Psalm 55:16–22 in Hebrew and English

17 אֲ֭נִי אֶל־אֱלֹהִ֣ים אֶקְרָ֑א וַ֝יהוָ֗ה יוֹשִׁיעֵֽנִי׃

18 עֶ֤רֶב וָבֹ֣קֶר וְ֭צָהֳרַיִם אָשִׂ֣יחָה וְאֶהֱמֶ֑ה וַיִּשְׁמַ֥ע קוֹלִֽי׃

19 פָּ֘דָ֤ה בְשָׁל֣וֹם נַ֭פְשִׁי מִקֲּרָב־לִ֑י כִּֽי־בְ֝רַבִּ֗ים הָי֥וּ עִמָּדִֽי׃

20 יִשְׁמַ֤ע ׀ אֵ֨ל ׀ וְֽיַעֲנֵם֮ וְיֹ֤שֵׁ֥ב קֶ֗דֶם סֶ֥לָה אֲשֶׁ֤ר אֵ֣ין חֲלִיפ֣וֹת לָ֑מוֹ וְלֹ֖א יָרְא֣וּ אֱלֹהִֽים׃

21 שָׁלַ֣ח יָ֭דָיו בִּשְׁלֹמָ֗יו חִלֵּ֥ל בְּרִיתֽוֹ׃

22 חָלְק֤וּ ׀ מַחְמָאֹ֣ת פִּיו֮ וּֽקֲרָב־לִ֫בּ֥וֹ רַכּ֖וּ דְבָרָ֥יו מִשֶּׁ֗מֶן וְהֵ֣מָּה פְתִחֽוֹת׃

23 הַשְׁלֵ֤ךְ עַל־יְהוָ֨ה ׀ יְהָבְךָ֮ וְה֪וּא יְכַ֫לְכְּלֶ֥ךָ לֹא־יִתֵּ֖ן לְעוֹלָ֥ם מ֗וֹט לַצַּדִּֽיק׃

Berean Standard Bible:

16 But I call to God, and the LORD saves me.

17 Morning, noon, and night, I cry out in distress, and He hears my voice.

18 He redeems my soul in peace from the battle waged against me, even though many oppose me.

19 God will hear and humiliate them— the One enthroned for the ages— Selah because they do not change and they have no fear of God.

20 My companion attacks his friends; he violates his covenant.

21 His speech is smooth as butter, but war is in his heart. His words are softer than oil, yet they are swords unsheathed.

22 Cast your burden upon the LORD and He will sustain you; He will never let the righteous be shaken.

Cross-references

Psalm 50:15: Call upon Me in the day of trouble; I will deliver you, and you will honor Me.”

Psalm 73:28: But as for me, it is good to draw near to God. I have made the Lord GOD my refuge, that I may proclaim all Your works.

Psalm 109:4: In return for my love they accuse me, but I am a man of prayer.

Luke 6:11–12: But the scribes and Pharisees were filled with rage and began to discuss with one another what they might do to Jesus.

Psalm 91:15: When he calls out to Me, I will answer him; I will be with him in trouble. I will deliver him and honor him.

1 Thessalonians 5:17: Pray without ceasing.

Ephesians 6:18: Pray in the Spirit at all times, with every kind of prayer and petition. To this end, stay alert with all perseverance in your prayers for all the saints.

Hebrews 5:7: During the days of Jesus’ earthly life, He offered up prayers and petitions with loud cries and tears to the One who could save Him from death, and He was heard because of His reverence.

Psalm 141:2: May my prayer be set before You like incense, my uplifted hands like the evening offering.

Acts 3:1: One afternoon Peter and John were going up to the temple at the hour of prayer, the ninth hour.

Daniel 6:10: Now when Daniel learned that the document had been signed, he went into his house, where the windows of his upper room opened toward Jerusalem, and three times a day he got down on his knees, prayed, and gave thanks to his God, just as he had done before.

