Psalm 83:14–15 in Hebrew and English
15 כְּאֵ֥שׁ תִּבְעַר־יָ֑עַר וּ֝כְלֶהָבָ֗ה תְּלַהֵ֥ט הָרִֽים׃
16 כֵּ֭ן תִּרְדְּפֵ֣ם בְּסַעֲרֶ֑ךָ וּבְסוּפָתְךָ֥ תְבַהֲלֵֽם׃
Berean Standard Bible:
14 As fire consumes a forest, as a flame sets the mountains ablaze,
15 so pursue them with Your tempest, and terrify them with Your storm.
Cross-references
Deuteronomy 32:22: For a fire has been kindled by My anger, and it burns to the depths of Sheol; it consumes the earth and its produce, and scorches the foundations of the mountains.
Isaiah 9:18: For wickedness burns like a fire that consumes the thorns and briers and kindles the forest thickets which roll upward in billows of smoke.
Ezekiel 20:47–48: Say to the forest of the Negev: Hear the word of the LORD! This is what the Lord GOD says: I am about to ignite in you a fire, and it will devour all your trees, both green and dry. The blazing flame will not be quenched, and by it every face from south to north will be scorched.
Isaiah 30:33: For Topheth has long been prepared; it has been made ready for the king. Its funeral pyre is deep and wide, with plenty of fire and wood. The breath of the LORD, like a torrent of burning sulfur, sets it ablaze.
Isaiah 64:1–2: If only You would rend the heavens and come down, so that mountains would quake at Your presence,
Nahum 1:10: For they will be entangled as with thorns and consumed like the drink of a drunkard— like stubble that is fully dry.
Isaiah 33:11–12: You conceive chaff; you give birth to stubble. Your breath is a fire that will consume you.
Nahum 1:6: Who can withstand His indignation? Who can endure His burning anger? His wrath is poured out like fire; even rocks are shattered before Him.
Malachi 4:1: “For behold, the day is coming, burning like a furnace, when all the arrogant and every evildoer will be stubble; the day is coming when I will set them ablaze,” says the LORD of Hosts. “Not a root or branch will be left to them.”
Job 9:17: For He would crush me with a tempest and multiply my wounds without cause.
Psalm 58:9: Before your pots can feel the burning thorns— whether green or dry— He will sweep them away.
Psalm 50:3: Our God approaches and will not be silent! Consuming fire precedes Him, and a tempest rages around Him.
Matthew 7:27: The rain fell, the torrents raged, and the winds blew and beat against that house, and it fell—and great was its collapse!”
Hebrews 12:18: For you have not come to a mountain that can be touched and that is burning with fire; to darkness, gloom, and storm;
Job 27:20–23: Terrors overtake him like a flood; a tempest sweeps him away in the night.
Psalm 11:6: On the wicked He will rain down fiery coals and sulfur; a scorching wind will be their portion.
Isaiah 28:17: I will make justice the measuring line and righteousness the level. Hail will sweep away your refuge of lies, and water will flood your hiding place.
Ezekiel 13:11–14: tell those whitewashing the wall that it will fall. Rain will come in torrents, I will send hailstones plunging down, and a windstorm will burst forth.
Isaiah 30:30: And the LORD will cause His majestic voice to be heard and His mighty arm to be revealed, striking in angry wrath with a flame of consuming fire, and with cloudburst, storm, and hailstones.
Commentary
John Calvin: O my God! make them like a whirling ball. As the ungodly, when they gird and prepare themselves for destroying the Church, are usually inflated with intolerable pride, the inspired bard beseeches God to put them to shame, it being impossible to abate their pride until they are laid prostrate, confounded, and shamefully disappointed. When he declares (verse 16) that, as the result of this, they will seek the name of God, he is not to be understood as speaking of their being brought to true repentance, or of their genuine conversion. I indeed admit that the first step to genuine repentance is…
- Psalm 83 verse by verse
- Previous verse: Psalm 83:13
- Next verse: Psalm 83:16
- Deuteronomy 32:22
- Isaiah 9:18
- Ezekiel 20:47–48
- Isaiah 30:33
- Isaiah 64:1–2
- Nahum 1:10
- Isaiah 33:11–12
- Nahum 1:6
- Malachi 4:1
- Job 9:17
- Psalm 58:9
- Psalm 50:3
- Matthew 7:27
- Hebrews 12:18
- Job 27:20–23
- Psalm 11:6
- Isaiah 28:17
- Ezekiel 13:11–14
- Isaiah 30:30
- אֵשׁ fire
- בָּעַר burn
- יַ֫עַר wood
- לֶהָבָה flame
- לָהַט blaze up
- הַר mountain
- כֵּן so
- רָדַף pursue
- סַ֫עַר tempest
- סוּפָה storm-wind
- בָּהַל tremble