Romans 15:6–11 in Greek and English
6 ἵνα ὁμοθυμαδὸν ἐν ἑνὶ στόματι δοξάζητε τὸν θεὸν καὶ πατέρα τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ.
7 Διὸ προσλαμβάνεσθε ἀλλήλους, καθὼς καὶ ὁ Χριστὸς προσελάβετο ὑμᾶς, εἰς δόξαν τοῦ θεοῦ.
8 λέγω γὰρ Χριστὸν διάκονον γεγενῆσθαι περιτομῆς ὑπὲρ ἀληθείας θεοῦ, εἰς τὸ βεβαιῶσαι τὰς ἐπαγγελίας τῶν πατέρων,
9 τὰ δὲ ἔθνη ὑπὲρ ἐλέους δοξάσαι τὸν θεόν· καθὼς γέγραπται· Διὰ τοῦτο ἐξομολογήσομαί σοι ἐν ἔθνεσι, καὶ τῷ ὀνόματί σου ψαλῶ.
10 καὶ πάλιν λέγει· Εὐφράνθητε, ἔθνη, μετὰ τοῦ λαοῦ αὐτοῦ.
11 καὶ πάλιν· Αἰνεῖτε, πάντα τὰ ἔθνη, τὸν κύριον, καὶ ἐπαινεσάτωσαν αὐτὸν πάντες οἱ λαοί.
Berean Standard Bible:
6 so that with one mind and one voice you may glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ.
7 Accept one another, then, just as Christ accepted you, in order to bring glory to God.
8 For I tell you that Christ has become a servant of the circumcised on behalf of God’s truth, to confirm the promises made to the patriarchs,
9 so that the Gentiles may glorify God for His mercy. As it is written: “Therefore I will praise You among the Gentiles; I will sing hymns to Your name.”
10 Again, it says: “Rejoice, O Gentiles, with His people.”
11 And again: “Praise the Lord, all you Gentiles, and extol Him, all you peoples.”
Cross-references
John 10:29–30: My Father who has given them to Me is greater than all. No one can snatch them out of My Father’s hand.
Revelation 1:6: who has made us to be a kingdom, priests to His God and Father—to Him be the glory and power forever and ever! Amen.
Acts 4:24: When the believers heard this, they lifted up their voices to God with one accord. “Sovereign Lord,” they said, “You made the heaven and the earth and the sea and everything in them.
Ephesians 1:3: Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us in Christ with every spiritual blessing in the heavenly realms.
2 Corinthians 11:31: The God and Father of the Lord Jesus, who is forever worthy of praise, knows that I am not lying.
1 Peter 1:3: Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ! By His great mercy He has given us new birth into a living hope through the resurrection of Jesus Christ from the dead,
John 20:17: “Do not cling to Me,” Jesus said, “for I have not yet ascended to the Father. But go and tell My brothers, ‘I am ascending to My Father and your Father, to My God and your God.’”
Romans 15:9–11: so that the Gentiles may glorify God for His mercy. As it is written: “Therefore I will praise You among the Gentiles; I will sing hymns to Your name.”
2 Corinthians 1:3: Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, the Father of compassion and the God of all comfort,
Zechariah 13:9: This third I will bring through the fire; I will refine them like silver and test them like gold. They will call on My name, and I will answer them. I will say, ‘They are My people,’ and they will say, ‘The LORD is our God.’”
Acts 4:32: The multitude of believers was one in heart and soul. No one claimed that any of his possessions was his own, but they shared everything they owned.
Zephaniah 3:9: For then I will restore pure lips to the peoples, that all may call upon the name of the LORD and serve Him shoulder to shoulder.
Matthew 10:40: He who receives you receives Me, and he who receives Me receives the One who sent Me.
John 13:34: A new commandment I give you: Love one another. As I have loved you, so you also must love one another.
Romans 5:2: through whom we have gained access by faith into this grace in which we stand. And we rejoice in the hope of the glory of God.
Romans 14:1–3: Accept him whose faith is weak, without passing judgment on his opinions.
