1 Corinthians 10:16–18 in Greek and English
16 τὸ ποτήριον τῆς εὐλογίας ὃ εὐλογοῦμεν, οὐχὶ κοινωνία ἐστὶν τοῦ αἵματος τοῦ Χριστοῦ; τὸν ἄρτον ὃν κλῶμεν, οὐχὶ κοινωνία τοῦ σώματος τοῦ Χριστοῦ ἐστιν;
17 ὅτι εἷς ἄρτος, ἓν σῶμα οἱ πολλοί ἐσμεν, οἱ γὰρ πάντες ἐκ τοῦ ἑνὸς ἄρτου μετέχομεν.
18 βλέπετε τὸν Ἰσραὴλ κατὰ σάρκα· οὐχ οἱ ἐσθίοντες τὰς θυσίας κοινωνοὶ τοῦ θυσιαστηρίου εἰσίν;
Berean Standard Bible:
16 Is not the cup of blessing that we bless a participation in the blood of Christ? And is not the bread that we break a participation in the body of Christ?
17 Because there is one loaf, we who are many are one body; for we all partake of the one loaf.
18 Consider the people of Israel: Are not those who eat the sacrifices fellow partakers in the altar?
Cross-references
Matthew 26:26–28: While they were eating, Jesus took bread, spoke a blessing and broke it, and gave it to the disciples, saying, “Take and eat; this is My body.”
Acts 2:42: They devoted themselves to the apostles’ teaching and to the fellowship, to the breaking of bread and to prayer.
1 Corinthians 11:23–29: For I received from the Lord what I also passed on to you: The Lord Jesus, on the night He was betrayed, took bread,
1 John 1:7: But if we walk in the light as He is in the light, we have fellowship with one another, and the blood of Jesus His Son cleanses us from all sin.
Hebrews 3:14: We have come to share in Christ if we hold firmly to the end the assurance we had at first.
John 6:53–58: So Jesus said to them, “Truly, truly, I tell you, unless you eat the flesh and drink the blood of the Son of Man, you have no life in you.
Acts 2:46: With one accord they continued to meet daily in the temple courts and to break bread from house to house, sharing their meals with gladness and sincerity of heart,
Luke 22:19–20: And He took the bread, gave thanks and broke it, and gave it to them, saying, “This is My body, given for you; do this in remembrance of Me.”
1 Corinthians 1:9: God, who has called you into fellowship with His Son Jesus Christ our Lord, is faithful.
1 Corinthians 10:20–21: No, but the sacrifices of pagans are offered to demons, not to God. And I do not want you to be participants with demons.
Mark 14:22–25: While they were eating, Jesus took bread, spoke a blessing and broke it, and gave it to the disciples, saying, “Take it; this is My body.”
1 John 1:3: We proclaim to you what we have seen and heard, so that you also may have fellowship with us. And this fellowship of ours is with the Father and with His Son, Jesus Christ.
Romans 12:5: so in Christ we who are many are one body, and each member belongs to one another.
1 Corinthians 12:12: The body is a unit, though it is composed of many parts. And although its parts are many, they all form one body. So it is with Christ.
1 Corinthians 12:27: Now you are the body of Christ, and each of you is a member of it.
Colossians 3:15: Let the peace of Christ rule in your hearts, for to this you were called as members of one body. And be thankful.
Ephesians 4:16: From Him the whole body, fitted and held together by every supporting ligament, grows and builds itself up in love through the work of each individual part.
Ephesians 4:25: Therefore each of you must put off falsehood and speak truthfully to his neighbor, for we are all members of one another.
Galatians 3:26–28: You are all sons of God through faith in Christ Jesus.
Ephesians 4:12–13: to equip the saints for works of ministry and to build up the body of Christ,
Ephesians 4:4: There is one body and one Spirit, just as you were called to one hope when you were called;
Ephesians 2:15–16: by abolishing in His flesh the law of commandments and decrees. He did this to create in Himself one new man out of the two, thus making peace
Ephesians 3:6: This mystery is that through the gospel the Gentiles are fellow heirs, fellow members of the body, and fellow partakers of the promise in Christ Jesus.
1 Corinthians 10:21: You cannot drink the cup of the Lord and the cup of demons too; you cannot partake in the table of the Lord and the table of demons too.
Leviticus 3:11: Then the priest is to burn them on the altar as food, an offering made by fire to the LORD.
Galatians 6:16: Peace and mercy to all who walk by this rule, even to the Israel of God.
Leviticus 7:6: Every male among the priests may eat of it. It must be eaten in a holy place; it is most holy.
Romans 4:1: What then shall we say that Abraham, our forefather, has discovered?
Romans 1:3: regarding His Son, who was a descendant of David according to the flesh,
Leviticus 3:3–5: From the peace offering he is to bring an offering made by fire to the LORD: the fat that covers the entrails, all the fat that is on them,
Romans 4:12: And he is also the father of the circumcised who not only are circumcised, but who also walk in the footsteps of the faith that our father Abraham had before he was circumcised.
