Revelation 1:13–17 in Greek and English
13 καὶ ἐν μέσῳ τῶν λυχνιῶν ὅμοιον υἱὸν ἀνθρώπου, ἐνδεδυμένον ποδήρη καὶ περιεζωσμένον πρὸς τοῖς μαστοῖς ζώνην χρυσᾶν·
14 ἡ δὲ κεφαλὴ αὐτοῦ καὶ αἱ τρίχες λευκαὶ ὡς ἔριον λευκόν, ὡς χιών, καὶ οἱ ὀφθαλμοὶ αὐτοῦ ὡς φλὸξ πυρός,
15 καὶ οἱ πόδες αὐτοῦ ὅμοιοι χαλκολιβάνῳ, ὡς ἐν καμίνῳ πεπυρωμένης, καὶ ἡ φωνὴ αὐτοῦ ὡς φωνὴ ὑδάτων πολλῶν,
16 καὶ ἔχων ἐν τῇ δεξιᾷ χειρὶ αὐτοῦ ἀστέρας ἑπτά, καὶ ἐκ τοῦ στόματος αὐτοῦ ῥομφαία δίστομος ὀξεῖα ἐκπορευομένη, καὶ ἡ ὄψις αὐτοῦ ὡς ὁ ἥλιος φαίνει ἐν τῇ δυνάμει αὐτοῦ.
17 Καὶ ὅτε εἶδον αὐτόν, ἔπεσα πρὸς τοὺς πόδας αὐτοῦ ὡς νεκρός· καὶ ἔθηκεν τὴν δεξιὰν αὐτοῦ ἐπ’ ἐμὲ λέγων· Μὴ φοβοῦ· ἐγώ εἰμι ὁ πρῶτος καὶ ὁ ἔσχατος,
Berean Standard Bible:
13 and among the lampstands was One like the Son of Man, dressed in a long robe, with a golden sash around His chest.
14 The hair of His head was white like wool, as white as snow, and His eyes were like a blazing fire.
15 His feet were like polished bronze refined in a furnace, and His voice was like the roar of many waters.
16 He held in His right hand seven stars, and a sharp double-edged sword came from His mouth. His face was like the sun shining at its brightest.
17 When I saw Him, I fell at His feet like a dead man. But He placed His right hand on me and said, “Do not be afraid. I am the First and the Last,
Cross-references
Daniel 7:13: In my vision in the night I continued to watch, and I saw One like the Son of Man coming with the clouds of heaven. He approached the Ancient of Days and was led into His presence.
Daniel 10:16: And suddenly one with the likeness of a man touched my lips, and I opened my mouth and said to the one standing before me, “My lord, because of the vision, I am overcome with anguish, and I have no strength.
Daniel 10:5–6: I lifted up my eyes, and behold, there was a certain man dressed in linen, with a belt of fine gold from Uphaz around his waist.
Revelation 14:14: And I looked and saw a white cloud, and seated on the cloud was One like the Son of Man, with a golden crown on His head and a sharp sickle in His hand.
Revelation 15:6: And out of the temple came the seven angels with the seven plagues, dressed in clean and bright linen and girded with golden sashes around their chests.
Exodus 28:6–8: They are to make the ephod of finely spun linen embroidered with gold, and with blue, purple, and scarlet yarn.
Leviticus 8:7: He put the tunic on Aaron, tied the sash around him, clothed him with the robe, and put the ephod on him. He tied the woven band of the ephod around him and fastened it to him.
Isaiah 11:5: Righteousness will be the belt around His hips, and faithfulness the sash around His waist.
Daniel 7:9: As I continued to watch, thrones were set in place, and the Ancient of Days took His seat. His clothing was white as snow, and the hair of His head was like pure wool. His throne was flaming with fire, and its wheels were all ablaze.
Exodus 39:5: And the skillfully woven waistband of the ephod was of one piece with the ephod, of the same workmanship—with gold, with blue, purple, and scarlet yarn, and with finely spun linen, just as the LORD had commanded Moses.
Ezekiel 1:26–28: Above the expanse over their heads was the likeness of a throne with the appearance of sapphire, and on the throne high above was a figure like that of a man.
