Exodus 28:2–8 in Hebrew and English
2 וְעָשִׂ֥יתָ בִגְדֵי־קֹ֖דֶשׁ לְאַהֲרֹ֣ן אָחִ֑יךָ לְכָב֖וֹד וּלְתִפְאָֽרֶת׃
3 וְאַתָּ֗ה תְּדַבֵּר֙ אֶל־כָּל־חַכְמֵי־לֵ֔ב אֲשֶׁ֥ר מִלֵּאתִ֖יו ר֣וּחַ חָכְמָ֑ה וְעָשׂ֞וּ אֶת־בִּגְדֵ֧י אַהֲרֹ֛ן לְקַדְּשׁ֖וֹ לְכַהֲנוֹ־לִֽי׃
4 וְאֵ֨לֶּה הַבְּגָדִ֜ים אֲשֶׁ֣ר יַעֲשׂ֗וּ חֹ֤שֶׁן וְאֵפוֹד֙ וּמְעִ֔יל וּכְתֹ֥נֶת תַּשְׁבֵּ֖ץ מִצְנֶ֣פֶת וְאַבְנֵ֑ט וְעָשׂ֨וּ בִגְדֵי־קֹ֜דֶשׁ לְאַהֲרֹ֥ן אָחִ֛יךָ וּלְבָנָ֖יו לְכַהֲנוֹ־לִֽי׃
5 וְהֵם֙ יִקְח֣וּ אֶת־הַזָּהָ֔ב וְאֶת־הַתְּכֵ֖לֶת וְאֶת־הָֽאַרְגָּמָ֑ן וְאֶת־תּוֹלַ֥עַת הַשָּׁנִ֖י וְאֶת־הַשֵּֽׁשׁ׃ פ
6 וְעָשׂ֖וּ אֶת־הָאֵפֹ֑ד זָ֠הָב תְּכֵ֨לֶת וְאַרְגָּמָ֜ן תּוֹלַ֧עַת שָׁנִ֛י וְשֵׁ֥שׁ מָשְׁזָ֖ר מַעֲשֵׂ֥ה חֹשֵֽׁב׃
7 שְׁתֵּ֧י כְתֵפֹ֣ת חֹֽבְרֹ֗ת יִֽהְיֶה־לּ֛וֹ אֶל־שְׁנֵ֥י קְצוֹתָ֖יו וְחֻבָּֽר׃
8 וְחֵ֤שֶׁב אֲפֻדָּתוֹ֙ אֲשֶׁ֣ר עָלָ֔יו כְּמַעֲשֵׂ֖הוּ מִמֶּ֣נּוּ יִהְיֶ֑ה זָהָ֗ב תְּכֵ֧לֶת וְאַרְגָּמָ֛ן וְתוֹלַ֥עַת שָׁנִ֖י וְשֵׁ֥שׁ מָשְׁזָֽר׃
Berean Standard Bible:
2 Make holy garments for your brother Aaron, to give him glory and splendor.
3 You are to instruct all the skilled craftsmen, whom I have filled with a spirit of wisdom, to make garments for Aaron’s consecration, so that he may serve Me as priest.
4 These are the garments that they shall make: a breastpiece, an ephod, a robe, a woven tunic, a turban, and a sash. They are to make these holy garments for your brother Aaron and his sons, so that they may serve Me as priests.
5 They shall use gold, along with blue, purple, and scarlet yarn, and fine linen.
6 They are to make the ephod of finely spun linen embroidered with gold, and with blue, purple, and scarlet yarn.
7 It shall have two shoulder pieces attached at two of its corners, so it can be fastened.
8 And the skillfully woven waistband of the ephod must be of one piece, of the same workmanship—with gold, with blue, purple, and scarlet yarn, and with finely spun linen.
Cross-references
Leviticus 8:30: Next, Moses took some of the anointing oil and some of the blood that was on the altar and sprinkled them on Aaron and his garments, and on his sons and their garments. So he consecrated Aaron and his garments, as well as Aaron’s sons and their garments.
Exodus 31:10: as well as the woven garments, both the holy garments for Aaron the priest and the garments for his sons to serve as priests,
Leviticus 8:7–9: He put the tunic on Aaron, tied the sash around him, clothed him with the robe, and put the ephod on him. He tied the woven band of the ephod around him and fastened it to him.
