Titus 1:6–7 in Greek and English
6 εἴ τίς ἐστιν ἀνέγκλητος, μιᾶς γυναικὸς ἀνήρ, τέκνα ἔχων πιστά, μὴ ἐν κατηγορίᾳ ἀσωτίας ἢ ἀνυπότακτα.
7 δεῖ γὰρ τὸν ἐπίσκοπον ἀνέγκλητον εἶναι ὡς θεοῦ οἰκονόμον, μὴ αὐθάδη, μὴ ὀργίλον, μὴ πάροινον, μὴ πλήκτην, μὴ αἰσχροκερδῆ,
Berean Standard Bible:
6 An elder must be blameless, the husband of but one wife, having children who are believers and who are not open to accusation of indiscretion or insubordination.
7 As God’s steward, an overseer must be above reproach—not self-absorbed, not quick-tempered, not given to drunkenness, not violent, not greedy for money.
Cross-references
1 Timothy 3:2–7: An overseer, then, must be above reproach, the husband of but one wife, temperate, self-controlled, respectable, hospitable, able to teach,
1 Timothy 3:12: A deacon must be the husband of but one wife, a good manager of his children and of his own household.
Titus 1:6–8: An elder must be blameless, the husband of but one wife, having children who are believers and who are not open to accusation of indiscretion or insubordination.
Ephesians 5:18: Do not get drunk on wine, which leads to reckless indiscretion. Instead, be filled with the Spirit.
Leviticus 21:7: A priest must not marry a woman defiled by prostitution or divorced by her husband, for the priest is holy to his God.
Ezekiel 44:22: And they shall not marry a widow or a divorced woman, but must marry a virgin of the descendants of the house of Israel, or a widow of a priest.
Titus 1:10: For many are rebellious and full of empty talk and deception, especially those of the circumcision,
1 Samuel 2:29–30: Why then do you kick at My sacrifice and offering that I have prescribed for My dwelling place? You have honored your sons more than Me by fattening yourselves with the best of all the offerings of My people Israel.’
Leviticus 21:14: He is not to marry a widow, a divorced woman, or one defiled by prostitution. He is to marry a virgin from his own people,
Genesis 18:19: For I have chosen him, so that he will command his children and his household after him to keep the way of the LORD by doing what is right and just, in order that the LORD may bring upon Abraham what He has promised.”
1 Samuel 2:11: Then Elkanah went home to Ramah, but the boy began ministering to the LORD before Eli the priest.
1 Samuel 2:22: Now Eli was very old, and he heard about everything his sons were doing to all Israel and how they were sleeping with the women who served at the entrance to the Tent of Meeting.
Ephesians 5:18: Do not get drunk on wine, which leads to reckless indiscretion. Instead, be filled with the Spirit.
2 Peter 2:10: Such punishment is specially reserved for those who indulge the corrupt desires of the flesh and despise authority. Bold and self-willed, they are unafraid to slander glorious beings.
1 Peter 5:2: Be shepherds of God’s flock that is among you, watching over them not out of compulsion, but because it is God’s will; not out of greed, but out of eagerness;
Luke 12:42: And the Lord answered, “Who then is the faithful and wise manager, whom the master puts in charge of his servants to give them their portion at the proper time?
1 Peter 4:10: As good stewards of the manifold grace of God, each of you should use whatever gift he has received to serve one another.
Leviticus 10:9: “You and your sons are not to drink wine or strong drink when you enter the Tent of Meeting, or else you will die; this is a permanent statute for the generations to come.
Ezekiel 44:21: No priest may drink wine before he enters the inner court.
Isaiah 28:7: These also stagger from wine and stumble from strong drink: Priests and prophets reel from strong drink and are befuddled by wine. They stumble because of strong drink, muddled in their visions and stumbling in their judgments.
2 Timothy 2:24–25: And a servant of the Lord must not be quarrelsome, but must be kind to everyone, able to teach, and forbearing.
Genesis 49:6: May I never enter their council; may I never join their assembly. For they kill men in their anger, and hamstring oxen on a whim.
James 1:19–20: My beloved brothers, understand this: Everyone should be quick to listen, slow to speak, and slow to anger,
Philippians 1:1: Paul and Timothy, servants of Christ Jesus, To all the saints in Christ Jesus at Philippi, together with the overseers and deacons:
Commentary
John Calvin: If any one is blameless. In order that no one may be angry with Titus, as if he were too rigorous or severe in rejecting any, Paul takes the whole blame to himself; for he declares that he has expressly commanded, that no one may be admitted, unless he be such a person as is here described. Accordingly, as he testified, a little before, that he had invested Titus with authority to preside in the appointment of pastors, that others might allow to him that right; so he now relates the injunction which he had given, lest the severity of Titus should be exposed to the ill-will of the ignorant…
John Calvin: For a bishop ought to be blameless, as a governor of the house of God. He again repeats, that they who aspire to the office of a bishop ought to retain an unspotted reputation; and he confirms it by this argument, that, because the Church is the house of God, every person who is appointed to govern it—is constituted, as it were, governor of the house of God. Now, he would be ill spoken of among men, who should take a scandalous and infamous person, and make him his steward; and therefore it would be far more base and intolerable to appoint such persons to be rulers of the household of God. The…
- Titus 1 verse by verse
- Read Titus 1 in Greek
- Previous verse: Titus 1:5
- Next verse: Titus 1:8
- 1 Timothy 3:2–7
- 1 Timothy 3:12
- Titus 1:6–8
- Ephesians 5:18
- Leviticus 21:7
- Ezekiel 44:22
- Titus 1:10
- 1 Samuel 2:29–30
- Leviticus 21:14
- Genesis 18:19
- 1 Samuel 2:11
- 1 Samuel 2:22
- 2 Peter 2:10
- 1 Peter 5:2
- Luke 12:42
- 1 Peter 4:10
- Leviticus 10:9
- Ezekiel 44:21
- Isaiah 28:7
- 2 Timothy 2:24–25
- Genesis 49:6
- James 1:19–20
- Philippians 1:1
- εἰ if
- τις, τι someone, something; a certain one
- εἰμί I am, exist
- ἀνέγκλητος, ον irreproachable, blameless
- εἷς, μία, ἕν one (fem. μία, neut. ἕν)
- γυνή, αικός, ἡ woman, wife (gen. γυναικός)
- ἀνήρ, ἀνδρός, ὁ man, male, husband (gen. ἀνδρός)
- τέκνον, ου, τό child
- ἔχω I have, hold
- πιστός, ή, όν faithful, believing
- μή not, lest
- ἐν in, on, among
- κατηγορία, ας, ἡ a charge, accusation
- ἀσωτία, ας, ἡ wantonness, profligacy
- ἤ or; than
- ἀνυπότακτος, ον unruly
- δέω it is necessary, must; I bind, tie
- γάρ for (postpositive)
- ὁ, ἡ, τό the
- ἐπίσκοπος, ου, ὁ overseer, supervisor, ruler
- ὡς as, like, when
- θεός, οῦ, ὁ God, god
- οἰκονόμος, ου, ὁ a steward
- αὐθάδης, ες self-satisfied, arrogant
- ὀργίλος, η, ον prone to anger
- πάροινος, ον given to wine, drunken
- πλήκτης, ου, ὁ a contentious person
- αἰσχροκερδής, ες greedy