2 Kings 6:1–7 in Hebrew and English
1 וַיֹּאמְר֥וּ בְנֵֽי־הַנְּבִיאִ֖ים אֶל־אֱלִישָׁ֑ע הִנֵּֽה־נָ֣א הַמָּק֗וֹם אֲשֶׁ֨ר אֲנַ֜חְנוּ יֹשְׁבִ֥ים שָׁ֛ם לְפָנֶ֖יךָ צַ֥ר מִמֶּֽנּוּ׃
2 נֵֽלְכָה־נָּ֣א עַד־הַיַּרְדֵּ֗ן וְנִקְחָ֤ה מִשָּׁם֙ אִ֚ישׁ קוֹרָ֣ה אֶחָ֔ת וְנַעֲשֶׂה־לָּ֥נוּ שָׁ֛ם מָק֖וֹם לָשֶׁ֣בֶת שָׁ֑ם וַיֹּ֖אמֶר לֵֽכוּ׃
3 וַיֹּ֨אמֶר֙ הָֽאֶחָ֔ד ה֥וֹאֶל נָ֖א וְלֵ֣ךְ אֶת־עֲבָדֶ֑יךָ וַיֹּ֖אמֶר אֲנִ֥י אֵלֵֽךְ׃
4 וַיֵּ֖לֶךְ אִתָּ֑ם וַיָּבֹ֨אוּ֙ הַיַּרְדֵּ֔נָה וַֽיִּגְזְר֖וּ הָעֵצִֽים׃
5 וַיְהִ֤י הָֽאֶחָד֙ מַפִּ֣יל הַקּוֹרָ֔ה וְאֶת־הַבַּרְזֶ֖ל נָפַ֣ל אֶל־הַמָּ֑יִם וַיִּצְעַ֥ק וַיֹּ֛אמֶר אֲהָ֥הּ אֲדֹנִ֖י וְה֥וּא שָׁאֽוּל׃
6 וַיֹּ֥אמֶר אִישׁ־הָאֱלֹהִ֖ים אָ֣נָה נָפָ֑ל וַיַּרְאֵ֨הוּ֙ אֶת־הַמָּק֔וֹם וַיִּקְצָב־עֵץ֙ וַיַּשְׁלֶךְ־שָׁ֔מָּה וַיָּ֖צֶף הַבַּרְזֶֽל׃
7 וַיֹּ֖אמֶר הָ֣רֶם לָ֑ךְ וַיִּשְׁלַ֥ח יָד֖וֹ וַיִּקָּחֵֽהוּ׃ פ
Berean Standard Bible:
1 Now the sons of the prophets said to Elisha, “Please take note that the place where we meet with you is too small for us.
2 Please let us go to the Jordan, where each of us can get a log so we can build ourselves a place to live there.” “Go,” said Elisha.
3 Then one of them said, “Please come with your servants.” “I will come,” he replied.
4 So Elisha went with them, and when they came to the Jordan, they began to cut down some trees.
5 As one of them was cutting down a tree, the iron axe head fell into the water. “Oh, my master,” he cried out, “it was borrowed!”
6 “Where did it fall?” asked the man of God. And when he showed him the place, the man of God cut a stick, threw it there, and made the iron float.
7 “Lift it out,” he said, and the man reached out his hand and took it.
Cross-references
2 Kings 2:3: Then the sons of the prophets at Bethel came out to Elisha and said, “Do you know that the LORD will take your master away from you today?” “Yes, I know,” he replied. “Do not speak of it.”
Isaiah 54:2–3: “Enlarge the site of your tent, stretch out the curtains of your dwellings, do not hold back. Lengthen your ropes and drive your stakes in deep.
Isaiah 49:19–20: For your ruined and desolate places and your ravaged land will now indeed be too small for your people, and those who devoured you will be far away.
2 Kings 4:38: When Elisha returned to Gilgal, there was a famine in the land. As the sons of the prophets were sitting at his feet, he said to his attendant, “Put on the large pot and boil some stew for the sons of the prophets.”
