Romans 11:28–32 in Greek and English
28 κατὰ μὲν τὸ εὐαγγέλιον ἐχθροὶ δι’ ὑμᾶς, κατὰ δὲ τὴν ἐκλογὴν ἀγαπητοὶ διὰ τοὺς πατέρας·
29 ἀμεταμέλητα γὰρ τὰ χαρίσματα καὶ ἡ κλῆσις τοῦ θεοῦ.
30 ὥσπερ γὰρ ὑμεῖς ποτε ἠπειθήσατε τῷ θεῷ, νῦν δὲ ἠλεήθητε τῇ τούτων ἀπειθείᾳ,
31 οὕτως καὶ οὗτοι νῦν ἠπείθησαν τῷ ὑμετέρῳ ἐλέει ἵνα καὶ αὐτοὶ νῦν ἐλεηθῶσιν·
32 συνέκλεισεν γὰρ ὁ θεὸς τοὺς πάντας εἰς ἀπείθειαν ἵνα τοὺς πάντας ἐλεήσῃ.
Berean Standard Bible:
28 Regarding the gospel, they are enemies on your account; but regarding election, they are loved on account of the patriarchs.
29 For God’s gifts and His call are irrevocable.
30 Just as you who formerly disobeyed God have now received mercy through their disobedience,
31 so they too have now disobeyed, in order that they too may now receive mercy through the mercy shown to you.
32 For God has consigned everyone to disobedience so that He may have mercy on everyone.
Cross-references
Deuteronomy 10:15: Yet the LORD has set His affection on your fathers and loved them. And He has chosen you, their descendants after them, above all the peoples, even to this day.
Luke 1:68–75: “Blessed be the Lord, the God of Israel, because He has visited and redeemed His people.
1 Thessalonians 2:15–16: who killed both the Lord Jesus and their own prophets, and drove us out as well. They are displeasing to God and hostile to all men,
Deuteronomy 7:7–8: The LORD did not set His affection on you and choose you because you were more numerous than the other peoples, for you were the fewest of all peoples.
Romans 9:5: Theirs are the patriarchs, and from them proceeds the human descent of Christ, who is God over all, forever worthy of praise! Amen.
Genesis 26:4: I will make your descendants as numerous as the stars in the sky, and I will give them all these lands, and through your offspring all nations of the earth will be blessed,
Micah 7:20: You will show faithfulness to Jacob and loving devotion to Abraham, as You swore to our fathers from the days of old.
Deuteronomy 4:31: For the LORD your God is a merciful God; He will not abandon you or destroy you or forget the covenant with your fathers, which He swore to them by oath.
Deuteronomy 8:18: But remember that it is the LORD your God who gives you the power to gain wealth, in order to confirm His covenant that He swore to your fathers even to this day.
Romans 11:11: I ask then, did they stumble so as to fall beyond recovery? Certainly not! However, because of their trespass, salvation has come to the Gentiles to make Israel jealous.
Leviticus 26:40–42: But if they will confess their iniquity and that of their fathers in the unfaithfulness that they practiced against Me, by which they have also walked in hostility toward Me—
Deuteronomy 9:5: It is not because of your righteousness or uprightness of heart that you are going in to possess their land, but it is because of their wickedness that the LORD your God is driving out these nations before you, to keep the promise He swore to your fathers, to Abraham, Isaac, and Jacob.
Hebrews 7:21: but Jesus became a priest with an oath by the One who said to Him: “The Lord has sworn and will not change His mind: ‘You are a priest forever.’”
Numbers 23:19: God is not a man, that He should lie, or a son of man, that He should change His mind. Does He speak and not act? Does He promise and not fulfill?
Malachi 3:6: “Because I, the LORD, do not change, you descendants of Jacob have not been destroyed.
Romans 8:28: And we know that God works all things together for the good of those who love Him, who are called according to His purpose.
Hosea 13:14: I will ransom them from the power of Sheol; I will redeem them from Death. Where, O Death, are your plagues? Where, O Sheol, is your sting? Compassion is hidden from My eyes.
Colossians 3:7: When you lived among them, you also used to walk in these ways.
Ephesians 2:1–2: And you were dead in your trespasses and sins,
Romans 11:31: so they too have now disobeyed, in order that they too may now receive mercy through the mercy shown to you.
1 Corinthians 7:25: Now about virgins, I have no command from the Lord, but I give a judgment as one who by the Lord’s mercy is trustworthy.
2 Corinthians 4:1: Therefore, since God in His mercy has given us this ministry, we do not lose heart.
1 Corinthians 6:9–11: Do you not know that the wicked will not inherit the kingdom of God? Do not be deceived: Neither the sexually immoral, nor idolaters, nor adulterers, nor men who submit to or perform homosexual acts,
Ephesians 2:12–13: remember that at that time you were separate from Christ, alienated from the commonwealth of Israel, and strangers to the covenants of the promise, without hope and without God in the world.
Titus 3:3–7: For at one time we too were foolish, disobedient, misled, and enslaved to all sorts of desires and pleasures—living in malice and envy, being hated and hating one another.
Ephesians 2:19–21: Therefore you are no longer strangers and foreigners, but fellow citizens with the saints and members of God’s household,
1 Timothy 1:18: Timothy, my child, I entrust you with this command in keeping with the previous prophecies about you, so that by them you may fight the good fight,
1 Peter 2:10: Once you were not a people, but now you are the people of God; once you had not received mercy, but now you have received mercy.
