Romans 2:1–2 in Greek and English
1 Διὸ ἀναπολόγητος εἶ, ὦ ἄνθρωπε πᾶς ὁ κρίνων· ἐν ᾧ γὰρ κρίνεις τὸν ἕτερον, σεαυτὸν κατακρίνεις, τὰ γὰρ αὐτὰ πράσσεις ὁ κρίνων·
2 οἴδαμεν δὲ ὅτι τὸ κρίμα τοῦ θεοῦ ἐστιν κατὰ ἀλήθειαν ἐπὶ τοὺς τὰ τοιαῦτα πράσσοντας.
Berean Standard Bible:
1 You, therefore, have no excuse, you who pass judgment on another. For on whatever grounds you judge the other, you are condemning yourself, because you who pass judgment do the same things.
2 And we know that God’s judgment against those who do such things is based on truth.
Cross-references
Romans 2:3: So when you, O man, pass judgment on others, yet do the same things, do you think you will escape God’s judgment?
Luke 6:37: Do not judge, and you will not be judged. Do not condemn, and you will not be condemned. Forgive, and you will be forgiven.
John 8:7–9: When they continued to question Him, He straightened up and said to them, “Let him who is without sin among you be the first to cast a stone at her.”
Romans 2:21–23: you, then, who teach others, do you not teach yourself? You who preach against stealing, do you steal?
Romans 1:18–20: The wrath of God is being revealed from heaven against all the godlessness and wickedness of men who suppress the truth by their wickedness.
Matthew 7:1–5: “Do not judge, or you will be judged.
2 Samuel 12:5–7: David burned with anger against the man and said to Nathan: “As surely as the LORD lives, the man who did this deserves to die!
Romans 9:20: But who are you, O man, to talk back to God? Shall what is formed say to Him who formed it, “Why did You make me like this?”
Matthew 23:29–31: Woe to you, scribes and Pharisees, you hypocrites! You build tombs for the prophets and decorate the monuments of the righteous.
Psalm 50:16–20: To the wicked, however, God says, “What right have you to recite My statutes and to bear My covenant on your lips?
James 4:11: Brothers, do not slander one another. Anyone who speaks against his brother or judges him speaks against the law and judges it. And if you judge the law, you are not a practitioner of the law, but a judge of it.
James 2:20: O foolish man, do you want evidence that faith without deeds is worthless?
Psalm 9:7–8: But the LORD abides forever; He has established His throne for judgment.
Zephaniah 3:5: The LORD within her is righteous; He does no wrong. He applies His justice morning by morning; He does not fail at dawn, yet the unjust know no shame.
Psalm 145:17: The LORD is righteous in all His ways and kind in all His deeds.
Jeremiah 12:1: Righteous are You, O LORD, when I plead before You. Yet about Your judgments I wish to contend with You: Why does the way of the wicked prosper? Why do all the faithless live at ease?
Psalm 98:9: before the LORD, for He comes to judge the earth. He will judge the world with righteousness and the peoples with equity.
Psalm 96:13: before the LORD, for He is coming— He is coming to judge the earth. He will judge the world in righteousness and the peoples in His faithfulness.
Romans 3:4–5: Certainly not! Let God be true and every man a liar. As it is written: “So that You may be proved right when You speak and victorious when You judge.”
Daniel 4:37: Now I, Nebuchadnezzar, praise and exalt and glorify the King of heaven, for all His works are true and all His ways are just. And He is able to humble those who walk in pride.
Psalm 36:5–6: Your loving devotion, O LORD, reaches to the heavens, Your faithfulness to the clouds.
Psalm 9:4: For You have upheld my just cause; You sit on Your throne judging righteously.
Romans 2:5: But because of your hard and unrepentant heart, you are storing up wrath against yourself for the day of wrath, when God’s righteous judgment will be revealed.
Ezekiel 18:25: Yet you say, ‘The way of the Lord is not just.’ Hear now, O house of Israel: Is it My way that is unjust? Is it not your ways that are unjust?
Commentary
John Calvin: But we know that the judgment of God, &c. The design of Paul is to shake off from hypocrites their self-complacencies, that they may not think that they can really gain any thing, though they be applauded by the world, and though they regard themselves guiltless; for a far different trial awaits them in heaven. But as he charges them with inward impurity, which, being hid from the eyes of men, cannot be proved and convicted by human testimonies, he summons them to the tribunal of God, to whom darkness itself is not hid, and by whose judgment the case of sinners, be they willing or…
- Romans 2 verse by verse
- Read Romans 2 in Greek
- Previous verse: Romans 1:32
- Next verse: Romans 2:3
- Luke 6:37
- John 8:7–9
- Romans 2:21–23
- Romans 1:18–20
- Matthew 7:1–5
- 2 Samuel 12:5–7
- Romans 9:20
- Matthew 23:29–31
- Psalm 50:16–20
- James 4:11
- James 2:20
- Psalm 9:7–8
- Zephaniah 3:5
- Psalm 145:17
- Jeremiah 12:1
- Psalm 98:9
- Psalm 96:13
- Romans 3:4–5
- Daniel 4:37
- Psalm 36:5–6
- Psalm 9:4
- Romans 2:5
- Ezekiel 18:25
- διό therefore, for this reason
- ἀναπολόγητος, ον indefensible, inexcusable
- εἰμί I am, exist
- ὦ O, an exclamation
- ἄνθρωπος, ου, ὁ human being, person
- πᾶς, πᾶσα, πᾶν each, every; (pl.) all
- ὁ, ἡ, τό the
- κρίνω I judge, decide
- ἐν in, on, among
- ὅς, ἥ, ὅ who, which, that
- γάρ for (postpositive)
- ἕτερος, α, ον other, another, different
- σεαυτοῦ, ῆς, οῦ yourself (reflexive)
- κατακρίνω I condemn
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- πράσσω I do, practice, accomplish
- οἶδα I know (perfect form)
- δέ but, and (postpositive)
- ὅτι that, since, because
- κρίμα, ατος, τό a judgment, verdict, lawsuit
- θεός, οῦ, ὁ God, god
- κατά down from, against (+ gen.); according to (+ acc.)
- ἀλήθεια, ας, ἡ truth
- ἐπί on, over (+ gen.); on, at (+ dat.); upon (+ acc.)
- τοιοῦτος, τοιαύτη, τοιοῦτο such, of such a kind