1 John 2:4–6 in Greek and English

4 ὁ λέγων ὅτι Ἔγνωκα αὐτὸν καὶ τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ μὴ τηρῶν ψεύστης ἐστίν, καὶ ἐν τούτῳ ἡ ἀλήθεια οὐκ ἔστιν·

5 ὃς δ’ ἂν τηρῇ αὐτοῦ τὸν λόγον, ἀληθῶς ἐν τούτῳ ἡ ἀγάπη τοῦ θεοῦ τετελείωται. ἐν τούτῳ γινώσκομεν ὅτι ἐν αὐτῷ ἐσμεν·

6 ὁ λέγων ἐν αὐτῷ μένειν ὀφείλει καθὼς ἐκεῖνος περιεπάτησεν καὶ αὐτὸς περιπατεῖν.

Berean Standard Bible:

4 If anyone says, “I know Him,” but does not keep His commandments, he is a liar, and the truth is not in him.

5 But if anyone keeps His word, the love of God has been truly perfected in him. By this we know that we are in Him:

6 Whoever claims to abide in Him must walk as Jesus walked.

Cross-references

1 John 1:6: If we say we have fellowship with Him yet walk in the darkness, we lie and do not practice the truth.

Titus 1:16: They profess to know God, but by their actions they deny Him. They are detestable, disobedient, and unfit for any good deed.

James 2:14–16: What good is it, my brothers, if someone claims to have faith, but has no deeds? Can such faith save him?

1 John 1:8: If we say we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us.

1 John 4:20: If anyone says, “I love God,” but hates his brother, he is a liar. For anyone who does not love his brother, whom he has seen, cannot love God, whom he has not seen.

Hosea 8:2–3: Israel cries out to Me, “O our God, we know You!”

1 John 2:9: If anyone claims to be in the light but hates his brother, he is still in the darkness.

1 John 1:10: If we say we have not sinned, we make Him out to be a liar, and His word is not in us.

John 14:23: Jesus replied, “If anyone loves Me, he will keep My word. My Father will love him, and We will come to him and make Our home with him.

Luke 11:28: But He replied, “Blessed rather are those who hear the word of God and obey it.”

John 14:21: Whoever has My commandments and keeps them is the one who loves Me. The one who loves Me will be loved by My Father, and I will love him and reveal Myself to him.”

1 John 4:12–13: No one has ever seen God; but if we love one another, God remains in us, and His love is perfected in us.

1 John 3:24: Whoever keeps His commandments remains in God, and God in him. And by this we know that He remains in us: by the Spirit He has given us.

Revelation 14:12: Here is a call for the perseverance of the saints who keep the commandments of God and the faith of Jesus.

1 John 5:2: By this we know that we love the children of God: when we love God and keep His commandments.

Psalm 119:2: Blessed are those who keep His testimonies and seek Him with all their heart.

1 John 4:18: There is no fear in love, but perfect love drives out fear, because fear involves punishment. The one who fears has not been perfected in love.

John 15:5: I am the vine and you are the branches. The one who remains in Me, and I in him, will bear much fruit. For apart from Me you can do nothing.

1 John 2:3–4: By this we can be sure that we have come to know Him: if we keep His commandments.

Ezekiel 36:27: And I will put My Spirit within you and cause you to walk in My statutes and to carefully observe My ordinances.

1 Peter 2:21: For to this you were called, because Christ also suffered for you, leaving you an example, that you should follow in His footsteps:

John 13:15: I have set you an example so that you should do as I have done for you.

1 Corinthians 11:1: You are to imitate me, just as I imitate Christ.

1 John 3:6: No one who remains in Him keeps on sinning. No one who continues to sin has seen Him or known Him.

Matthew 11:29: Take My yoke upon you and learn from Me; for I am gentle and humble in heart, and you will find rest for your souls.

Ephesians 5:2: and walk in love, just as Christ loved us and gave Himself up for us as a fragrant sacrificial offering to God.

John 15:4–6: Remain in Me, and I will remain in you. Just as no branch can bear fruit by itself unless it remains in the vine, neither can you bear fruit unless you remain in Me.

1 John 1:6–7: If we say we have fellowship with Him yet walk in the darkness, we lie and do not practice the truth.

1 John 2:4: If anyone says, “I know Him,” but does not keep His commandments, he is a liar, and the truth is not in him.

1 John 2:28: And now, little children, remain in Christ, so that when He appears, we may be confident and unashamed before Him at His coming.

Psalm 85:13: Righteousness will go before Him to prepare the way for His steps.

Commentary

John Calvin: He that saith, I know him. How does he prove that they are liars who boast that they have faith without piety? even by the contrary effect; for he has already said, that the knowledge of God is efficacious. For God is not known by a naked imagination, since he reveals himself inwardly to our hearts by the Spirit. Besides, as many hypocrites vainly boast that they have faith, the Apostle charges all such with falsehood; for what he says would be superfluous, were there no false and vain profession of Christianity made by man.

John Calvin: But whoso keepeth. He now defines what a true keeping of God’s law is, even to love God. This passage is, I think, incorrectly explained by those who understand that they please the true God who keep his word. Rather take this as its meaning, “to love God in sincerity of heart, is to keep his commandments.” For he intended, as I have before reminded you, briefly to shew what God requires from us, and what is the holiness of the faithful. Moses also said the same thing, when he stated the sum of the law. “Now, O Israel, what does the Lord require of thee, but to fear and love him, and to walk…

John Calvin: He that saith he abideth in him. As he has before set before us God as light for an example, he now calls us also to Christ, that we may imitate him. Yet he does not simply exhort us to imitate Christ; but from the union we have with him, he proves that we ought to be like him. A likeness in life and deeds, he says, will prove that we abide in Christ. But from these words he passes on to the next clause, which he immediately adds respecting love to the brethren.