1 Corinthians 3:18–23 in Greek and English
18 Μηδεὶς ἑαυτὸν ἐξαπατάτω· εἴ τις δοκεῖ σοφὸς εἶναι ἐν ὑμῖν ἐν τῷ αἰῶνι τούτῳ, μωρὸς γενέσθω, ἵνα γένηται σοφός,
19 ἡ γὰρ σοφία τοῦ κόσμου τούτου μωρία παρὰ τῷ θεῷ ἐστιν· γέγραπται γάρ· Ὁ δρασσόμενος τοὺς σοφοὺς ἐν τῇ πανουργίᾳ αὐτῶν·
20 καὶ πάλιν· Κύριος γινώσκει τοὺς διαλογισμοὺς τῶν σοφῶν ὅτι εἰσὶν μάταιοι.
21 ὥστε μηδεὶς καυχάσθω ἐν ἀνθρώποις· πάντα γὰρ ὑμῶν ἐστιν,
22 εἴτε Παῦλος εἴτε Ἀπολλῶς εἴτε Κηφᾶς εἴτε κόσμος εἴτε ζωὴ εἴτε θάνατος εἴτε ἐνεστῶτα εἴτε μέλλοντα, πάντα ὑμῶν,
23 ὑμεῖς δὲ Χριστοῦ, Χριστὸς δὲ θεοῦ.
Berean Standard Bible:
18 Let no one deceive himself. If any of you thinks he is wise in this age, he should become a fool, so that he may become wise.
19 For the wisdom of this world is foolishness in God’s sight. As it is written: “He catches the wise in their craftiness.”
20 And again, “The Lord knows that the thoughts of the wise are futile.”
21 Therefore, stop boasting in men. All things are yours,
22 whether Paul or Apollos or Cephas or the world or life or death or the present or the future. All of them belong to you,
23 and you belong to Christ, and Christ belongs to God.
Cross-references
Proverbs 3:5: Trust in the LORD with all your heart, and lean not on your own understanding;
Galatians 6:3: If anyone thinks he is something when he is nothing, he deceives himself.
1 Corinthians 1:18–21: For the message of the cross is foolishness to those who are perishing, but to us who are being saved it is the power of God.
Isaiah 5:21: Woe to those who are wise in their own eyes and clever in their own sight.
1 Corinthians 8:1–2: Now about food sacrificed to idols: We know that we all have knowledge. Knowledge puffs up, but love builds up.
Luke 18:17: Truly I tell you, anyone who does not receive the kingdom of God like a little child will never enter it.”
James 1:22: Be doers of the word, and not hearers only. Otherwise, you are deceiving yourselves.
Matthew 18:4: Therefore, whoever humbles himself like this little child is the greatest in the kingdom of heaven.
James 1:26: If anyone considers himself religious and yet does not bridle his tongue, he deceives his heart and his religion is worthless.
1 Corinthians 6:9: Do you not know that the wicked will not inherit the kingdom of God? Do not be deceived: Neither the sexually immoral, nor idolaters, nor adulterers, nor men who submit to or perform homosexual acts,
Titus 3:3: For at one time we too were foolish, disobedient, misled, and enslaved to all sorts of desires and pleasures—living in malice and envy, being hated and hating one another.
Jeremiah 8:8: How can you say, ‘We are wise, and the Law of the LORD is with us,’ when in fact the lying pen of the scribes has produced a deception?
Job 5:13: He catches the wise in their craftiness, and sweeps away the plans of the cunning.
Psalm 141:10: Let the wicked fall into their own nets, while I pass by in safety.
1 Corinthians 1:19–20: For it is written: “I will destroy the wisdom of the wise; the intelligence of the intelligent I will frustrate.”
Romans 1:21–22: For although they knew God, they neither glorified Him as God nor gave thanks to Him, but they became futile in their thinking and darkened in their foolish hearts.
Isaiah 44:25: who foils the signs of false prophets and makes fools of diviners, who confounds the wise and turns their knowledge into nonsense,
Psalm 9:15–16: The nations have fallen into a pit of their making; their feet are caught in the net they have hidden.
1 Corinthians 2:6: Among the mature, however, we speak a message of wisdom—but not the wisdom of this age or of the rulers of this age, who are coming to nothing.
Psalm 7:14–15: Behold, the wicked man travails with evil; he conceives trouble and births falsehood.
Isaiah 29:14–16: Therefore I will again confound these people with wonder upon wonder. The wisdom of the wise will vanish, and the intelligence of the intelligent will be hidden.”
