Colossians 1:3–4 in Greek and English
3 Εὐχαριστοῦμεν τῷ θεῷ πατρὶ τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ πάντοτε περὶ ὑμῶν προσευχόμενοι,
4 ἀκούσαντες τὴν πίστιν ὑμῶν ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ καὶ τὴν ἀγάπην ἣν ἔχετε εἰς πάντας τοὺς ἁγίους
Berean Standard Bible:
3 We always thank God, the Father of our Lord Jesus Christ, when we pray for you,
4 because we have heard about your faith in Christ Jesus and your love for all the saints—
Cross-references
1 Thessalonians 1:2: We always thank God for all of you, remembering you in our prayers
Colossians 1:9: For this reason, since the day we heard about you, we have not stopped praying for you and asking God to fill you with the knowledge of His will in all spiritual wisdom and understanding,
Romans 1:8–9: First, I thank my God through Jesus Christ for all of you, because your faith is being proclaimed all over the world.
2 Timothy 1:3: I thank God, whom I serve with a clear conscience as did my forefathers, as I constantly remember you night and day in my prayers.
Philippians 1:3–5: I thank my God every time I remember you.
1 Corinthians 1:4: I always thank my God for you because of the grace He has given you in Christ Jesus.
Colossians 1:13: He has rescued us from the dominion of darkness and brought us into the kingdom of His beloved Son,
2 Thessalonians 2:16–17: Now may our Lord Jesus Christ Himself and God our Father, who by grace has loved us and given us eternal comfort and good hope,
Ephesians 1:15: For this reason, ever since I heard about your faith in the Lord Jesus and your love for all the saints,
Philippians 4:6: Be anxious for nothing, but in everything, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God.
1 Thessalonians 3:10–13: Night and day we pray most earnestly that we may see you face to face and supply what is lacking from your faith.
Ephesians 3:14–19: ... for this reason I bow my knees before the Father,
Ephesians 1:15: For this reason, ever since I heard about your faith in the Lord Jesus and your love for all the saints,
1 Thessalonians 1:3: and continually recalling before our God and Father your work of faith, your labor of love, and your enduring hope in our Lord Jesus Christ.
2 Thessalonians 1:3: We are obligated to thank God for you all the time, brothers, as is fitting, because your faith is growing more and more, and your love for one another is increasing.
1 John 4:16: And we have come to know and believe the love that God has for us. God is love; whoever abides in love abides in God, and God in him.
3 John 1:3–4: For I was overjoyed when the brothers came and testified about your devotion to the truth, in which you continue to walk.
Hebrews 6:10: For God is not unjust. He will not forget your work and the love you have shown for His name as you have ministered to the saints and continue to do so.
1 John 3:14: We know that we have passed from death to life, because we love our brothers. The one who does not love remains in death.
Galatians 5:6: For in Christ Jesus neither circumcision nor uncircumcision has any value. All that matters is faith, expressed through love.
Philemon 1:5: because I hear about your faith in the Lord Jesus and your love for all the saints.
1 Thessalonians 4:9–10: Now about brotherly love, you do not need anyone to write to you, because you yourselves have been taught by God to love one another.
1 John 3:23: And this is His commandment: that we should believe in the name of His Son, Jesus Christ, and we should love one another just as He commanded us.
1 Peter 1:21–23: Through Him you believe in God, who raised Him from the dead and glorified Him; and so your faith and hope are in God.
Commentary
John Calvin: We give thanks to God. He praises the faith and love of the Colossians, that he may encourage them the more to alacrity and constancy of perseverance. Farther, by shewing that he has a persuasion of this kind respecting them, he procures their friendly regards, that they may be the more favourably inclined and teachable for receiving his doctrine. We must always take notice that he makes use of thanksgiving in place of congratulation, by which he teaches us, that in all our joys we must readily call to remembrance the goodness of God, inasmuch as everything that is pleasant and agreeable to us…
John Calvin: Having heard of your faith. This was a means of stirring up his love towards them, and his concern for their welfare, when he heard that they were distinguished by faith and love. And, unquestionably, gifts of God that are so excellent ought to have such an effect upon us as to stir us up to love them wherever they appear. He uses the expression, faith in Christ, that we may always bear in mind that Christ is the proper object of faith.He employs the expression, love towards the saints, not with the view of excluding others, but because, in proportion as any one is joined to us in God, we…
- Colossians 1 verse by verse
- Read Colossians 1 in Greek
- Previous verse: Colossians 1:2
- Next verse: Colossians 1:5
- 1 Thessalonians 1:2
- Colossians 1:9
- Romans 1:8–9
- 2 Timothy 1:3
- Philippians 1:3–5
- 1 Corinthians 1:4
- Colossians 1:13
- 2 Thessalonians 2:16–17
- Ephesians 1:15
- Philippians 4:6
- 1 Thessalonians 3:10–13
- Ephesians 3:14–19
- 1 Thessalonians 1:3
- 2 Thessalonians 1:3
- 1 John 4:16
- 3 John 1:3–4
- Hebrews 6:10
- 1 John 3:14
- Galatians 5:6
- Philemon 1:5
- 1 Thessalonians 4:9–10
- 1 John 3:23
- 1 Peter 1:21–23
- εὐχαριστέω I give thanks
- ὁ, ἡ, τό the
- θεός, οῦ, ὁ God, god
- πατήρ, πατρός, ὁ father (gen. πατρός)
- κύριος, ου, ὁ Lord, lord, master
- ἐγώ I; we
- Ἰησοῦς, οῦ, ὁ Jesus; Joshua
- Χριστός, οῦ, ὁ Christ, Anointed One
- πάντοτε always
- περί concerning (+ gen.); around (+ acc.)
- σύ, σοῦ, σοί, σέ you (plural); you (singular)
- προσεύχομαι I pray
- ἀκούω I hear, obey, understand
- πίστις, εως, ἡ faith, belief (gen. πίστεως)
- ἐν in, on, among
- καί and, even, also
- ἀγάπη, ης, ἡ love
- ὅς, ἥ, ὅ who, which, that
- ἔχω I have, hold
- εἰς into, in, among (+ acc.)
- πᾶς, πᾶσα, πᾶν each, every; (pl.) all
- ἅγιος, ία, ον holy; (pl.) saints