1 Kings 20:18–21 in Hebrew and English
18 וַיֹּ֛אמֶר אִם־לְשָׁל֥וֹם יָצָ֖אוּ תִּפְשׂ֣וּם חַיִּ֑ים וְאִ֧ם לְמִלְחָמָ֛ה יָצָ֖אוּ חַיִּ֥ים תִּפְשֽׂוּם׃
19 וְאֵ֨לֶּה֙ יָצְא֣וּ מִן־הָעִ֔יר נַעֲרֵ֖י שָׂרֵ֣י הַמְּדִינ֑וֹת וְהַחַ֖יִל אֲשֶׁ֥ר אַחֲרֵיהֶֽם׃
20 וַיַּכּוּ֙ אִ֣ישׁ אִישׁ֔וֹ וַיָּנֻ֣סוּ אֲרָ֔ם וַֽיִּרְדְּפֵ֖ם יִשְׂרָאֵ֑ל וַיִּמָּלֵ֗ט בֶּן־הֲדַד֙ מֶ֣לֶךְ אֲרָ֔ם עַל־ס֖וּס וּפָרָשִֽׁים׃
21 וַיֵּצֵא֙ מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֔ל וַיַּ֥ךְ אֶת־הַסּ֖וּס וְאֶת־הָרָ֑כֶב וְהִכָּ֥ה בַאֲרָ֖ם מַכָּ֥ה גְדוֹלָֽה׃
Berean Standard Bible:
18 “If they have marched out in peace,” he said, “take them alive. Even if they have marched out for war, take them alive.”
19 Meanwhile, these young officers of the district governors marched out of the city, with the army behind them,
20 and each one struck down his opponent. So the Arameans fled, with the Israelites in pursuit. But Ben-hadad king of Aram escaped on horseback with the cavalry.
21 Then the king of Israel marched out and attacked the horses and chariots, inflicting a great slaughter on the Arameans.
Cross-references
2 Kings 14:8–12: Then Amaziah sent messengers to the king of Israel Jehoash son of Jehoahaz, the son of Jehu. “Come, let us meet face to face,” he said.
1 Samuel 17:44: “Come here,” he called to David, “and I will give your flesh to the birds of the air and the beasts of the field!”
1 Samuel 2:3–4: Do not boast so proudly, or let arrogance come from your mouth, for the LORD is a God who knows, and by Him actions are weighed.
1 Samuel 14:11–12: So the two of them showed themselves to the outpost of the Philistines, who exclaimed, “Look, the Hebrews are coming out of the holes in which they were hiding!”
Proverbs 18:12: Before his downfall a man’s heart is proud, but humility comes before honor.
1 Samuel 30:16–17: So he led David down, and there were the Amalekites spread out over all the land, eating, drinking, and celebrating the great amount of plunder they had taken from the land of the Philistines and the land of Judah.
1 Samuel 14:13–15: So Jonathan climbed up on his hands and feet, with his armor-bearer behind him. And the Philistines fell before Jonathan, and his armor-bearer followed and finished them off.
2 Kings 7:6–7: For the Lord had caused the Arameans to hear the sound of chariots, horses, and a great army, so that they said to one another, “Look, the king of Israel must have hired the kings of the Hittites and Egyptians to attack us.”
2 Samuel 2:16: Then each man grabbed his opponent by the head and thrust his sword into his opponent’s side, and they all fell together. So this place, which is in Gibeon, is called Helkath-hazzurim.
2 Kings 19:36: So Sennacherib king of Assyria broke camp and withdrew. He returned to Nineveh and stayed there.
Ecclesiastes 9:11: I saw something else under the sun: The race is not to the swift, nor the battle to the strong; neither is the bread to the wise, nor the wealth to the intelligent, nor the favor to the skillful. For time and chance happen to all.
Leviticus 26:8: Five of you will pursue a hundred, and a hundred of you will pursue ten thousand, and your enemies will fall by the sword before you.
Judges 7:20–22: The three companies blew their horns and shattered their jars. Holding the torches in their left hands and the horns in their right hands, they shouted, “A sword for the LORD and for Gideon!”
Psalm 46:6: Nations rage, kingdoms crumble; the earth melts when He lifts His voice.
Psalm 33:16: No king is saved by his vast army; no warrior is delivered by his great strength.
Judges 7:23–25: Then the men of Israel were called out from Naphtali, Asher, and all Manasseh, and they pursued the Midianites.
2 Kings 3:24: But when the Moabites came to the camp of Israel, the Israelites rose up and attacked them, and they fled before them. So the Israelites invaded their land and struck down the Moabites.
2 Kings 3:18: This is a simple matter in the sight of the LORD, and He will also deliver the Moabites into your hand.
Judges 3:28: “Follow me,” he told them, “for the LORD has delivered your enemies the Moabites into your hand.” So they followed him down and seized the fords of the Jordan leading to Moab, and did not allow anyone to cross over.
1 Samuel 17:52: Then the men of Israel and Judah charged forward with a shout and pursued the Philistines to the entrance of Gath and to the gates of Ekron. And the bodies of the Philistines were strewn along the Shaaraim road to Gath and Ekron.
1 Samuel 14:20–22: Then Saul and all his troops assembled and marched to the battle, and they found the Philistines in total confusion, with each man wielding the sword against his neighbor.
- 1 Kings 20 verse by verse
- Previous verse: 1 Kings 20:17
- Next verse: 1 Kings 20:22
- 2 Kings 14:8–12
- 1 Samuel 17:44
- 1 Samuel 2:3–4
- 1 Samuel 14:11–12
- Proverbs 18:12
- 1 Samuel 30:16–17
- 1 Samuel 14:13–15
- 2 Kings 7:6–7
- 2 Samuel 2:16
- 2 Kings 19:36
- Ecclesiastes 9:11
- Leviticus 26:8
- Judges 7:20–22
- Psalm 46:6
- Psalm 33:16
- Judges 7:23–25
- 2 Kings 3:24
- 2 Kings 3:18
- Judges 3:28
- 1 Samuel 17:52
- 1 Samuel 14:20–22
- אָמַר say, speak
- אִם if
- שָׁלוֹם peace, welfare, wholeness
- יָצָא go out
- תָּפַשׂ lay hold of
- חַי alive
- מִלְחָמָה war, battle
- אֵ֫לֶּה these
- מִן־ from, out of
- עִיר city
- נַ֫עַר young man, servant
- שַׂר official, commander, prince
- מְדִינָה province
- חַ֫יִל strength, army, wealth
- אֲשֶׁר who, which, that
- אַחַר after, behind
- נָכָה strike, smite, kill
- אִישׁ man
- נוּס flee
- אֲרָם Aram
- רָדַף pursue
- יִשְׂרָאֵל Israel
- מָלַט escape, deliver
- בֶּן־הֲדַד Benhadad
- מֶ֫לֶךְ king
- עַל on, upon, over
- סוּס horse
- פָּרָשׁ horseman
- אֵת mark of the accusative
- רֶ֫כֶב chariots, chariotry
- מַכָּה blow
- גָּדוֹל great