Isaiah 19:11–14: The princes of Zoan are mere fools; Pharaoh’s wise counselors give senseless advice. How can you say to Pharaoh, “I am one of the wise, a son of eastern kings”?
Exodus 18:11: Now I know that the LORD is greater than all other gods, for He did this when they treated Israel with arrogance.”
2 Samuel 16:23: Now in those days the advice of Ahithophel was like the consultation of the word of God. Such was the regard that both David and Absalom had for Ahithophel’s advice.
Psalm 94:11: The LORD knows the thoughts of man, that they are futile.
Colossians 2:8: See to it that no one takes you captive through philosophy and empty deception, which are based on human tradition and the spiritual forces of the world rather than on Christ.
Romans 1:21: For although they knew God, they neither glorified Him as God nor gave thanks to Him, but they became futile in their thinking and darkened in their foolish hearts.
Job 11:11–12: Surely He knows the deceit of men. If He sees iniquity, does He not take note?
Psalm 2:1: Why do the nations rage and the peoples plot in vain?
Romans 8:32: He who did not spare His own Son but gave Him up for us all, how will He not also, along with Him, freely give us all things?
Jeremiah 9:23–24: This is what the LORD says: “Let not the wise man boast in his wisdom, nor the strong man in his strength, nor the wealthy man in his riches.
Romans 8:28: And we know that God works all things together for the good of those who love Him, who are called according to His purpose.
1 Corinthians 4:6: Brothers, I have applied these things to myself and Apollos for your benefit, so that you may learn from us not to go beyond what is written. Then you will not take pride in one man over another.
1 Corinthians 3:4–7: For when one of you says, “I follow Paul,” and another, “I follow Apollos,” are you not mere men?
Revelation 21:7: The one who overcomes will inherit all things, and I will be his God, and he will be My son.
Romans 4:13: For the promise to Abraham and his offspring that he would be heir of the world was not given through the law, but through the righteousness that comes by faith.
2 Corinthians 4:5: For we do not proclaim ourselves, but Jesus Christ as Lord, and ourselves as your servants for Jesus’ sake.
1 Corinthians 1:12–17: What I mean is this: Individuals among you are saying, “I follow Paul,” “I follow Apollos,” “I follow Cephas,” or “I follow Christ.”
2 Corinthians 4:15: All this is for your benefit, so that the grace that is extending to more and more people may overflow in thanksgiving, to the glory of God.
Ephesians 4:11–12: And it was He who gave some to be apostles, some to be prophets, some to be evangelists, and some to be pastors and teachers,
Philippians 1:21: For to me, to live is Christ, and to die is gain.
2 Corinthians 4:5: For we do not proclaim ourselves, but Jesus Christ as Lord, and ourselves as your servants for Jesus’ sake.
Romans 8:37–39: No, in all these things we are more than conquerors through Him who loved us.
1 Corinthians 9:19–22: Though I am free of obligation to anyone, I make myself a slave to everyone, to win as many as possible.
1 Corinthians 3:5–8: What then is Apollos? And what is Paul? They are servants through whom you believed, as the Lord has assigned to each his role.
1 Corinthians 1:12: What I mean is this: Individuals among you are saying, “I follow Paul,” “I follow Apollos,” “I follow Cephas,” or “I follow Christ.”
Galatians 3:29: And if you belong to Christ, then you are Abraham’s seed and heirs according to the promise.
1 Corinthians 11:3: But I want you to understand that the head of every man is Christ, and the head of the woman is man, and the head of Christ is God.
John 17:18: As You sent Me into the world, I have also sent them into the world.
John 17:9–10: I ask on their behalf. I do not ask on behalf of the world, but on behalf of those You have given Me; for they are Yours.
1 Corinthians 15:23: But each in his own turn: Christ the firstfruits; then at His coming, those who belong to Him.
2 Corinthians 10:7: You are looking at outward appearances. If anyone is confident that he belongs to Christ, he should remind himself that we belong to Christ just as much as he does.
John 17:21: that all of them may be one, as You, Father, are in Me, and I am in You. May they also be in Us, so that the world may believe that You sent Me.
Romans 14:8: If we live, we live to the Lord, and if we die, we die to the Lord. So whether we live or die, we belong to the Lord.
1 Corinthians 8:6: yet for us there is but one God, the Father, from whom all things came and for whom we exist. And there is but one Lord, Jesus Christ, through whom all things came and through whom we exist.
Galatians 5:24: Those who belong to Christ Jesus have crucified the flesh with its passions and desires.
