Jeremiah 9:23–24 in Hebrew and English
22 כֹּ֣ה ׀ אָמַ֣ר יְהוָ֗ה אַל־יִתְהַלֵּ֤ל חָכָם֙ בְּחָכְמָת֔וֹ וְאַל־יִתְהַלֵּ֥ל הַגִּבּ֖וֹר בִּגְבֽוּרָת֑וֹ אַל־יִתְהַלֵּ֥ל עָשִׁ֖יר בְּעָשְׁרֽוֹ׃
23 כִּ֣י אִם־בְּזֹ֞את יִתְהַלֵּ֣ל הַמִּתְהַלֵּ֗ל הַשְׂכֵּל֮ וְיָדֹ֣עַ אוֹתִי֒ כִּ֚י אֲנִ֣י יְהוָ֔ה עֹ֥שֶׂה חֶ֛סֶד מִשְׁפָּ֥ט וּצְדָקָ֖ה בָּאָ֑רֶץ כִּֽי־בְאֵ֥לֶּה חָפַ֖צְתִּי נְאֻם־יְהוָֽה׃ ס
Berean Standard Bible:
23 This is what the LORD says: “Let not the wise man boast in his wisdom, nor the strong man in his strength, nor the wealthy man in his riches.
24 But let him who boasts boast in this, that he understands and knows Me, that I am the LORD, who exercises loving devotion, justice and righteousness on the earth— for I delight in these things,” declares the LORD.
Cross-references
1 Corinthians 1:27–29: But God chose the foolish things of the world to shame the wise; God chose the weak things of the world to shame the strong.
Ecclesiastes 9:11: I saw something else under the sun: The race is not to the swift, nor the battle to the strong; neither is the bread to the wise, nor the wealth to the intelligent, nor the favor to the skillful. For time and chance happen to all.
Isaiah 5:21: Woe to those who are wise in their own eyes and clever in their own sight.
1 Corinthians 3:18–20: Let no one deceive himself. If any of you thinks he is wise in this age, he should become a fool, so that he may become wise.
Romans 1:22: Although they claimed to be wise, they became fools,
1 Corinthians 1:19–21: For it is written: “I will destroy the wisdom of the wise; the intelligence of the intelligent I will frustrate.”
James 3:14–16: But if you harbor bitter jealousy and selfish ambition in your hearts, do not boast in it or deny the truth.
Psalm 49:6–13: They trust in their wealth and boast in their great riches.
1 Kings 20:10–11: Then Ben-hadad sent another message to Ahab: “May the gods deal with me, and ever so severely, if enough dust remains of Samaria for each of my men to have a handful.”
Ezekiel 7:19: They will throw their silver into the streets, and their gold will seem unclean. Their silver and gold cannot save them in the day of the wrath of the LORD. They cannot satisfy their appetites or fill their stomachs with wealth, for it became the stumbling block that brought their iniquity.
Acts 12:22–23: And they began to shout, “This is the voice of a god, not a man!”
Psalm 52:6–7: The righteous will see and fear; they will mock the evildoer, saying,
2 Corinthians 10:17: Rather, “Let him who boasts boast in the Lord.”
1 Corinthians 1:31: Therefore, as it is written: “Let him who boasts boast in the Lord.”
Galatians 6:14: But as for me, may I never boast, except in the cross of our Lord Jesus Christ, through which the world has been crucified to me, and I to the world.
Micah 6:8: He has shown you, O man, what is good. And what does the LORD require of you but to act justly, to love mercy, and to walk humbly with your God?
Micah 7:18: Who is a God like You, who pardons iniquity and passes over the transgression of the remnant of His inheritance— who does not retain His anger forever, because He delights in loving devotion?
Psalm 44:8: In God we have boasted all day long, and Your name we will praise forever. Selah
1 John 5:20: And we know that the Son of God has come and has given us understanding, so that we may know Him who is true; and we are in Him who is true—in His Son Jesus Christ. He is the true God and eternal life.
Psalm 146:7–9: He executes justice for the oppressed and gives food to the hungry. The LORD sets the prisoners free,
Psalm 36:5–7: Your loving devotion, O LORD, reaches to the heavens, Your faithfulness to the clouds.
John 17:3: Now this is eternal life, that they may know You, the only true God, and Jesus Christ, whom You have sent.
Psalm 51:1: For the choirmaster. A Psalm of David. When Nathan the prophet came to him after his adultery with Bathsheba. Have mercy on me, O God, according to Your loving devotion; according to Your great compassion, blot out my transgressions.
Romans 3:25–26: God presented Him as the atoning sacrifice through faith in His blood, in order to demonstrate His righteousness, because in His forbearance He had passed over the sins committed beforehand.
Commentary
John Calvin: This is a remarkable passage, and often found in the mouth of men, as other notable sentences, which are known as proverbial sayings: but yet few rightly consider how these words are connected with the previous context. Hence there are many who are satisfied with a simple explanation, as though it were a subject abruptly introduced, and as though the Prophet commenced something new; and they confine themselves to those words: and thus they misrepresent the meaning of the Prophet, or at least diminish much of the force of what is taught.The Prophet no doubt has a regard to what has gone before.…
- Jeremiah 9 verse by verse
- Previous verse: Jeremiah 9:22
- Next verse: Jeremiah 9:25
- 1 Corinthians 1:27–29
- Ecclesiastes 9:11
- Isaiah 5:21
- 1 Corinthians 3:18–20
- Romans 1:22
- 1 Corinthians 1:19–21
- James 3:14–16
- Psalm 49:6–13
- 1 Kings 20:10–11
- Ezekiel 7:19
- Acts 12:22–23
- Psalm 52:6–7
- 2 Corinthians 10:17
- 1 Corinthians 1:31
- Galatians 6:14
- Micah 6:8
- Micah 7:18
- Psalm 44:8
- 1 John 5:20
- Psalm 146:7–9
- Psalm 36:5–7
- John 17:3
- Psalm 51:1
- Romans 3:25–26
- כֹּה thus
- אָמַר say, speak
- יהוה Yahweh, the LORD
- אַל not
- הָלַל praise, boast
- חָכָם wise
- חׇכְמָה wisdom
- גִּבּוֹר mighty man, warrior
- גְּבוּרָה strength
- עָשִׁיר rich
- עֹ֫שֶׁר riches
- כִּי אם־ but, except, unless
- כִּי אם־ but, except, unless
- זֹאת this
- שָׂכַל be prudent
- יָדַע know
- אֵת mark of the accusative
- כִּי for, because, that, when
- אֲנִי I
- עָשָׂה do
- חֶ֫סֶד steadfast love, kindness, loyalty
- מִשְׁפָּט judgment, justice, ordinance
- צְדָקָה righteousness
- אֶ֫רֶץ earth
- אֵ֫לֶּה these
- חָפֵץ delight in
- נְאֻם declaration, utterance