Joshua 17:14: Then the sons of Joseph said to Joshua, “Why have you given us only one portion as an inheritance? We have many people, because the LORD has blessed us abundantly.”
Joshua 19:47: (Later, when the territory of the Danites was lost to them, they went up and fought against Leshem, captured it, and put it to the sword. So they took possession of Leshem, settled there, and renamed it after their father Dan.)
Job 36:16: Indeed, He drew you from the jaws of distress to a spacious and broad place, to a table full of richness.
1 Samuel 19:20: he sent messengers to capture him. But when they saw the group of prophets prophesying, with Samuel leading them, the Spirit of God came upon them, and Saul’s messengers also began to prophesy.
1 Kings 20:35: Meanwhile, by the word of the LORD, one of the sons of the prophets said to his companion, “Strike me, please!” But the man refused to strike him.
2 Kings 4:1: Now the wife of one of the sons of the prophets cried out to Elisha, “Your servant, my husband, is dead, and you know that your servant feared the LORD. And now his creditor is coming to take my two children as his slaves!”
1 Thessalonians 2:9: Surely you recall, brothers, our labor and toil. We worked night and day so that we would not be a burden to anyone while we proclaimed to you the gospel of God.
Acts 18:3: and he stayed and worked with them because they were tentmakers by trade, just as he was.
John 21:3: Simon Peter told them, “I am going fishing.” “We will go with you,” they said. So they went out and got into the boat, but caught nothing that night.
1 Corinthians 9:6: Or are Barnabas and I the only apostles who must work for a living?
Acts 20:34–35: You yourselves know that these hands of mine have ministered to my own needs and those of my companions.
2 Thessalonians 3:8: nor did we eat anyone’s food without paying for it. Instead, in labor and toil, we worked night and day so that we would not be a burden to any of you.
1 Timothy 6:6: Of course, godliness with contentment is great gain.
Job 6:28: But now, please look at me. Would I lie to your face?
Judges 19:6: So they sat down and the two of them ate and drank together. Then the girl’s father said to the man, “Please agree to stay overnight and let your heart be merry.”
2 Kings 5:23: But Naaman insisted, “Please, take two talents.” And he urged Gehazi to accept them. Then he tied up two talents of silver in two bags along with two sets of clothing and gave them to two of his servants, who carried them ahead of Gehazi.
Judges 4:8: Barak said to her, “If you will go with me, I will go; but if you will not go with me, I will not go.”
Deuteronomy 19:5: If he goes into the forest with his neighbor to cut timber and swings his axe to chop down a tree, but the blade flies off the handle and strikes and kills his neighbor, he may flee to one of these cities to save his life.
Deuteronomy 29:11: your children and wives, and the foreigners in your camps who cut your wood and draw your water—
Psalm 37:21: The wicked borrow and do not repay, but the righteous are gracious and giving.
Revelation 18:10: In fear of her torment, they will stand at a distance and cry out: “Woe, woe to the great city, the mighty city of Babylon! For in a single hour your judgment has come.”
2 Kings 4:7: She went and told the man of God, and he said, “Go, sell the oil, and pay your debt. Then you and your sons can live on the remainder.”
2 Kings 6:15: When the servant of the man of God got up and went out early in the morning, an army with horses and chariots had surrounded the city. So he asked Elisha, “Oh, my master, what are we to do?”
Revelation 18:19: Then they will throw dust on their heads as they weep and mourn and cry out: “Woe, woe to the great city, where all who had ships on the sea were enriched by her wealth! For in a single hour she has been destroyed.”
Revelation 18:16: saying: “Woe, woe to the great city, clothed in fine linen and purple and scarlet, adorned with gold and precious stones and pearls!
Ecclesiastes 10:10: If the axe is dull and the blade unsharpened, more strength must be exerted, but skill produces success.
2 Kings 3:10: “Alas,” said the king of Israel, “for the LORD has summoned these three kings to deliver them into the hand of Moab!”
Exodus 22:14–15: If a man borrows an animal from his neighbor and it is injured or dies while its owner is not present, he must make full restitution.