Hebrews 7:26: Such a high priest truly befits us—One who is holy, innocent, undefiled, set apart from sinners, and exalted above the heavens.
Revelation 19:8: She was given clothing of fine linen, bright and pure.” For the fine linen she wears is the righteous acts of the saints.
Exodus 28:40: Make tunics, sashes, and headbands for Aaron’s sons, to give them glory and splendor.
Psalm 90:16–17: May Your work be shown to Your servants, and Your splendor to their children.
Exodus 39:1–2: From the blue, purple, and scarlet yarn they made specially woven garments for ministry in the sanctuary, as well as the holy garments for Aaron, just as the LORD had commanded Moses.
Job 40:10: Then adorn yourself with majesty and splendor, and clothe yourself with honor and glory.
Revelation 5:10: You have made them to be a kingdom and priests to serve our God, and they will reign upon the earth.”
Exodus 29:5–9: Take the garments and clothe Aaron with the tunic, the robe of the ephod, the ephod itself, and the breastplate. Fasten the ephod on him with its woven waistband.
1 Corinthians 1:30–31: It is because of Him that you are in Christ Jesus, who has become for us wisdom from God: our righteousness, holiness, and redemption.
Ephesians 1:17: that the God of our Lord Jesus Christ, the glorious Father, may give you a spirit of wisdom and revelation in your knowledge of Him.
Isaiah 11:2: The Spirit of the LORD will rest on Him— the Spirit of wisdom and understanding, the Spirit of counsel and strength, the Spirit of knowledge and fear of the LORD.
1 Corinthians 12:7–11: Now to each one the manifestation of the Spirit is given for the common good.
James 1:17: Every good and perfect gift is from above, coming down from the Father of the heavenly lights, with whom there is no change or shifting shadow.
Deuteronomy 34:9: Now Joshua son of Nun was filled with the spirit of wisdom because Moses had laid his hands on him. So the Israelites obeyed him and did as the LORD had commanded Moses.
Proverbs 2:6: For the LORD gives wisdom; from His mouth come knowledge and understanding.
Exodus 31:3–6: And I have filled him with the Spirit of God, with skill, ability, and knowledge in all kinds of craftsmanship,
Exodus 35:35–36:2: He has filled them with skill to do all kinds of work as engravers, designers, embroiderers in blue, purple, and scarlet yarn and fine linen, and as weavers—as artistic designers of every kind of craft.
Exodus 35:25: Every skilled woman spun with her hands and brought what she had spun: blue, purple, or scarlet yarn, or fine linen.
Exodus 35:30: Then Moses said to the Israelites, “See, the LORD has called by name Bezalel son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah.
Isaiah 28:24–26: Does the plowman plow for planting every day? Does he continuously loosen and harrow the soil?
Revelation 9:17: Now the horses and riders in my vision looked like this: The riders had breastplates the colors of fire, sapphire, and sulfur. The heads of the horses were like the heads of lions, and out of their mouths proceeded fire, smoke, and sulfur.
Ephesians 6:14: Stand firm then, with the belt of truth buckled around your waist, with the breastplate of righteousness arrayed,
Exodus 28:39–40: You are to weave the tunic with fine linen, make the turban of fine linen, and fashion an embroidered sash.
Exodus 39:2–5: Bezalel made the ephod of finely spun linen embroidered with gold, and with blue, purple, and scarlet yarn.
1 Samuel 23:6: (Now Abiathar son of Ahimelech had brought the ephod with him when he fled to David at Keilah.)
1 Samuel 30:7: Then David said to Abiathar the priest, the son of Ahimelech, “Bring me the ephod.” So Abiathar brought it to him,
1 Thessalonians 5:8: But since we belong to the day, let us be sober, putting on the breastplate of faith and love, and the helmet of our hope of salvation.
Isaiah 59:17: He put on righteousness like a breastplate, and the helmet of salvation on His head; He put on garments of vengeance and wrapped Himself in a cloak of zeal.
1 Samuel 22:18: So the king ordered Doeg, “You turn and strike down the priests!” And Doeg the Edomite turned and struck down the priests himself. On that day he killed eighty-five men who wore the linen ephod.
Leviticus 8:7–9: He put the tunic on Aaron, tied the sash around him, clothed him with the robe, and put the ephod on him. He tied the woven band of the ephod around him and fastened it to him.
