Psalm 78:38–39 in Hebrew and English
38 וְה֤וּא רַח֨וּם ׀ יְכַפֵּ֥ר עָוֺן֮ וְֽלֹא־יַ֫שְׁחִ֥ית וְ֭הִרְבָּה לְהָשִׁ֣יב אַפּ֑וֹ וְלֹֽא־יָ֝עִיר כָּל־חֲמָתֽוֹ׃
39 וַ֭יִּזְכֹּר כִּי־בָשָׂ֣ר הֵ֑מָּה ר֥וּחַ ה֝וֹלֵ֗ךְ וְלֹ֣א יָשֽׁוּב׃
Berean Standard Bible:
38 And yet He was compassionate; He forgave their iniquity and did not destroy them. He often restrained His anger and did not unleash His full wrath.
39 He remembered that they were but flesh, a passing breeze that does not return.
Cross-references
Numbers 14:18–20: ‘The LORD is slow to anger and abounding in loving devotion, forgiving iniquity and transgression. Yet He will by no means leave the guilty unpunished; He will visit the iniquity of the fathers upon their children to the third and fourth generation.’
Isaiah 48:9: For the sake of My name I will delay My wrath; for the sake of My praise I will restrain it, so that you will not be cut off.
Ezekiel 20:17: Yet I looked on them with pity and did not destroy them or bring them to an end in the wilderness.
2 Kings 21:20: And he did evil in the sight of the LORD, as his father Manasseh had done.
Ezekiel 20:21–22: But the children rebelled against Me. They did not walk in My statutes or carefully observe My ordinances—though the man who does these things will live by them—and they profaned My Sabbaths. So I resolved to pour out My wrath upon them and vent My anger against them in the wilderness.
Psalm 106:43–45: Many times He rescued them, but they were bent on rebellion and sank down in their iniquity.
Ezekiel 20:13–14: Yet the house of Israel rebelled against Me in the wilderness. They did not follow My statutes and they rejected My ordinances—though the man who does these things will live by them—and they utterly profaned My Sabbaths. Then I resolved to pour out My wrath upon them and put an end to them in the wilderness.
Numbers 16:44–48: and the LORD said to Moses,
Isaiah 44:21–22: Remember these things, O Jacob, for you are My servant, O Israel. I have made you, and you are My servant; O Israel, I will never forget you.
Exodus 34:6–9: Then the LORD passed in front of Moses and called out: “The LORD, the LORD God, is compassionate and gracious, slow to anger, abounding in loving devotion and faithfulness,
Ezekiel 20:8–9: But they rebelled against Me and refused to listen. None of them cast away the abominations before their eyes, and they did not forsake the idols of Egypt. So I resolved to pour out My wrath upon them and vent My anger against them in the land of Egypt.
Genesis 6:3: So the LORD said, “My Spirit will not contend with man forever, for he is mortal; his days shall be 120 years.”
Job 7:7: Remember that my life is but a breath. My eyes will never again see happiness.
James 4:14: You do not even know what will happen tomorrow! What is your life? You are a mist that appears for a little while and then vanishes.
Job 7:16: I loathe my life! I would not live forever. Leave me alone, for my days are but a breath.
Job 10:9: Please remember that You molded me like clay. Would You now return me to dust?
John 3:6: Flesh is born of flesh, but spirit is born of the Spirit.
Psalm 103:14–16: For He knows our frame; He is mindful that we are dust.
- Psalm 78 verse by verse
- Previous verse: Psalm 78:37
- Next verse: Psalm 78:40
- Numbers 14:18–20
- Isaiah 48:9
- Ezekiel 20:17
- 2 Kings 21:20
- Ezekiel 20:21–22
- Psalm 106:43–45
- Ezekiel 20:13–14
- Numbers 16:44–48
- Isaiah 44:21–22
- Exodus 34:6–9
- Ezekiel 20:8–9
- Genesis 6:3
- Job 7:7
- James 4:14
- Job 7:16
- Job 10:9
- John 3:6
- Psalm 103:14–16
- הוּא he
- רַחוּם compassionate
- כִּפֶּר atone, make atonement
- עָוֺן iniquity
- לֹא not
- שָׁחַת destroy, corrupt, ruin
- רָבָה be many, multiply, increase
- שׁוּב turn, return, repent
- אַף nose, nostril, anger
- עוּר arouse, awake, stir up
- כֹּל all, every, whole
- חֵמָה wrath, rage, heat
- זָכַר remember
- כִּי for, because, that, when
- בָּשָׂר flesh
- הֵ֫מָּה they
- רוּחַ spirit, wind, breath
- הָלַךְ go