Philippians 3:3–5: For it is we who are the circumcision, we who worship by the Spirit of God, who glory in Christ Jesus, and who put no confidence in the flesh—
Ephesians 2:11–12: Therefore remember that formerly you who are Gentiles in the flesh and called uncircumcised by the so-called circumcision (that done in the body by human hands)—
1 Corinthians 9:13: Do you not know that those who work in the temple eat of its food, and those who serve at the altar partake of its offerings?
2 Corinthians 11:18–22: Since many are boasting according to the flesh, I too will boast.
Romans 9:3–8: For I could wish that I myself were cursed and cut off from Christ for the sake of my brothers, my own flesh and blood,
Commentary
John Calvin: The cup of blessing. While the sacred Supper of Christ has two elements—bread and wine—he begins with the second. He calls it, the cup of blessing, as having been set apart for a mystical benediction. For I do not agree with those who understand blessing to mean thanksgiving, and interpret the verb to bless, as meaning to give thanks. I acknowledge, indeed, that it is sometimes employed in this sense, but never in the construction that Paul has here made use of, for the idea of Erasmus, as to supplying a preposition, is exceedingly forced. On the other hand, the meaning that I adopt is easy…
John Calvin: For we are one bread. I have already stated above, that it was not Paul’s particular design here to exhort us to love, but he mentions this by the way, that the Corinthians may understand that we must, even by external profession, maintain that unity which subsists between us and Christ, inasmuch as we all assemble together to receive the symbol of that sacred unity. In this second part of the statement, he makes mention only of the one part of the Sacrament, and it is the manner of Scripture to describe by Synecdoche the entire Supper by the breaking of bread. It is necessary to warn my…
John Calvin: Behold Israel after the flesh. He establishes it by another example, that such is the nature of all sacred observances, that they bind us in a kind of fellowship with God. For the law of Moses admits no one to a feast upon a sacrifice, but the man who has duly prepared himself. I speak not of priests merely, but of those among the common people who eat of the remains of the sacrifice. Hence it follows, that all who eat of the flesh of the sacrificed victim, are partakers with the altar, that is, of the sanctification, with which God has set apart his Temple, and the sacred rites that are…
- 1 Corinthians 10 verse by verse
- Read 1 Corinthians 10 in Greek
- Previous verse: 1 Corinthians 10:15
- Next verse: 1 Corinthians 10:19
- Matthew 26:26–28
- Acts 2:42
- 1 Corinthians 11:23–29
- 1 John 1:7
- Hebrews 3:14
- John 6:53–58
- Acts 2:46
- Luke 22:19–20
- 1 Corinthians 1:9
- 1 Corinthians 10:20–21
- Mark 14:22–25
- 1 John 1:3
- Romans 12:5
- 1 Corinthians 12:12
- 1 Corinthians 12:27
- Colossians 3:15
- Ephesians 4:16
- Ephesians 4:25
- Galatians 3:26–28
- Ephesians 4:12–13
- Ephesians 4:4
- Ephesians 2:15–16
- Ephesians 3:6
- 1 Corinthians 10:21
- Leviticus 3:11
- Galatians 6:16
- Leviticus 7:6
- Romans 4:1
- Romans 1:3
- Leviticus 3:3–5
- Romans 4:12
- Philippians 3:3–5
- Ephesians 2:11–12
- 1 Corinthians 9:13
- 2 Corinthians 11:18–22
- Romans 9:3–8
- ὁ, ἡ, τό the
- ποτήριον, ου, τό cup
- εὐλογία, ας, ἡ adulation, praise, blessing
- ὅς, ἥ, ὅ who, which, that
- εὐλογέω I bless, praise
- οὐχί not (expects “yes”)
- κοινωνία, ας, ἡ participation, communion, fellowship
- εἰμί I am, exist
- αἷμα, ατος, τό blood
- Χριστός, οῦ, ὁ Christ, Anointed One
- ἄρτος, ου, ὁ bread, loaf, food
- κλάω I break
- σῶμα, ατος, τό body
- ὅτι that, since, because
- εἷς, μία, ἕν one (fem. μία, neut. ἕν)
- πολύς, πολλή, πολύ more, larger (neut. πλεῖον)
- γάρ for (postpositive)
- πᾶς, πᾶσα, πᾶν each, every; (pl.) all
- ἐκ, ἐξ out of, from (+ gen.); ἐξ before vowels
- μετέχω I participate in, share
- βλέπω I see, look at
- Ἰσραήλ, ὁ Israel, the Israelites
- κατά down from, against (+ gen.); according to (+ acc.)
- σάρξ, σαρκός, ἡ flesh, body (gen. σαρκός)
- οὐ not (οὐκ, οὐχ)
- ἐσθίω I eat (aorist ἔφαγον)
- θυσία, ας, ἡ a sacrifice
- κοινωνός, οῦ, ὁ, ἡ a sharer, partner
- θυσιαστήριον, ου, τό an altar