Ezekiel 36:9–15 in Hebrew and English
9 כִּ֖י הִנְנִ֣י אֲלֵיכֶ֑ם וּפָנִ֣יתִי אֲלֵיכֶ֔ם וְנֶעֱבַדְתֶּ֖ם וְנִזְרַעְתֶּֽם׃
10 וְהִרְבֵּיתִ֤י עֲלֵיכֶם֙ אָדָ֔ם כָּל־בֵּ֥ית יִשְׂרָאֵ֖ל כֻּלֹּ֑ה וְנֹֽשְׁבוּ֙ הֶֽעָרִ֔ים וְהֶחֳרָב֖וֹת תִּבָּנֶֽינָה׃
11 וְהִרְבֵּיתִ֧י עֲלֵיכֶ֛ם אָדָ֥ם וּבְהֵמָ֖ה וְרָב֣וּ וּפָר֑וּ וְהוֹשַׁבְתִּ֨י אֶתְכֶ֜ם כְּקַדְמֽוֹתֵיכֶ֗ם וְהֵטִֽבֹתִי֙ מֵרִאשֹׁ֣תֵיכֶ֔ם וִֽידַעְתֶּ֖ם כִּֽי־אֲנִ֥י יְהוָֽה׃
12 וְהוֹלַכְתִּי֩ עֲלֵיכֶ֨ם אָדָ֜ם אֶת־עַמִּ֤י יִשְׂרָאֵל֙ וִֽירֵשׁ֔וּךָ וְהָיִ֥יתָ לָהֶ֖ם לְנַחֲלָ֑ה וְלֹא־תוֹסִ֥ף ע֖וֹד לְשַׁכְּלָֽם׃ ס
13 כֹּ֤ה אָמַר֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה יַ֚עַן אֹמְרִ֣ים לָכֶ֔ם אֹכֶ֥לֶת אָדָ֖ם אתי וּמְשַׁכֶּ֥לֶת גויך הָיִֽית׃
14 לָכֵ֗ן אָדָם֙ לֹא־תֹ֣אכְלִי ע֔וֹד וגויך לֹ֣א תכשלי־ע֑וֹד נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יְהוִֽה׃
15 וְלֹא־אַשְׁמִ֨יעַ אֵלַ֤יִךְ עוֹד֙ כְּלִמַּ֣ת הַגּוֹיִ֔ם וְחֶרְפַּ֥ת עַמִּ֖ים לֹ֣א תִשְׂאִי־ע֑וֹד וגויך לֹא־תַכְשִׁ֣לִי ע֔וֹד נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יְהוִֽה׃ ס
Berean Standard Bible:
9 For behold, I am on your side; I will turn toward you, and you will be tilled and sown.
10 I will multiply the people upon you—the house of Israel in its entirety. The cities will be inhabited and the ruins rebuilt.
11 I will fill you with people and animals, and they will multiply and be fruitful. I will make you as inhabited as you once were, and I will make you prosper more than before. Then you will know that I am the LORD.
12 Yes, I will cause My people Israel to walk upon you; they will possess you, and you will be their inheritance, and you will no longer deprive them of their children.
13 For this is what the Lord GOD says: Because people say to you, ‘You devour men and deprive your nation of its children,’
14 therefore you will no longer devour men or deprive your nation of its children, declares the Lord GOD.
15 I will no longer allow the taunts of the nations to be heard against you, and you will no longer endure the reproach of the peoples or cause your nation to stumble, declares the Lord GOD.”
Cross-references
Ezekiel 36:34: The desolate land will be cultivated instead of lying desolate in the sight of all who pass through.
Hosea 2:21–23: “On that day I will respond—” declares the LORD— “I will respond to the heavens, and they will respond to the earth.
Psalm 46:11: The LORD of Hosts is with us; the God of Jacob is our fortress. Selah
Psalm 99:8: O LORD our God, You answered them. You were a forgiving God to them, yet an avenger of their misdeeds.
Romans 8:31: What then shall we say in response to these things? If God is for us, who can be against us?
Malachi 3:10–11: Bring the full tithe into the storehouse, so that there may be food in My house. Test Me in this,” says the LORD of Hosts. “See if I will not open the windows of heaven and pour out for you blessing without measure.
Joel 3:18: And in that day the mountains will drip with sweet wine, and the hills will flow with milk. All the streams of Judah will run with water, and a spring will flow from the house of the LORD to water the Valley of Acacias.
Haggai 2:19: Is there still seed in the barn? The vine, the fig, the pomegranate, and the olive tree have not yet yielded fruit. But from this day on, I will bless you.”