Philippians 2:7–8: but emptied Himself, taking the form of a servant, being made in human likeness.
Daniel 10:6: His body was like beryl, his face like the brilliance of lightning, his eyes like flaming torches, his arms and legs like the gleam of polished bronze, and his voice like the sound of a multitude.
Revelation 19:12: He has eyes like blazing fire, and many royal crowns on His head. He has a name written on Him that only He Himself knows.
Daniel 7:9: As I continued to watch, thrones were set in place, and the Ancient of Days took His seat. His clothing was white as snow, and the hair of His head was like pure wool. His throne was flaming with fire, and its wheels were all ablaze.
Revelation 2:18: To the angel of the church in Thyatira write: These are the words of the Son of God, whose eyes are like a blazing fire and whose feet are like polished bronze.
Matthew 28:3: His appearance was like lightning, and his clothes were white as snow.
Ezekiel 43:2: and I saw the glory of the God of Israel coming from the east. His voice was like the roar of many waters, and the earth shone with His glory.
Daniel 10:6: His body was like beryl, his face like the brilliance of lightning, his eyes like flaming torches, his arms and legs like the gleam of polished bronze, and his voice like the sound of a multitude.
Revelation 14:2: And I heard a sound from heaven like the roar of many waters and the loud rumbling of thunder. And the sound I heard was like harpists strumming their harps.
Revelation 19:6: And I heard a sound like the roar of a great multitude, like the rushing of many waters, and like a mighty rumbling of thunder, crying out: “Hallelujah! For the Lord our God the Almighty reigns.
Psalm 93:4: Above the roar of many waters— the mighty breakers of the sea— the LORD on high is majestic.
Revelation 2:18: To the angel of the church in Thyatira write: These are the words of the Son of God, whose eyes are like a blazing fire and whose feet are like polished bronze.
Ezekiel 1:7: Their legs were straight, and the soles of their feet were like the hooves of a calf, gleaming like polished bronze.
Ezekiel 40:3: So He took me there, and I saw a man whose appearance was like bronze. He was standing in the gateway with a linen cord and a measuring rod in his hand.
Isaiah 17:13: The nations rage like the rush of many waters. He rebukes them, and they flee far away, driven before the wind like chaff on the hills, like tumbleweeds before a gale.
Hebrews 4:12: For the word of God is living and active. Sharper than any double-edged sword, it pierces even to dividing soul and spirit, joints and marrow. It judges the thoughts and intentions of the heart.
Revelation 19:15: And from His mouth proceeds a sharp sword with which to strike down the nations, and He will rule them with an iron scepter. He treads the winepress of the fury of the wrath of God the Almighty.
Revelation 2:16: Therefore repent! Otherwise I will come to you shortly and wage war against them with the sword of My mouth.
Revelation 2:12: To the angel of the church in Pergamum write: These are the words of the One who holds the sharp, double-edged sword.
Ephesians 6:17: And take the helmet of salvation and the sword of the Spirit, which is the word of God.
Isaiah 49:2: He made My mouth like a sharp sword; He hid Me in the shadow of His hand. He made Me like a polished arrow; He hid Me in His quiver.
Revelation 19:21: And the rest were killed with the sword that proceeded from the mouth of the One seated on the horse. And all the birds gorged themselves on their flesh.
Revelation 1:20–2:1: This is the mystery of the seven stars you saw in My right hand and of the seven golden lampstands: The seven stars are the angels of the seven churches, and the seven lampstands are the seven churches.
Revelation 3:1: “To the angel of the church in Sardis write: These are the words of the One who holds the seven Spirits of God and the seven stars. I know your deeds; you have a reputation for being alive, yet you are dead.
Matthew 17:2: There He was transfigured before them. His face shone like the sun, and His clothes became as white as the light.
Daniel 12:3: Then the wise will shine like the brightness of the heavens, and those who lead many to righteousness will shine like the stars forever and ever.
Isaiah 60:19–20: No longer will the sun be your light by day, nor the brightness of the moon shine on your night; for the LORD will be your everlasting light, and your God will be your splendor.
Isaiah 44:6: Thus says the LORD, the King and Redeemer of Israel, the LORD of Hosts: “I am the first and I am the last, and there is no God but Me.