2 Samuel 6:14: And David, wearing a linen ephod, danced with all his might before the LORD,
Exodus 39:28: as well as the turban of fine linen, the ornate headbands and undergarments of finely spun linen,
Exodus 39:2–3: Bezalel made the ephod of finely spun linen embroidered with gold, and with blue, purple, and scarlet yarn.
Exodus 25:3–4: This is the offering you are to accept from them: gold, silver, and bronze;
Exodus 26:1: “You are to construct the tabernacle itself with ten curtains of finely spun linen, each with blue, purple, and scarlet yarn, and cherubim skillfully worked into them.
Exodus 39:2–7: Bezalel made the ephod of finely spun linen embroidered with gold, and with blue, purple, and scarlet yarn.
Exodus 39:4: They made shoulder pieces for the ephod, which were attached at two of its corners, so it could be fastened.
Exodus 28:27–28: Make two additional gold rings and attach them to the bottom of the two shoulder pieces of the ephod, on its front, near its seam just above its woven waistband.
Leviticus 8:7: He put the tunic on Aaron, tied the sash around him, clothed him with the robe, and put the ephod on him. He tied the woven band of the ephod around him and fastened it to him.
Exodus 29:5: Take the garments and clothe Aaron with the tunic, the robe of the ephod, the ephod itself, and the breastplate. Fasten the ephod on him with its woven waistband.
Revelation 1:13: and among the lampstands was One like the Son of Man, dressed in a long robe, with a golden sash around His chest.
1 Peter 1:13: Therefore prepare your minds for action. Be sober-minded. Set your hope fully on the grace to be given you at the revelation of Jesus Christ.
Exodus 39:20–21: They made two additional gold rings and attached them to the bottom of the two shoulder pieces of the ephod, on its front, near the seam just above its woven waistband.
Isaiah 11:5: Righteousness will be the belt around His hips, and faithfulness the sash around His waist.
- Exodus 28 verse by verse
- Previous verse: Exodus 28:1
- Next verse: Exodus 28:9
- Leviticus 8:30
- Exodus 31:10
- Leviticus 8:7–9
- Hebrews 7:26
- Revelation 19:8
- Exodus 28:40
- Psalm 90:16–17
- Exodus 39:1–2
- Job 40:10
- Revelation 5:10
- Exodus 29:5–9
- 1 Corinthians 1:30–31
- Ephesians 1:17
- Isaiah 11:2
- 1 Corinthians 12:7–11
- James 1:17
- Deuteronomy 34:9
- Proverbs 2:6
- Exodus 31:3–6
- Exodus 35:35–36:2
- Exodus 35:25
- Exodus 35:30
- Isaiah 28:24–26
- Revelation 9:17
- Ephesians 6:14
- Exodus 28:39–40
- Exodus 39:2–5
- 1 Samuel 23:6
- 1 Samuel 30:7
- 1 Thessalonians 5:8
- Isaiah 59:17
- 1 Samuel 22:18
- 2 Samuel 6:14
- Exodus 39:28
- Exodus 39:2–3
- Exodus 25:3–4
- Exodus 26:1
- Exodus 39:2–7
- Exodus 39:4
- Exodus 28:27–28
- Leviticus 8:7
- Exodus 29:5
- Revelation 1:13
- 1 Peter 1:13
- Exodus 39:20–21
- Isaiah 11:5
- עָשָׂה do
- בֶּ֫גֶד garment
- קֹ֫דֶשׁ holiness, something holy, holy place
- אַהֲרֹן Aaron
- אָח brother
- כָּבוֹד glory, honor, weight
- תִּפְאָרָה beauty
- אַתָּ֫ה thou
- דָבַר speak
- אֶל to, toward
- כֹּל all, every, whole
- חָכָם wise
- לֵב heart, mind, inner self
- אֲשֶׁר who, which, that
- מָלֵא be full
- רוּחַ spirit, wind, breath
- חׇכְמָה wisdom
- אֵת mark of the accusative
- קָדַשׁ be holy, consecrate
- כָּהַן act as priest
- אֵ֫לֶּה these
- חֹ֫שֶׁן breast-piece
- אֵפוֹד ephod
- מְעִיל robe
- כֻּתֹּ֫נֶת tunic
- תַּשְׁבֵּץ chequered
- מִצְנֶ֫פֶת turban
- אַבְנֵט girdle
- בֵּן son
- הֵ֫מָּה they
- לָקַח take