Zechariah 8:12: “For the seed will be prosperous, the vine will yield its fruit, the ground will yield its produce, and the skies will give their dew. To the remnant of this people I will give all these things as an inheritance.
Ezekiel 36:33: This is what the Lord GOD says: On the day I cleanse you from all your iniquities, I will cause the cities to be resettled and the ruins to be rebuilt.
Isaiah 27:6: In the days to come, Jacob will take root. Israel will bud and blossom and fill the whole world with fruit.
Jeremiah 33:12: This is what the LORD of Hosts says: In this desolate place, without man or beast, and in all its cities, there will once more be pastures for shepherds to rest their flocks.
Jeremiah 30:19: Thanksgiving will proceed from them, a sound of celebration. I will multiply them, and they will not be decreased; I will honor them, and they will not be belittled.
Ezekiel 36:37: This is what the Lord GOD says: Once again I will hear the plea of the house of Israel and do for them this: I will multiply their people like a flock.
Jeremiah 31:27–28: “The days are coming,” declares the LORD, “when I will sow the house of Israel and the house of Judah with the seed of man and of beast.
Isaiah 41:17–23: The poor and needy seek water, but there is none; their tongues are parched with thirst. I, the LORD, will answer them; I, the God of Israel, will not forsake them.
Zechariah 8:3–6: This is what the LORD says: “I will return to Zion and dwell in Jerusalem. Then Jerusalem will be called the City of Truth, and the mountain of the LORD of Hosts will be called the Holy Mountain.”
Isaiah 58:12: Your people will rebuild the ancient ruins; you will restore the age-old foundations; you will be called Repairer of the Breach, Restorer of the Streets of Dwelling.
Jeremiah 31:10–14: Hear, O nations, the word of the LORD, and proclaim it in distant coastlands: “The One who scattered Israel will gather them and keep them as a shepherd keeps his flock.
Isaiah 49:17–23: Your builders hasten back; your destroyers and wreckers depart from you.
Amos 9:14: I will restore My people Israel from captivity; they will rebuild and inhabit the ruined cities. They will plant vineyards and drink their wine; they will make gardens and eat their fruit.
Jeremiah 23:5–8: Behold, the days are coming, declares the LORD, when I will raise up for David a righteous Branch, and He will reign wisely as King and will administer justice and righteousness in the land.
Jeremiah 33:12: This is what the LORD of Hosts says: In this desolate place, without man or beast, and in all its cities, there will once more be pastures for shepherds to rest their flocks.
Jeremiah 30:18: This is what the LORD says: “I will restore the fortunes of Jacob’s tents and have compassion on his dwellings. And the city will be rebuilt on her own ruins, and the palace will stand in its rightful place.
Jeremiah 31:27: “The days are coming,” declares the LORD, “when I will sow the house of Israel and the house of Judah with the seed of man and of beast.
Micah 7:14: Shepherd with Your staff Your people, the flock of Your inheritance. They live alone in a woodland, surrounded by pastures. Let them graze in Bashan and Gilead, as in the days of old.
Job 42:12: So the LORD blessed Job’s latter days more than his first. He owned 14,000 sheep, 6,000 camels, 1,000 yoke of oxen, and 1,000 female donkeys.
Hebrews 11:40: God had planned something better for us, so that together with us they would be made perfect.
Ezekiel 16:55: And your sisters, Sodom with her daughters and Samaria with her daughters, will return to their former state. You and your daughters will also return to your former state.
Ezekiel 37:13: Then you, My people, will know that I am the LORD, when I open your graves and bring you up from them.
Haggai 2:6–9: For this is what the LORD of Hosts says: “Once more, in a little while, I will shake the heavens and the earth, the sea and the dry land.
Hebrews 8:8–13: But God found fault with the people and said: “Behold, the days are coming, declares the Lord, when I will make a new covenant with the house of Israel and with the house of Judah.
Obadiah 1:19–21: Those from the Negev will possess the mountains of Esau; those from the foothills will possess the land of the Philistines. They will occupy the fields of Ephraim and Samaria, and Benjamin will possess Gilead.
Jeremiah 15:7: I will scatter them with a winnowing fork at the gates of the land. I will bereave and destroy My people who have not turned from their ways.
Numbers 13:32: So they gave the Israelites a bad report about the land that they had spied out: “The land we explored devours its inhabitants, and all the people we saw there are great in stature.
Ezekiel 47:14: You are to divide it equally among them. Because I swore with an uplifted hand to give it to your forefathers, this land will fall to you as an inheritance.
Jeremiah 32:15: For this is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: Houses, fields, and vineyards will again be bought in this land.”
Obadiah 1:17–21: But on Mount Zion there will be deliverance, and it will be holy, and the house of Jacob will reclaim their possession.