Revelation 22:13: I am the Alpha and the Omega, the First and the Last, the Beginning and the End.”
Daniel 8:17–18: As he came near to where I stood, I was terrified and fell facedown. “Son of man,” he said to me, “understand that the vision concerns the time of the end.”
Daniel 10:8–10: So I was left alone, gazing at this great vision. No strength remained in me; my face grew deathly pale, and I was powerless.
Isaiah 41:4: Who has performed this and carried it out, calling forth the generations from the beginning? I, the LORD—the first and the last— I am He.”
Isaiah 48:12: Listen to Me, O Jacob, and Israel, whom I have called: I am He; I am the first, and I am the last.
Revelation 2:8: To the angel of the church in Smyrna write: These are the words of the First and the Last, who died and returned to life.
Daniel 10:17–19: How can I, your servant, speak with you, my lord? Now I have no strength, nor is any breath left in me.”
Ezekiel 1:28: The appearance of the brilliant light all around Him was like that of a rainbow in a cloud on a rainy day. This was the appearance of the likeness of the glory of the LORD. And when I saw it, I fell facedown and heard a voice speaking.
Revelation 1:8: “I am the Alpha and the Omega,” says the Lord God, who is and was and is to come—the Almighty.
Daniel 10:15: While he was speaking these words to me, I set my face toward the ground and became speechless.
Matthew 17:2–7: There He was transfigured before them. His face shone like the sun, and His clothes became as white as the light.
- Revelation 1 verse by verse
- Read Revelation 1 in Greek
- Previous verse: Revelation 1:12
- Next verse: Revelation 1:18
- Daniel 7:13
- Daniel 10:16
- Daniel 10:5–6
- Revelation 14:14
- Revelation 15:6
- Exodus 28:6–8
- Leviticus 8:7
- Isaiah 11:5
- Daniel 7:9
- Exodus 39:5
- Ezekiel 1:26–28
- Philippians 2:7–8
- Daniel 10:6
- Revelation 19:12
- Revelation 2:18
- Matthew 28:3
- Ezekiel 43:2
- Revelation 14:2
- Revelation 19:6
- Psalm 93:4
- Ezekiel 1:7
- Ezekiel 40:3
- Isaiah 17:13
- Hebrews 4:12
- Revelation 19:15
- Revelation 2:16
- Revelation 2:12
- Ephesians 6:17
- Isaiah 49:2
- Revelation 19:21
- Revelation 1:20–2:1
- Revelation 3:1
- Matthew 17:2
- Daniel 12:3
- Isaiah 60:19–20
- Isaiah 44:6
- Revelation 22:13
- Daniel 8:17–18
- Daniel 10:8–10
- Isaiah 41:4
- Isaiah 48:12
- Revelation 2:8
- Daniel 10:17–19
- Ezekiel 1:28
- Revelation 1:8
- Daniel 10:15
- Matthew 17:2–7
- καί and, even, also
- ἐν in, on, among
- μέσος, η, ον middle, in the midst
- ὁ, ἡ, τό the
- λυχνία, ας, ἡ a lamp-stand
- ὅμοιος, οία, οιον like, similar (+ dat.)
- υἱός, οῦ, ὁ son, descendant
- ἄνθρωπος, ου, ὁ human being, person
- ἐνδύω I put on, clothe
- ποδήρης, ες a long robe
- περιζώννυμι I gird round
- πρός to, toward, with
- μαστός, οῦ, ὁ a breast, pap
- ζώνη, ῆς, ἡ a girdle, belt, purse
- χρυσοῦς, ῆ, οῦν golden
- δέ but, and (postpositive)
- κεφαλή, ῆς, ἡ head
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- θρίξ, τριχός, ἡ a hair
- λευκός, ή, όν white, bright
- ὡς as, like, when
- ἔριον, ου, τό wool
- χιών, όνος, ἡ snow
- ὀφθαλμός, οῦ, ὁ eye
- φλόξ, φλογός, ἡ a flame
- πῦρ, πυρός, τό fire
- πούς, ποδός, ὁ foot (gen. ποδός)
- χαλκολίβανον, ου, τό orichalcum, or frankincense of a yellow color
- κάμινος, ου, ἡ a furnace