Romans 11:25: I do not want you to be ignorant of this mystery, brothers, so that you will not be conceited: A hardening in part has come to Israel, until the full number of the Gentiles has come in.
Romans 11:15: For if their rejection is the reconciliation of the world, what will their acceptance be but life from the dead?
Romans 10:16: But not all of them welcomed the good news. For Isaiah says, “Lord, who has believed our message?”
Galatians 3:22: But the Scripture pronounces all things confined by sin, so that by faith in Jesus Christ the promise might be given to those who believe.
Romans 3:9: What then? Are we any better? Not at all. For we have already made the charge that Jews and Greeks alike are all under sin.
Romans 3:22: And this righteousness from God comes through faith in Jesus Christ to all who believe. There is no distinction,
1 Timothy 2:4–6: who wants everyone to be saved and to come to the knowledge of the truth.
John 1:7: He came as a witness to testify about the Light, so that through him everyone might believe.
John 12:32: And I, when I am lifted up from the earth, will draw everyone to Myself.”
Commentary
John Calvin: With regard indeed to the gospel, &c. He shows that the worst thing in the Jews ought not to subject them to the contempt of the Gentiles. Their chief crime was unbelief: but Paul teaches us, that they were thus blinded for a time by God’s providence, that a way to the gospel might be made for the Gentiles; and that still they were not for ever excluded from the favour of God. He then admits, that they were for the present alienated from God on account of the gospel, that thus the salvation, which at first was deposited with them, might come to the Gentiles; and yet that God was not…
John Calvin: The gifts and calling of God are without repentance. He has mentioned gifts and calling; which are to be understood, according to a figure in grammar, as meaning the gift of calling: and this is not to be taken for any sort of calling but of that, by which God had adopted the posterity of Abraham into covenant; since this is especially the subject here, as he has previously, by the word, election, designated the secret purpose of God, by which he had formerly made a distinction between the Jews and the Gentiles. For we must bear this in mind,—that he speaks not now of the election of…
John Calvin: For God has shut up, &c. A remarkable conclusion, by which he shows that there is no reason why they who have a hope of salvation should despair of others; for whatever they may now be, they have been like all the rest. If they have emerged from unbelief through God’s mercy alone, they ought to leave place for it as to others also. For he makes the Jews equal in guilt with the Gentiles, that both might understand that the avenue to salvation is no less open to others than to them. For it is the mercy of God alone which saves; and this offers itself to both. This sentence then corresponds…
- Romans 11 verse by verse
- Read Romans 11 in Greek
- Previous verse: Romans 11:27
- Next verse: Romans 11:33
- Deuteronomy 10:15
- Luke 1:68–75
- 1 Thessalonians 2:15–16
- Deuteronomy 7:7–8
- Romans 9:5
- Genesis 26:4
- Micah 7:20
- Deuteronomy 4:31
- Deuteronomy 8:18
- Romans 11:11
- Leviticus 26:40–42
- Deuteronomy 9:5
- Hebrews 7:21
- Numbers 23:19
- Malachi 3:6
- Romans 8:28
- Hosea 13:14
- Colossians 3:7
- Ephesians 2:1–2
- Romans 11:31
- 1 Corinthians 7:25
- 2 Corinthians 4:1
- 1 Corinthians 6:9–11
- Ephesians 2:12–13
- Titus 3:3–7
- Ephesians 2:19–21
- 1 Timothy 1:18
- 1 Peter 2:10
- Romans 11:25
- Romans 11:15
- Romans 10:16
- Galatians 3:22
- Romans 3:9
- Romans 3:22
- 1 Timothy 2:4–6
- John 1:7
- John 12:32
- κατά down from, against (+ gen.); according to (+ acc.)
- μέν indeed (answered by δέ)
- ὁ, ἡ, τό the
- εὐαγγέλιον, ου, τό good news, gospel
- ἐχθρός, ά, όν hostile; (as noun) enemy
- διά through (+ gen.); on account of (+ acc.)
- σύ, σοῦ, σοί, σέ you (plural); you (singular)
- δέ but, and (postpositive)
- ἐκλογή, ῆς, ἡ a choosing out, selecting, choice by God
- ἀγαπητός, ή, όν beloved, dear
- πατήρ, πατρός, ὁ father (gen. πατρός)
- ἀμεταμέλητος, ον not to be repented of
- γάρ for (postpositive)
- χάρισμα, ατος, τό an undeserved favor
- καί and, even, also
- κλῆσις, εως, ἡ a calling, summons
- θεός, οῦ, ὁ God, god
- ὥσπερ just as
- ποτέ at one time or other
- ἀπειθέω I disobey, rebel, am disloyal
- νῦν now, at present
- ἐλεάω I have mercy on, pity
- οὗτος, αὕτη, τοῦτο this; (pl.) these
- ἀπείθεια, ας, ἡ willful unbelief, obstinacy, disobedience
- οὕτως in this way, so, thus
- ὑμέτερος, α, ον your
- ἔλεος, ους, τό pity, mercy
- ἵνα so that, in order that
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- συγκλείω I enclose, shut in
- πᾶς, πᾶσα, πᾶν each, every; (pl.) all
- εἰς into, in, among (+ acc.)