Jeremiah 32:44: Fields will be purchased with silver, and deeds will be signed, sealed, and witnessed in the land of Benjamin, in the areas surrounding Jerusalem, and in the cities of Judah—the cities of the hill country, the foothills, and the Negev—because I will restore them from captivity, declares the LORD.”
Ezekiel 36:13: For this is what the Lord GOD says: Because people say to you, ‘You devour men and deprive your nation of its children,’
Numbers 13:32: So they gave the Israelites a bad report about the land that they had spied out: “The land we explored devours its inhabitants, and all the people we saw there are great in stature.
Amos 9:15: I will firmly plant them in their own land, never again to be uprooted from the land that I have given them,” says the LORD your God.
Ezekiel 37:25–28: They will live in the land that I gave to My servant Jacob, where your fathers lived. They will live there forever with their children and grandchildren, and My servant David will be their prince forever.
Isaiah 60:21: Then all your people will be righteous; they will possess the land forever; they are the branch of My planting, the work of My hands, so that I may be glorified.
Ezekiel 34:29: And I will raise up for them a garden of renown, and they will no longer be victims of famine in the land or bear the scorn of the nations.
Psalm 89:50: Remember, O Lord, the reproach of Your servants, which I bear in my heart from so many people—
Isaiah 54:4: Do not be afraid, for you will not be put to shame; do not be intimidated, for you will not be humiliated. For you will forget the shame of your youth and will remember no more the reproach of your widowhood.
Ezekiel 36:6: Therefore, prophesy concerning the land of Israel and tell the mountains and hills, the ravines and valleys, that this is what the Lord GOD says: Behold, I have spoken in My burning zeal because you have endured the reproach of the nations.
Isaiah 60:14: The sons of your oppressors will come and bow down to you; all who reviled you will fall facedown at your feet and call you the City of the LORD, Zion of the Holy One of Israel.
Zephaniah 2:8: “I have heard the reproach of Moab and the insults of the Ammonites, who have taunted My people and threatened their borders.
Micah 7:8–10: Do not gloat over me, my enemy! Though I have fallen, I will arise; though I sit in darkness, the LORD will be my light.
Zephaniah 3:19–20: Behold, at that time, I will deal with all who afflict you. I will save the lame and gather the scattered; and I will appoint praise and fame for the disgraced throughout the earth.
- Ezekiel 36 verse by verse
- Previous verse: Ezekiel 36:8
- Next verse: Ezekiel 36:16
- Ezekiel 36:34
- Hosea 2:21–23
- Psalm 46:11
- Psalm 99:8
- Romans 8:31
- Malachi 3:10–11
- Joel 3:18
- Haggai 2:19
- Zechariah 8:12
- Ezekiel 36:33
- Isaiah 27:6
- Jeremiah 33:12
- Jeremiah 30:19
- Ezekiel 36:37
- Jeremiah 31:27–28
- Isaiah 41:17–23
- Zechariah 8:3–6
- Isaiah 58:12
- Jeremiah 31:10–14
- Isaiah 49:17–23
- Amos 9:14
- Jeremiah 23:5–8
- Jeremiah 30:18
- Jeremiah 31:27
- Micah 7:14
- Job 42:12
- Hebrews 11:40
- Ezekiel 16:55
- Ezekiel 37:13
- Haggai 2:6–9
- Hebrews 8:8–13
- Obadiah 1:19–21
- Jeremiah 15:7
- Numbers 13:32
- Ezekiel 47:14
- Jeremiah 32:15
- Obadiah 1:17–21
- Jeremiah 32:44
- Ezekiel 36:13
- Amos 9:15
- Ezekiel 37:25–28
- Isaiah 60:21
- Ezekiel 34:29
- Psalm 89:50
- Isaiah 54:4
- Ezekiel 36:6
- Isaiah 60:14
- Zephaniah 2:8
- Micah 7:8–10
- Zephaniah 3:19–20
- כִּי for, because, that, when
- הֵן lo!
- אֶל to, toward
- פָּנָה turn
- עָבַד work, serve, worship
- זָרַע sow
- רָבָה be many, multiply, increase
- עַל on, upon, over
- אָדָם man, humankind, Adam
- כֹּל all, every, whole
- בַּ֫יִת house
- יִשְׂרָאֵל Israel
- יָשַׁב sit, dwell, live
- עִיר city
- חׇרְבָּה waste
- בָּנָה build
- בְּהֵמָה beast
- פָּרָה bear fruit
- אֵת mark of the accusative
- קַדְמָה antiquity
- טוֹב pleasing
- רִאשָׁה beginning-time
- יָדַע know
- אֲנִי I
- יהוה Yahweh, the LORD
- יָלַךְ go
- עַם people