Ephesians 1:18: I ask that the eyes of your heart may be enlightened, so that you may know the hope of His calling, the riches of His glorious inheritance in the saints,
Mark 9:37: “Whoever welcomes one of these little children in My name welcomes Me, and whoever welcomes Me welcomes not only Me, but the One who sent Me.”
Luke 9:48: And He said to them, “Whoever welcomes this little child in My name welcomes Me, and whoever welcomes Me welcomes the One who sent Me. For whoever is the least among all of you, he is the greatest.”
Luke 15:2: So the Pharisees and scribes began to grumble: “This man welcomes sinners and eats with them.”
2 Thessalonians 1:10–12: on the day He comes to be glorified in His saints and regarded with wonder by all who have believed, including you who have believed our testimony.
Ephesians 1:6–8: to the praise of His glorious grace, which He has freely given us in the Beloved One.
Matthew 11:28–30: Come to Me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest.
Romans 15:9: so that the Gentiles may glorify God for His mercy. As it is written: “Therefore I will praise You among the Gentiles; I will sing hymns to Your name.”
Matthew 15:24: He answered, “I was sent only to the lost sheep of the house of Israel.”
John 1:11: He came to His own, and His own did not receive Him.
Galatians 4:4–5: But when the time had fully come, God sent His Son, born of a woman, born under the law,
Acts 3:25–26: And you are sons of the prophets and of the covenant God made with your fathers when He said to Abraham, ‘Through your offspring all the families of the earth will be blessed.’
2 Corinthians 1:20: For all the promises of God are “Yes” in Christ. And so through Him, our “Amen” is spoken to the glory of God.
John 10:16: I have other sheep that are not of this fold. I must bring them in as well, and they will listen to My voice. Then there will be one flock and one shepherd.
Luke 1:54–56: He has helped His servant Israel, remembering to be merciful,
1 Peter 2:9–10: But you are a chosen people, a royal priesthood, a holy nation, a people for God’s own possession, to proclaim the virtues of Him who called you out of darkness into His marvelous light.
Acts 13:46: Then Paul and Barnabas answered them boldly: “It was necessary to speak the word of God to you first. But since you reject it and do not consider yourselves worthy of eternal life, we now turn to the Gentiles.
Luke 1:70–73: as He spoke through His holy prophets, those of ages past,
Romans 9:23–24: What if He did this to make the riches of His glory known to the vessels of His mercy, whom He prepared in advance for glory—
Romans 11:30: Just as you who formerly disobeyed God have now received mercy through their disobedience,
2 Samuel 22:50: Therefore I will praise You, O LORD, among the nations; I will sing praises to Your name.
Psalm 18:49: Therefore I will praise You, O LORD, among the nations; I will sing praises to Your name.
Romans 3:29: Is God the God of Jews only? Is He not the God of Gentiles too? Yes, of Gentiles too,
Matthew 9:8: When the crowds saw this, they were filled with awe and glorified God, who had given such authority to men.
Psalm 67:3–4: Let the peoples praise You, O God; let all the peoples praise You.
Deuteronomy 32:43: Rejoice, O heavens, with Him, and let all God’s angels worship Him. Rejoice, O nations, with His people; for He will avenge the blood of His children. He will take vengeance on His adversaries and repay those who hate Him; He will cleanse His land and His people.
Isaiah 42:10–12: Sing to the LORD a new song— His praise from the ends of the earth— you who go down to the sea, and all that is in it, you islands, and all who dwell in them.
Psalm 138:4–5: All the kings of the earth will give You thanks, O LORD, when they hear the words of Your mouth.
Psalm 68:32: Sing to God, O kingdoms of the earth; sing praises to the Lord— Selah
Psalm 98:3–4: He has remembered His love and faithfulness to the house of Israel; all the ends of the earth have seen the salvation of our God.
Isaiah 24:14–16: They raise their voices, they shout for joy; from the west they proclaim the majesty of the LORD.
Psalm 66:1–4: For the choirmaster. A song. A Psalm. Make a joyful noise to God, all the earth!
Psalm 117:1: Praise the LORD, all you nations! Extol Him, all you peoples!