Philippians 2:8–11: And being found in appearance as a man, He humbled Himself and became obedient to death— even death on a cross.
1 Corinthians 7:22: For he who was a slave when he was called by the Lord is the Lord’s freedman. Conversely, he who was a free man when he was called is Christ’s slave.
Commentary
John Calvin: Let no man deceive himself. Here he puts his finger upon the true sore, as the whole mischief originated in this—that they were wise in their own conceit. Hence he exhorts them not to deceive themselves with a false impression, by arrogating any wisdom to themselves—by which he means, that all are under a mistake, who depend upon their own judgment. Now, he addresses himself, in my opinion, to hearers as well as teachers. For the former discovered a partiality for those ambitious men, and lent an ear to them, because they had too fastidious a taste, so that the simplicity of the gospel was…
John Calvin: For the wisdom of this world. This is an argument taken from things opposite. To maintain the one is to overturn the other. As, therefore, the wisdom of this world is foolishness with God, it follows that we cannot be wise in the sight of God, unless we are fools in the view of the world. We have already explained (chap. 1:20) what he means by the wisdom of this world; for natural perspicacity is a gift of God, and the liberal arts, and all the sciences by which wisdom is acquired, are gifts of God. They are confined, however, within their own limits; for into God’s heavenly kingdom they…
John Calvin: Therefore let no man glory in men. As there is nothing that is more vain than man, how little security there is in leaning upon an evanescent shadow! Hence he infers with propriety from the preceding statement, that we must not glory in men, inasmuch as the Lord thus takes away from mankind universally every ground of glorying. At the same time this inference depends on the whole of the foregoing doctrine, as will appear ere long. For as we belong to Christ alone, it is with good reason that he teaches us, that any supremacy of man, by which the glory of Christ is impaired, involves sacrilege.
- 1 Corinthians 3 verse by verse
- Read 1 Corinthians 3 in Greek
- Previous verse: 1 Corinthians 3:17
- Next verse: 1 Corinthians 4:1
- Proverbs 3:5
- Galatians 6:3
- 1 Corinthians 1:18–21
- Isaiah 5:21
- 1 Corinthians 8:1–2
- Luke 18:17
- James 1:22
- Matthew 18:4
- James 1:26
- 1 Corinthians 6:9
- Titus 3:3
- Jeremiah 8:8
- Job 5:13
- Psalm 141:10
- 1 Corinthians 1:19–20
- Romans 1:21–22
- Isaiah 44:25
- Psalm 9:15–16
- 1 Corinthians 2:6
- Psalm 7:14–15
- Isaiah 29:14–16
- Isaiah 19:11–14
- Exodus 18:11
- 2 Samuel 16:23
- Psalm 94:11
- Colossians 2:8
- Romans 1:21
- Job 11:11–12
- Psalm 2:1
- Romans 8:32
- Jeremiah 9:23–24
- Romans 8:28
- 1 Corinthians 4:6
- 1 Corinthians 3:4–7
- Revelation 21:7
- Romans 4:13
- 2 Corinthians 4:5
- 1 Corinthians 1:12–17
- 2 Corinthians 4:15
- Ephesians 4:11–12
- Philippians 1:21
- Romans 8:37–39
- 1 Corinthians 9:19–22
- 1 Corinthians 3:5–8
- 1 Corinthians 1:12
- Galatians 3:29
- 1 Corinthians 11:3
- John 17:18
- John 17:9–10
- 1 Corinthians 15:23
- 2 Corinthians 10:7
- John 17:21
- Romans 14:8
- 1 Corinthians 8:6
- Galatians 5:24
- Philippians 2:8–11
- 1 Corinthians 7:22
- μηδείς, μηδεμία, μηδέν no one, nothing
- ἑαυτοῦ, ῆς, οῦ himself, itself (reflexive)
- ἐξαπατάω I deceive thoroughly
- εἰ if
- τις, τι someone, something; a certain one
- δοκέω I think; I seem
- σοφός, ή, όν wise
- εἰμί I am, exist
- ἐν in, on, among
- σύ, σοῦ, σοί, σέ you (plural); you (singular)
- ὁ, ἡ, τό the
- αἰών, ῶνος, ὁ age, eternity
- οὗτος, αὕτη, τοῦτο this; (pl.) these
- μωρός, ά, όν stupid, foolish
- γίνομαι I become, am, happen, am born
- ἵνα so that, in order that
- γάρ for (postpositive)
- σοφία, ας, ἡ wisdom
- κόσμος, ου, ὁ world, humankind