Ezekiel 36:8–11 in Hebrew and English
8 וְאַתֶּ֞ם הָרֵ֤י יִשְׂרָאֵל֙ עַנְפְּכֶ֣ם תִּתֵּ֔נוּ וּפֶרְיְכֶ֥ם תִּשְׂא֖וּ לְעַמִּ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל כִּ֥י קֵרְב֖וּ לָבֽוֹא׃
9 כִּ֖י הִנְנִ֣י אֲלֵיכֶ֑ם וּפָנִ֣יתִי אֲלֵיכֶ֔ם וְנֶעֱבַדְתֶּ֖ם וְנִזְרַעְתֶּֽם׃
10 וְהִרְבֵּיתִ֤י עֲלֵיכֶם֙ אָדָ֔ם כָּל־בֵּ֥ית יִשְׂרָאֵ֖ל כֻּלֹּ֑ה וְנֹֽשְׁבוּ֙ הֶֽעָרִ֔ים וְהֶחֳרָב֖וֹת תִּבָּנֶֽינָה׃
11 וְהִרְבֵּיתִ֧י עֲלֵיכֶ֛ם אָדָ֥ם וּבְהֵמָ֖ה וְרָב֣וּ וּפָר֑וּ וְהוֹשַׁבְתִּ֨י אֶתְכֶ֜ם כְּקַדְמֽוֹתֵיכֶ֗ם וְהֵטִֽבֹתִי֙ מֵרִאשֹׁ֣תֵיכֶ֔ם וִֽידַעְתֶּ֖ם כִּֽי־אֲנִ֥י יְהוָֽה׃
Berean Standard Bible:
8 But you, O mountains of Israel, will produce branches and bear fruit for My people Israel, for they will soon come home.
9 For behold, I am on your side; I will turn toward you, and you will be tilled and sown.
10 I will multiply the people upon you—the house of Israel in its entirety. The cities will be inhabited and the ruins rebuilt.
11 I will fill you with people and animals, and they will multiply and be fruitful. I will make you as inhabited as you once were, and I will make you prosper more than before. Then you will know that I am the LORD.
Cross-references
Isaiah 27:6: In the days to come, Jacob will take root. Israel will bud and blossom and fill the whole world with fruit.
Ezekiel 34:26–29: I will make them and the places around My hill a blessing. I will send down showers in season—showers of blessing.
Isaiah 30:23: Then He will send rain for the seed that you have sown in the ground, and the food that comes from your land will be rich and plentiful. On that day your cattle will graze in open pastures.
Hosea 2:21–23: “On that day I will respond—” declares the LORD— “I will respond to the heavens, and they will respond to the earth.
Hebrews 10:37: For, “In just a little while, He who is coming will come and will not delay.
Ezekiel 12:25: because I, the LORD, will speak whatever word I speak, and it will be fulfilled without delay. For in your days, O rebellious house, I will speak a message and bring it to pass, declares the Lord GOD.’”
Psalm 85:12: The LORD will indeed provide what is good, and our land will yield its increase.
Philippians 4:5: Let your gentleness be apparent to all. The Lord is near.
Psalm 67:6: The earth has yielded its harvest; God, our God, blesses us.
Ezekiel 17:23: I will plant it on the mountain heights of Israel so that it will bear branches; it will yield fruit and become a majestic cedar. Birds of every kind will nest under it, taking shelter in the shade of its branches.
James 5:8–9: You, too, be patient and strengthen your hearts, because the Lord’s coming is near.
Amos 9:13–15: “Behold, the days are coming,” declares the LORD, “when the plowman will overtake the reaper and the treader of grapes, the sower of seed. The mountains will drip with sweet wine, with which all the hills will flow.
Psalm 46:11: The LORD of Hosts is with us; the God of Jacob is our fortress. Selah
Ezekiel 36:34: The desolate land will be cultivated instead of lying desolate in the sight of all who pass through.
Hosea 2:21–23: “On that day I will respond—” declares the LORD— “I will respond to the heavens, and they will respond to the earth.
Romans 8:31: What then shall we say in response to these things? If God is for us, who can be against us?
Zechariah 8:12: “For the seed will be prosperous, the vine will yield its fruit, the ground will yield its produce, and the skies will give their dew. To the remnant of this people I will give all these things as an inheritance.
Haggai 2:19: Is there still seed in the barn? The vine, the fig, the pomegranate, and the olive tree have not yet yielded fruit. But from this day on, I will bless you.”
Joel 3:18: And in that day the mountains will drip with sweet wine, and the hills will flow with milk. All the streams of Judah will run with water, and a spring will flow from the house of the LORD to water the Valley of Acacias.
Malachi 3:10–11: Bring the full tithe into the storehouse, so that there may be food in My house. Test Me in this,” says the LORD of Hosts. “See if I will not open the windows of heaven and pour out for you blessing without measure.
Psalm 99:8: O LORD our God, You answered them. You were a forgiving God to them, yet an avenger of their misdeeds.
Ezekiel 36:33: This is what the Lord GOD says: On the day I cleanse you from all your iniquities, I will cause the cities to be resettled and the ruins to be rebuilt.
Jeremiah 33:12: This is what the LORD of Hosts says: In this desolate place, without man or beast, and in all its cities, there will once more be pastures for shepherds to rest their flocks.
Jeremiah 31:27–28: “The days are coming,” declares the LORD, “when I will sow the house of Israel and the house of Judah with the seed of man and of beast.
Ezekiel 36:37: This is what the Lord GOD says: Once again I will hear the plea of the house of Israel and do for them this: I will multiply their people like a flock.
