and stretched them out, who spread out the earth and its offspring, who gives breath to the people on it and life to those who walk in it:
Numbers 27:16: “May the LORD, the God of the spirits of all flesh, appoint a man over the congregation
Job 12:10: The life of every living thing is in His hand, as well as the breath of all mankind.
John 3:6: Flesh is born of flesh, but spirit is born of the Spirit.
Zechariah 12:1: This is the burden of the word of the LORD concerning Israel. Thus declares the LORD, who stretches out the heavens and lays the foundation of the earth, who forms the spirit of man within him:
Isaiah 38:16: O Lord, by such things men live, and in all of them my spirit finds life. You have restored me to health and have let me live.
Exodus 20:12: Honor your father and mother, so that your days may be long in the land that the LORD your God is giving you.
1 Peter 5:6: Humble yourselves, therefore, under God’s mighty hand, so that in due time He may exalt you.
Isaiah 57:16: For I will not accuse you forever, nor will I always be angry; for then the spirit of man would grow weak before Me, with the breath of those I have made.
Leviticus 19:3: Each of you must respect his mother and father, and you must keep My Sabbaths. I am the LORD your God.
James 4:7: Submit yourselves, then, to God. Resist the devil, and he will flee from you.
2 Peter 1:4: Through these He has given us His precious and magnificent promises, so that through them you may become partakers of the divine nature, now that you have escaped the corruption in the world caused by evil desires.
Leviticus 11:44–45: For I am the LORD your God; consecrate yourselves, therefore, and be holy, because I am holy. You must not defile yourselves by any creature that crawls along the ground.
Titus 2:14: He gave Himself for us to redeem us from all lawlessness and to purify for Himself a people for His own possession, zealous for good deeds.
Ephesians 5:26–27: to sanctify her, cleansing her by the washing with water through the word,
Ezekiel 36:25–27: I will also sprinkle clean water on you, and you will be clean. I will cleanse you from all your impurities and all your idols.
Ephesians 4:24: and to put on the new self, created to be like God in true righteousness and holiness.
Leviticus 19:2: “Speak to the whole congregation of Israel and tell them: Be holy because I, the LORD your God, am holy.
Psalm 17:15: As for me, I will behold Your face in righteousness; when I awake, I will be satisfied in Your presence.
Colossians 1:22: But now He has reconciled you by Christ’s physical body through death to present you holy, unblemished, and blameless in His presence—
1 Peter 1:15–16: But just as He who called you is holy, so be holy in all you do,
Hebrews 12:5–6: And you have forgotten the exhortation that addresses you as sons: “My son, do not take lightly the discipline of the Lord, and do not lose heart when He rebukes you.
1 Peter 2:5: you also, like living stones, are being built into a spiritual house to be a holy priesthood, offering spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ.
Romans 5:3–5: Not only that, but we also rejoice in our sufferings, because we know that suffering produces perseverance;
2 Corinthians 4:17: For our light and momentary affliction is producing for us an eternal weight of glory that is far beyond comparison.
Hebrews 12:5–6: And you have forgotten the exhortation that addresses you as sons: “My son, do not take lightly the discipline of the Lord, and do not lose heart when He rebukes you.
Psalm 118:18: The LORD disciplined me severely, but He has not given me over to death.
Hebrews 12:10: Our fathers disciplined us for a short time as they thought best, but God disciplines us for our good, so that we may share in His holiness.
Isaiah 32:17: The work of righteousness will be peace; the service of righteousness will be quiet confidence forever.
Proverbs 19:18: Discipline your son, for in that there is hope; do not be party to his death.
James 3:17–18: But the wisdom from above is first of all pure, then peace-loving, gentle, accommodating, full of mercy and good fruit, impartial, and sincere.
1 Peter 1:6: In this you greatly rejoice, though now for a little while you may have had to suffer grief in various trials
Proverbs 15:10: Discipline is harsh for him who leaves the path; he who hates correction will die.
