Ezekiel 8:5–6 in Hebrew and English

5 וַיֹּ֣אמֶר אֵלַ֔י בֶּן־אָדָ֕ם שָׂא־נָ֥א עֵינֶ֖יךָ דֶּ֣רֶךְ צָפ֑וֹנָה וָאֶשָּׂ֤א עֵינַי֙ דֶּ֣רֶךְ צָפ֔וֹנָה וְהִנֵּ֤ה מִצָּפוֹן֙ לְשַׁ֣עַר הַמִּזְבֵּ֔חַ סֵ֛מֶל הַקִּנְאָ֥ה הַזֶּ֖ה בַּבִּאָֽה׃

6 וַיֹּ֣אמֶר אֵלַ֔י בֶּן־אָדָ֕ם הֲרֹאֶ֥ה אַתָּ֖ה מהם עֹשִׂ֑ים תּוֹעֵב֨וֹת גְּדֹל֜וֹת אֲשֶׁ֥ר בֵּֽית־יִשְׂרָאֵ֣ל ׀ עֹשִׂ֣ים פֹּ֗ה לְרָֽחֳקָה֙ מֵעַ֣ל מִקְדָּשִׁ֔י וְעוֹד֙ תָּשׁ֣וּב תִּרְאֶ֔ה תּוֹעֵב֖וֹת גְּדֹלֽוֹת׃ ס

Berean Standard Bible:

5 “Son of man,” He said to me, “now lift up your eyes to the north.” So I lifted up my eyes to the north, and in the entrance north of the Altar Gate I saw this idol of jealousy.

6 “Son of man,” He said to me, “do you see what they are doing—the great abominations that the house of Israel is committing—to drive Me far from My sanctuary? Yet you will see even greater abominations.”

Cross-references

Ezekiel 8:3: He stretched out what looked like a hand and took me by the hair of my head. Then the Spirit lifted me up between earth and heaven and carried me in visions of God to Jerusalem, to the entrance of the north gate of the inner court, where the idol that provokes jealousy was seated.

Jeremiah 3:2: “Lift up your eyes to the barren heights and see. Is there any place where you have not been violated? You sat beside the highways waiting for your lovers, like a nomad in the desert. You have defiled the land with your prostitution and wickedness.

Zechariah 5:5–11: Then the angel who was speaking with me came forward and told me, “Now lift up your eyes and see what is approaching.”

Psalm 78:58: They enraged Him with their high places and provoked His jealousy with their idols.

Psalm 48:2: Beautiful in loftiness, the joy of all the earth, like the peaks of Zaphon is Mount Zion, the city of the great King.

Jeremiah 32:34: They have placed their abominations in the house that bears My Name, and so have defiled it.

Ezekiel 5:11: Therefore as surely as I live, declares the Lord GOD, because you have defiled My sanctuary with all your detestable idols and abominations, I Myself will withdraw My favor; I will not look upon you with pity, nor will I spare you.

Ezekiel 8:9: Then He said to me, “Go in and see the wicked abominations they are committing here.”

Ezekiel 10:19: As I watched, the cherubim lifted their wings and rose up from the ground, with the wheels beside them as they went. And they stopped at the entrance of the east gate of the house of the LORD, with the glory of the God of Israel above them.

Deuteronomy 31:16–18: And the LORD said to Moses, “You will soon rest with your fathers, and these people will rise up and prostitute themselves with the foreign gods of the land they are entering. They will forsake Me and break the covenant I have made with them.

Ezekiel 8:16–17: So He brought me to the inner court of the house of the LORD, and there at the entrance to the temple of the LORD, between the portico and the altar, were about twenty-five men with their backs to the temple of the LORD and their faces toward the east; and they were bowing to the east in worship of the sun.

Lamentations 2:6–7: He has laid waste His tabernacle like a garden booth; He has destroyed His place of meeting. The LORD has made Zion forget her appointed feasts and Sabbaths. In His fierce anger He has despised both king and priest.

Jeremiah 26:6: then I will make this house like Shiloh, and I will make this city an object of cursing among all the nations of the earth.’”

Psalm 78:60: He abandoned the tabernacle of Shiloh, the tent He had pitched among men.

Jeremiah 7:17: Do you not see what they are doing in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem?

Jeremiah 7:30: For the people of Judah have done evil in My sight, declares the LORD. They have set up their abominations in the house that bears My Name, and so have defiled it.

Ezekiel 23:38–39: They have also done this to Me: On that very same day, they defiled My sanctuary and profaned My Sabbaths.

2 Chronicles 36:14–17: Furthermore, all the leaders of the priests and the people multiplied their unfaithful deeds, following all the abominations of the nations, and they defiled the house of the LORD, which He had consecrated in Jerusalem.

Commentary

John Calvin: Here one profanation of the temple is shown to the Prophet, namely, the idol erected at the entrance of the area near the altar. It may happen that the worship of God is but slightly vitiated, so that the corruption is scarcely apparent. But while the Prophet repeats that the idol was that of jealousy, he points out the gross and shameful disgrace of that spectacle, so that they could not gloss over their impiety by any pretence, after they had so openly and confessedly revolted from the law of God. But when he is ordered to raise his eyes to the way of the north, this also avails for the…

John Calvin: Now God complains with his Prophet; and we must always mark the object and consider God’s design, because at the end of the chapter we shall see how severe a vengeance God was about to take on the people. Hence the Prophet prevents those obstreperous reproaches with which the people loaded him through envy, when he chastised them according to their deserts. Hence he doubtless wished the exiles to be persuaded of what they could scarcely conceive, namely, that the destruction of Jerusalem was near. For we have said that those who had been drawn into captivity had displeased him, and wished to…