Commentary
John Calvin: And the God of patience, &c. God is so called from what he produces; the same thing has been before very fitly ascribed to the Scriptures, but in a different sense: God alone is doubtless the author of patience and of consolation; for he conveys both to our hearts by his Spirit: yet he employs his word as the instrument; for he first teaches us what is true consolation, and what is true patience; and then he instills and plants this doctrine in our hearts.But after having admonished and exhorted the Romans as to what they were to do, he turns to pray for them: for he fully understood, that…
John Calvin: Receive ye then, &c. He returns to exhortation; and to strengthen this he still retains the example of Christ. For he, having received, not one or two of us, but all together, has thus connected us, so that we ought to cherish one another, if we would indeed continue in his bosom. Only thus then shall we confirm our calling, that is, if we separate not ourselves from those whom the Lord has bound together.The words, to the glory of God, may be applied to us only, or to Christ, or to him and us together: of the last I mostly approve, and according to this import,—“As Christ has made known…
John Calvin: Now I say, that Jesus Christ, &c. He now shows that Christ has embraced us all, so that he leaves no difference between the Jews and the Gentiles, except that in the first place he was promised to the Jewish nation, and was in a manner peculiarly destined for them, before he was revealed to the Gentiles. But he shows, that with respect to that which was the seed of all contentions, there was no difference between them; for he had gathered them both from a miserable dispersion, and brought them, when gathered, into the Father’s kingdom, that they might be one flock, in one sheepfold…
- Romans 15 verse by verse
- Read Romans 15 in Greek
- Previous verse: Romans 15:5
- Next verse: Romans 15:12
- John 10:29–30
- Revelation 1:6
- Acts 4:24
- Ephesians 1:3
- 2 Corinthians 11:31
- 1 Peter 1:3
- John 20:17
- Romans 15:9–11
- 2 Corinthians 1:3
- Zechariah 13:9
- Acts 4:32
- Zephaniah 3:9
- Matthew 10:40
- John 13:34
- Romans 5:2
- Romans 14:1–3
- Ephesians 1:18
- Mark 9:37
- Luke 9:48
- Luke 15:2
- 2 Thessalonians 1:10–12
- Ephesians 1:6–8
- Matthew 11:28–30
- Romans 15:9
- Matthew 15:24
- John 1:11
- Galatians 4:4–5
- Acts 3:25–26
- 2 Corinthians 1:20
- John 10:16
- Luke 1:54–56
- 1 Peter 2:9–10
- Acts 13:46
- Luke 1:70–73
- Romans 9:23–24
- Romans 11:30
- 2 Samuel 22:50
- Psalm 18:49
- Romans 3:29
- Matthew 9:8
- Psalm 67:3–4
- Deuteronomy 32:43
- Isaiah 42:10–12
- Psalm 138:4–5
- Psalm 68:32
- Psalm 98:3–4
- Isaiah 24:14–16
- Psalm 66:1–4
- Psalm 117:1
- ἵνα so that, in order that
- ὁμοθυμαδόν with one mind, unanimously
- ἐν in, on, among
- εἷς, μία, ἕν one (fem. μία, neut. ἕν)
- στόμα, ατος, τό mouth (gen. στόματος)
- δοξάζω I praise, honor, glorify
- ὁ, ἡ, τό the
- θεός, οῦ, ὁ God, god
- καί and, even, also
- πατήρ, πατρός, ὁ father (gen. πατρός)
- κύριος, ου, ὁ Lord, lord, master
- ἐγώ I; we
- Ἰησοῦς, οῦ, ὁ Jesus; Joshua
- Χριστός, οῦ, ὁ Christ, Anointed One
- διό therefore, for this reason
- προσλαμβάνω I take to myself, welcome
- ἀλλήλων one another
- καθώς just as, even as
- σύ, σοῦ, σοί, σέ you (plural); you (singular)
- εἰς into, in, among (+ acc.)
- δόξα, ης, ἡ glory, majesty
- λέγω I say, speak
- γάρ for (postpositive)
- διάκονος, οῦ, ὁ, ἡ a waiter, servant, administrator
- γίνομαι I become, am, happen, am born
- περιτομή, ῆς, ἡ circumcision
- ὑπέρ on behalf of; above