Isaiah 10:34: He will clear the forest thickets with an axe, and Lebanon will fall before the Mighty One.
2 Kings 2:21: and Elisha went out to the spring, cast the salt into it, and said, “This is what the LORD says: ‘I have healed this water. No longer will it cause death or unfruitfulness.’”
2 Kings 4:41: Then Elisha said, “Get some flour.” He threw it into the pot and said, “Pour it out for the people to eat.” And there was nothing harmful in the pot.
Exodus 15:25: And Moses cried out to the LORD, and the LORD showed him a log. And when he cast it into the waters, they were sweetened. There the LORD made for them a statute and an ordinance, and there He tested them,
Mark 8:23–25: So He took the blind man by the hand and led him out of the village. Then He spit on the man’s eyes and placed His hands on him. “Can you see anything?” He asked.
John 9:6–7: When Jesus had said this, He spit on the ground, made some mud, and applied it to the man’s eyes.
Mark 7:33–34: So Jesus took him aside privately, away from the crowd, and put His fingers into the man’s ears. Then He spit and touched the man’s tongue.
2 Kings 4:36: Elisha summoned Gehazi and said, “Call the Shunammite woman.” So he called her and she came. Then Elisha said, “Pick up your son.”
2 Kings 4:7: She went and told the man of God, and he said, “Go, sell the oil, and pay your debt. Then you and your sons can live on the remainder.”
Exodus 4:4: “Stretch out your hand and grab it by the tail,” the LORD said to Moses, who reached out his hand and caught the snake, and it turned back into a staff in his hand.
Acts 9:41: Peter took her by the hand and helped her up. Then he called the saints and widows and presented her to them alive.
Luke 7:15: And the dead man sat up and began to speak! Then Jesus gave him back to his mother.
- 2 Kings 6 verse by verse
- Previous verse: 2 Kings 5:27
- Next verse: 2 Kings 6:8
- 2 Kings 2:3
- Isaiah 54:2–3
- Isaiah 49:19–20
- 2 Kings 4:38
- Joshua 17:14
- Joshua 19:47
- Job 36:16
- 1 Samuel 19:20
- 1 Kings 20:35
- 2 Kings 4:1
- 1 Thessalonians 2:9
- Acts 18:3
- John 21:3
- 1 Corinthians 9:6
- Acts 20:34–35
- 2 Thessalonians 3:8
- 1 Timothy 6:6
- Job 6:28
- Judges 19:6
- 2 Kings 5:23
- Judges 4:8
- Deuteronomy 19:5
- Deuteronomy 29:11
- Psalm 37:21
- Revelation 18:10
- 2 Kings 4:7
- 2 Kings 6:15
- Revelation 18:19
- Revelation 18:16
- Ecclesiastes 10:10
- 2 Kings 3:10
- Exodus 22:14–15
- Isaiah 10:34
- 2 Kings 2:21
- 2 Kings 4:41
- Exodus 15:25
- Mark 8:23–25
- John 9:6–7
- Mark 7:33–34
- 2 Kings 4:36
- Exodus 4:4
- Acts 9:41
- Luke 7:15
- אָמַר say, speak
- בֵּן son
- נָבִיא prophet
- אֶל to, toward
- אֱלִישָׁע Elisha
- הִנֵּה behold
- נָא please, I pray
- מָקוֹם place
- אֲשֶׁר who, which, that
- אֲנַ֫חְנוּ we
- יָשַׁב sit, dwell, live
- שָׁם there
- פָּנֶה face
- צַר narrow
- מִן־ from, out of
- יָלַךְ go
- עַד until, as far as
- יַרְדֵּן Jordan
- לָקַח take
- אִישׁ man
- קוֹרָה rafter
- אֶחָד one
- עָשָׂה do
- יָאַל shew willingness
- אֵת with
- עֶ֫בֶד servant, slave
- אֲנִי I
- בּוֹא come, go in, enter
- גָּזַר cut
- עֵץ tree
- הָיָה be, become, happen
- נָפַל fall
- אֵת mark of the accusative
- בַּרְזֶל iron