Psalm 93:1–2 in Hebrew and English

1 יְהוָ֣ה מָלָךְ֮ גֵּא֪וּת לָ֫בֵ֥שׁ לָבֵ֣שׁ יְ֭הוָה עֹ֣ז הִתְאַזָּ֑ר אַף־תִּכּ֥וֹן תֵּ֝בֵ֗ל בַּל־תִּמּֽוֹט׃

2 נָכ֣וֹן כִּסְאֲךָ֣ מֵאָ֑ז מֵֽעוֹלָ֣ם אָֽתָּה׃

Berean Standard Bible:

1 The LORD reigns! He is robed in majesty; the LORD has clothed and armed Himself with strength. The world indeed is firmly established; it cannot be moved.

2 Your throne was established long ago; You are from all eternity.

Cross-references

Psalm 96:10: Declare among the nations: “The LORD reigns!” The world is firmly established; it cannot be moved; He will judge the peoples with equity.

1 Chronicles 29:12: Both riches and honor come from You, and You are the ruler over all. In Your hands are power and might to exalt and give strength to all.

Psalm 65:6: You formed the mountains by Your power, having girded Yourself with might.

Psalm 99:1: The LORD reigns; let the nations tremble! He is enthroned above the cherubim; let the earth quake!

Psalm 103:19: The LORD has established His throne in heaven, and His kingdom rules over all.

Isaiah 45:12: It is I who made the earth and created man upon it. It was My hands that stretched out the heavens, and I ordained all their host.

Daniel 4:32–34: You will be driven away from mankind to live with the beasts of the field, and you will feed on grass like an ox. And seven times will pass you by, until you acknowledge that the Most High rules over the kingdom of mankind and gives it to whom He wishes.”

Hebrews 1:8: But about the Son He says: “Your throne, O God, endures forever and ever, and justice is the scepter of Your kingdom.

Revelation 19:6: And I heard a sound like the roar of a great multitude, like the rushing of many waters, and like a mighty rumbling of thunder, crying out: “Hallelujah! For the Lord our God the Almighty reigns.

Psalm 145:13: Your kingdom is an everlasting kingdom, and Your dominion endures through all generations. The LORD is faithful in all His words and kind in all His actions.

Psalm 59:13: Consume them in wrath; consume them till they are no more, so it may be known to the ends of the earth that God rules over Jacob. Selah

Isaiah 11:5: Righteousness will be the belt around His hips, and faithfulness the sash around His waist.

Psalm 45:6: Your throne, O God, endures forever and ever, and justice is the scepter of Your kingdom.

Psalm 90:2: Before the mountains were born or You brought forth the earth and the world, from everlasting to everlasting You are God.

Revelation 2:8: To the angel of the church in Smyrna write: These are the words of the First and the Last, who died and returned to life.

Hebrews 13:8: Jesus Christ is the same yesterday and today and forever.

Proverbs 8:22–23: The LORD created me as His first course, before His works of old.

Psalm 145:13: Your kingdom is an everlasting kingdom, and Your dominion endures through all generations. The LORD is faithful in all His words and kind in all His actions.

Revelation 1:11: saying, “Write on a scroll what you see and send it to the seven churches: to Ephesus, Smyrna, Pergamum, Thyatira, Sardis, Philadelphia, and Laodicea.”

Revelation 1:17–18: When I saw Him, I fell at His feet like a dead man. But He placed His right hand on me and said, “Do not be afraid. I am the First and the Last,

Daniel 4:34: But at the end of those days I, Nebuchadnezzar, looked up to heaven, and my sanity was restored to me. Then I praised the Most High, and I honored and glorified Him who lives forever: “For His dominion is an everlasting dominion, and His kingdom endures from generation to generation.

Micah 5:2: But you, Bethlehem Ephrathah, who are small among the clans of Judah, out of you will come forth for Me One to be ruler over Israel— One whose origins are of old, from the days of eternity.

Psalm 102:24–27: I say: “O my God, do not take me in the midst of my days! Your years go on through all generations.

Hebrews 1:10–12: And: “In the beginning, O Lord, You laid the foundations of the earth, and the heavens are the work of Your hands.

Commentary

John Calvin: Jehovah hath reigned. We here see what I have lately adverted to, that in the power of God there is exhibited to us matter of confidence; for our not investing God with the power which belongs to him, as we ought to do, and thus wickedly despoiling him of his authority, is the source of that fear and trembling which we very often experience. This, it is true, we dare not do openly, but were we well persuaded of his invincible power, that would be to us an invincible support against all the assaults of temptation. All admit in word what the prophet here teaches, That God reigns; but how few are…

John Calvin: Thy throne is stable. Some read, is prepared, and this agrees well with the context, provided we take the two clauses as one sentence, meaning—O Lord, as thou art from eternity, even so thy throne is erected or prepared from that time. For the sense which some have attached to the words, as if they contained a simple assertion of God’s eternity, is poor; and the Psalmist evidently intends to say that as God is eternal in essence, so he has always been invested with power and majesty. The term throne signifies, by the figure synecdoche, righteousness, and office or power of government; it being…