Psalm 119:165: Abundant peace belongs to those who love Your law; nothing can make them stumble.
1 Timothy 4:7–8: But reject irreverent, silly myths. Instead, train yourself for godliness.
Commentary
John Calvin: For consider him, &c. He enforces his exhortation by comparing Christ with us; for if the Son of God, whom it behoves all to adore, willingly underwent such severe conflicts, who of us should dare to refuse to submit with him to the same? For this one thought alone ought to be sufficient to conquer all temptations, that is, when we know that we are companions or associates of the Son of God, and that he, who was so far above us, willingly came down to our condition, in order that he might animate us by his own example; yea, it is thus that we gather courage, which would otherwise melt…
John Calvin: Ye have not yet resisted unto blood, &c. He proceeds farther, for he reminds us, that even when the ungodly persecute us for Christ’s sake, we are then contending against sin. Into this contest Christ could not enter, for he was pure and free from all sin; in this respect, however, we are unlike him, for sin always dwells in us, and afflictions serve to subdue and put it to flight.In the first place we know that all the evils which are in the world, and especially death, proceed from sin; but this is not what the Apostle treats of; he only teaches us, that the persecutions which we…
John Calvin: And ye have forgotten, &c. I read the words as a question; for he asks, whether they had forgotten, intimating that it was not yet time to forget. But he enters here on the doctrine, that it is useful and needful for us to be disciplined by the cross; and he refers to the testimony of Solomon, which includes two parts; the first is, that we are not to reject the Lord’s correction; and in the second the reason is given, because the Lord loves those whom he chastises. But as Solomon thus begins, my Son, the Apostle reminds us that we ought to be allured by so sweet and kind a word, as that…
- Hebrews 12 verse by verse
- Read Hebrews 12 in Greek
- Previous verse: Hebrews 12:2
- Next verse: Hebrews 12:12
- Galatians 6:9
- 2 Corinthians 4:16
- 1 Corinthians 15:58
- Revelation 2:3
- John 15:18–24
- Hebrews 3:1
- 2 Corinthians 4:1
- John 5:16
- Matthew 10:24–25
- Hebrews 12:5
- 1 Samuel 12:24
- 1 Corinthians 10:13
- Revelation 2:13
- Hebrews 10:32–34
- Revelation 12:11
- 2 Timothy 4:6–7
- Matthew 24:9
- Revelation 18:24
- Revelation 17:6
- Revelation 6:9–11
- Proverbs 3:11–12
- Job 5:17–18
- Revelation 3:19
- 1 Corinthians 11:32
- Psalm 94:12
- James 1:12
- 2 Corinthians 4:8–9
- Psalm 119:109
- Psalm 119:75
- Jeremiah 31:18
- Hebrews 12:3–4
- Psalm 118:18
- Proverbs 3:12
- Proverbs 13:24
- 2 Samuel 7:14
- Psalm 32:1–5
- Hebrews 12:7–8
- Jeremiah 10:24
- Psalm 89:30–34
- Deuteronomy 8:5
- Psalm 119:71
- Proverbs 19:18
- Proverbs 29:15
- Proverbs 29:17
- Proverbs 23:13–14
- Job 34:31–32
- 1 Kings 2:24–25
- 1 Samuel 3:13
- 1 Kings 1:6
- 1 Samuel 2:34
- 1 Samuel 2:29
- Hebrews 12:6
- 1 Peter 5:9–10
- Psalm 73:1
- Psalm 73:14–15
- Numbers 16:22
- Isaiah 42:5
- Numbers 27:16
- Job 12:10
- John 3:6
- Zechariah 12:1
- Isaiah 38:16
- Exodus 20:12
- 1 Peter 5:6
- Isaiah 57:16
- Leviticus 19:3
- James 4:7
- 2 Peter 1:4
- Leviticus 11:44–45
- Titus 2:14
- Ephesians 5:26–27
- Ezekiel 36:25–27
- Ephesians 4:24
- Leviticus 19:2
- Psalm 17:15
- Colossians 1:22