1 Corinthians 8:1–2 in Greek and English
1 Περὶ δὲ τῶν εἰδωλοθύτων, οἴδαμεν ὅτι πάντες γνῶσιν ἔχομεν. ἡ γνῶσις φυσιοῖ, ἡ δὲ ἀγάπη οἰκοδομεῖ.
2 εἴ τις δοκεῖ ἐγνωκέναι τι, οὔπω ἔγνω καθὼς δεῖ γνῶναι·
Berean Standard Bible:
1 Now about food sacrificed to idols: We know that we all have knowledge. Knowledge puffs up, but love builds up.
2 The one who thinks he knows something does not yet know as he ought to know.
Cross-references
1 Corinthians 8:7: But not everyone has this knowledge. Some people are still so accustomed to idols that they eat such food as if it were sacrificed to an idol. And since their conscience is weak, it is defiled.
Romans 14:3: The one who eats everything must not belittle the one who does not, and the one who does not eat everything must not judge the one who does, for God has accepted him.
Revelation 2:14: But I have a few things against you, because some of you hold to the teaching of Balaam, who taught Balak to place a stumbling block before the Israelites so they would eat food sacrificed to idols and commit sexual immorality.
Romans 15:14: I myself am convinced, my brothers, that you yourselves are full of goodness, brimming with knowledge, and able to instruct one another.
Isaiah 5:21: Woe to those who are wise in their own eyes and clever in their own sight.
1 Corinthians 8:4: So about eating food sacrificed to idols: We know that an idol is nothing at all in the world, and that there is no God but one.
Ephesians 4:16: From Him the whole body, fitted and held together by every supporting ligament, grows and builds itself up in love through the work of each individual part.
1 Corinthians 8:2: The one who thinks he knows something does not yet know as he ought to know.
1 Corinthians 15:34: Sober up as you ought, and stop sinning; for some of you are ignorant of God. I say this to your shame.
Acts 15:29: You must abstain from food sacrificed to idols, from blood, from the meat of strangled animals, and from sexual immorality. You will do well to avoid these things. Farewell.
1 Corinthians 10:28: But if someone tells you, “This food was offered to idols,” then do not eat it, for the sake of the one who told you and for the sake of conscience—
1 Corinthians 13:1–13: If I speak in the tongues of men and of angels, but have not love, I am only a ringing gong or a clanging cymbal.
1 Corinthians 13:12: Now we see but a dim reflection as in a mirror; then we shall see face to face. Now I know in part; then I shall know fully, even as I am fully known.
1 Corinthians 3:18: Let no one deceive himself. If any of you thinks he is wise in this age, he should become a fool, so that he may become wise.
Proverbs 26:12: Do you see a man who is wise in his own eyes? There is more hope for a fool than for him.
1 Timothy 6:3–4: If anyone teaches another doctrine and disagrees with the sound words of our Lord Jesus Christ and with godly teaching,
Galatians 6:3: If anyone thinks he is something when he is nothing, he deceives himself.
1 Corinthians 13:8–9: Love never fails. But where there are prophecies, they will cease; where there are tongues, they will be restrained; where there is knowledge, it will be dismissed.
Romans 11:25: I do not want you to be ignorant of this mystery, brothers, so that you will not be conceited: A hardening in part has come to Israel, until the full number of the Gentiles has come in.
1 Timothy 1:5–7: The goal of our instruction is the love that comes from a pure heart, a clear conscience, and a sincere faith.
Proverbs 30:2–4: Surely I am the most ignorant of men, and I lack the understanding of a man.
Commentary
John Calvin: Concerning things offered unto idols. He begins with a concession, in which he voluntarily grants and allows to them everything that they were prepared to demand or object. “I see what your pretext is: you make Christian liberty your pretext. You hold out that you have knowledge, and that there is not one of you that is so ignorant as not to know that there is but one God. I grant all this to be true, but of what avail is that knowledge which is ruinous to the brethren?” Thus, then, he grants them what they demand, but it is in such a way as to show that their excuses are empty and of no…
John Calvin: And if any man thinketh. That man thinketh that he knoweth something, who is delighted with the opinion that he entertains of his own knowledge, and despises others, as if he were far above them. For Paul does not here condemn knowledge, but that ambition and haughtiness which ungodly men contract in consequence of it. Otherwise he does not exhort us to be sceptical, so as to be always hesitating and hanging in doubt, and he does not approve of a false and counterfeit modesty, as if it were a good thing to think that we are ignorant of what we do know. That man, therefore, who thinketh that he…
- 1 Corinthians 8 verse by verse
- Read 1 Corinthians 8 in Greek
- Previous verse: 1 Corinthians 7:40
- Next verse: 1 Corinthians 8:3
- 1 Corinthians 8:7
- Romans 14:3
- Revelation 2:14
- Romans 15:14
- Isaiah 5:21
- 1 Corinthians 8:4
- Ephesians 4:16
- 1 Corinthians 8:2
- 1 Corinthians 15:34
- Acts 15:29
- 1 Corinthians 10:28
- 1 Corinthians 13:1–13
- 1 Corinthians 13:12
- 1 Corinthians 3:18
- Proverbs 26:12
- 1 Timothy 6:3–4
- Galatians 6:3
- 1 Corinthians 13:8–9
- Romans 11:25
- 1 Timothy 1:5–7
- Proverbs 30:2–4
- περί concerning (+ gen.); around (+ acc.)
- δέ but, and (postpositive)
- ὁ, ἡ, τό the
- εἰδωλόθυτον
- οἶδα I know (perfect form)
- ὅτι that, since, because
- πᾶς, πᾶσα, πᾶν each, every; (pl.) all
- γνῶσις, εως, ἡ knowledge, doctrine, wisdom
- ἔχω I have, hold
- φυσιόω I inflate, puff up
- ἀγάπη, ης, ἡ love
- οἰκοδομέω I build, build up
- εἰ if
- τις, τι someone, something; a certain one
- δοκέω I think; I seem
- γινώσκω I know, come to know
- οὔπω not yet
- καθώς just as, even as
- δέω it is necessary, must; I bind, tie