Jeremiah 30:19: Thanksgiving will proceed from them, a sound of celebration. I will multiply them, and they will not be decreased; I will honor them, and they will not be belittled.
Isaiah 27:6: In the days to come, Jacob will take root. Israel will bud and blossom and fill the whole world with fruit.
Isaiah 58:12: Your people will rebuild the ancient ruins; you will restore the age-old foundations; you will be called Repairer of the Breach, Restorer of the Streets of Dwelling.
Isaiah 61:4: They will rebuild the ancient ruins; they will restore the places long devastated; they will renew the ruined cities, the desolations of many generations.
Isaiah 51:3: For the LORD will comfort Zion and will look with compassion on all her ruins; He will make her wilderness like Eden and her desert like the garden of the LORD. Joy and gladness will be found in her, thanksgiving and melodious song.
Isaiah 49:17–23: Your builders hasten back; your destroyers and wreckers depart from you.
Isaiah 41:17–23: The poor and needy seek water, but there is none; their tongues are parched with thirst. I, the LORD, will answer them; I, the God of Israel, will not forsake them.
Zechariah 8:3–6: This is what the LORD says: “I will return to Zion and dwell in Jerusalem. Then Jerusalem will be called the City of Truth, and the mountain of the LORD of Hosts will be called the Holy Mountain.”
Jeremiah 23:5–8: Behold, the days are coming, declares the LORD, when I will raise up for David a righteous Branch, and He will reign wisely as King and will administer justice and righteousness in the land.
Jeremiah 33:12: This is what the LORD of Hosts says: In this desolate place, without man or beast, and in all its cities, there will once more be pastures for shepherds to rest their flocks.
Jeremiah 30:18: This is what the LORD says: “I will restore the fortunes of Jacob’s tents and have compassion on his dwellings. And the city will be rebuilt on her own ruins, and the palace will stand in its rightful place.
Jeremiah 31:27: “The days are coming,” declares the LORD, “when I will sow the house of Israel and the house of Judah with the seed of man and of beast.
Micah 7:14: Shepherd with Your staff Your people, the flock of Your inheritance. They live alone in a woodland, surrounded by pastures. Let them graze in Bashan and Gilead, as in the days of old.
Hebrews 11:40: God had planned something better for us, so that together with us they would be made perfect.
Job 42:12: So the LORD blessed Job’s latter days more than his first. He owned 14,000 sheep, 6,000 camels, 1,000 yoke of oxen, and 1,000 female donkeys.
Ezekiel 16:55: And your sisters, Sodom with her daughters and Samaria with her daughters, will return to their former state. You and your daughters will also return to your former state.
Ezekiel 37:13: Then you, My people, will know that I am the LORD, when I open your graves and bring you up from them.
Haggai 2:6–9: For this is what the LORD of Hosts says: “Once more, in a little while, I will shake the heavens and the earth, the sea and the dry land.
Hebrews 8:8–13: But God found fault with the people and said: “Behold, the days are coming, declares the Lord, when I will make a new covenant with the house of Israel and with the house of Judah.
Zechariah 8:11–15: But now I will not treat the remnant of this people as I did in the past,” declares the LORD of Hosts.
- Ezekiel 36 verse by verse
- Previous verse: Ezekiel 36:7
- Next verse: Ezekiel 36:12
- Isaiah 27:6
- Ezekiel 34:26–29
- Isaiah 30:23
- Hosea 2:21–23
- Hebrews 10:37
- Ezekiel 12:25
- Psalm 85:12
- Philippians 4:5
- Psalm 67:6
- Ezekiel 17:23
- James 5:8–9
- Amos 9:13–15
- Psalm 46:11
- Ezekiel 36:34
- Romans 8:31
- Zechariah 8:12
- Haggai 2:19
- Joel 3:18
- Malachi 3:10–11
- Psalm 99:8
- Ezekiel 36:33
- Jeremiah 33:12
- Jeremiah 31:27–28
- Ezekiel 36:37
- Jeremiah 30:19
- Isaiah 58:12
- Isaiah 61:4
- Isaiah 51:3
- Isaiah 49:17–23
- Isaiah 41:17–23
- Zechariah 8:3–6
- Jeremiah 23:5–8
- Jeremiah 30:18
- Jeremiah 31:27
- Micah 7:14
- Hebrews 11:40
- Job 42:12
- Ezekiel 16:55
- Ezekiel 37:13
- Haggai 2:6–9
- Hebrews 8:8–13
- Zechariah 8:11–15
- אַתֶּם you
- הַר mountain
- יִשְׂרָאֵל Israel
- עָנָף branch
- נָתַן give
- פְּרִי fruit
- נָשָׂא lift, carry, bear
- עַם people
- כִּי for, because, that, when
- קָרַב come near
- בּוֹא come, go in, enter
- הֵן lo!
- אֶל to, toward
- פָּנָה turn
- עָבַד work, serve, worship
- זָרַע sow
- רָבָה be many, multiply, increase
- עַל on, upon, over
- אָדָם man, humankind, Adam
- כֹּל all, every, whole
- בַּ֫יִת house
- יָשַׁב sit, dwell, live
- עִיר city
- חׇרְבָּה waste
- בָּנָה build
- בְּהֵמָה beast
- פָּרָה bear fruit
- אֵת mark of the accusative
- קַדְמָה antiquity
- טוֹב pleasing
- רִאשָׁה beginning-time
- יָדַע know
- אֲנִי I
- יהוה Yahweh, the LORD