Acts 10:9: The next day at about the sixth hour, as the men were approaching the city on their journey, Peter went up on the roof to pray.

Psalm 119:147–148: I rise before dawn and cry for help; in Your word I have put my hope.

Psalm 92:2: to proclaim Your loving devotion in the morning and Your faithfulness at night

Mark 1:35: Early in the morning, while it was still dark, Jesus got up and slipped out to a solitary place to pray.

Psalm 119:62: At midnight I rise to give You thanks for Your righteous judgments.

Acts 10:30: Cornelius answered: “Four days ago I was in my house praying at this, the ninth hour. Suddenly a man in radiant clothing stood before me

2 Kings 6:16: “Do not be afraid,” Elisha answered, “for those who are with us are more than those who are with them.”

2 Chronicles 32:7–8: “Be strong and courageous! Do not be afraid or discouraged before the king of Assyria and the vast army with him, for there is a greater One with us than with him.

Psalm 57:3: He reaches down from heaven and saves me; He rebukes those who trample me. Selah God sends forth His loving devotion and His truth.

2 Samuel 18:28: Then Ahimaaz called out to the king, “All is well!” And he bowed facedown before the king. He continued, “Blessed be the LORD your God! He has delivered up the men who raised their hands against my lord the king.”

2 Samuel 22:1: And David sang this song to the LORD on the day the LORD had delivered him from the hand of all his enemies and from the hand of Saul.

Psalm 3:6–7: I will not fear the myriads set against me on every side.

Matthew 26:53: Are you not aware that I can call on My Father, and He will at once put at My disposal more than twelve legions of angels?

Acts 2:33–36: Exalted, then, to the right hand of God, He has received from the Father the promised Holy Spirit and has poured out what you now see and hear.

1 John 4:4: You, little children, are from God and have overcome them, because greater is He who is in you than he who is in the world.

Psalm 56:2: My enemies pursue me all day long, for many proudly assail me.

Psalm 27:1–3: Of David. The LORD is my light and my salvation— whom shall I fear? The LORD is the stronghold of my life— whom shall I dread?

Psalm 118:10–12: All the nations surrounded me, but in the name of the LORD I cut them off.

Deuteronomy 33:27: The eternal God is your dwelling place, and underneath are the everlasting arms. He drives out the enemy before you, giving the command, ‘Destroy him!’

Revelation 6:10–11: And they cried out in a loud voice, “How long, O Lord, holy and true, until You avenge our blood and judge those who dwell upon the earth?”

Jeremiah 48:11: Moab has been at ease from youth, settled like wine on its dregs; he has not been poured from vessel to vessel or gone into exile. So his flavor has remained the same, and his aroma is unchanged.

Micah 5:2: But you, Bethlehem Ephrathah, who are small among the clans of Judah, out of you will come forth for Me One to be ruler over Israel— One whose origins are of old, from the days of eternity.

Zephaniah 1:12: And at that time I will search Jerusalem with lamps and punish the men settled in complacency, who say to themselves, ‘The LORD will do nothing, either good or bad.’

Ecclesiastes 8:11: When the sentence for a crime is not speedily executed, the hearts of men become fully set on doing evil.

1 Thessalonians 2:15–16: who killed both the Lord Jesus and their own prophets, and drove us out as well. They are displeasing to God and hostile to all men,

Psalm 65:5: With awesome deeds of righteousness You answer us, O God of our salvation, the hope of all the ends of the earth and of the farthest seas.

Proverbs 1:32: For the waywardness of the simple will slay them, and the complacency of fools will destroy them.

Psalm 73:5–6: They are free of the burdens others carry; they are not afflicted like other men.

Psalm 78:59: On hearing it, God was furious and rejected Israel completely.

Psalm 143:12: And in Your loving devotion, cut off my enemies. Destroy all who afflict me, for I am Your servant.

Psalm 7:4: if I have rewarded my ally with evil, if I have plundered my foe without cause,

Psalm 89:34: I will not violate My covenant or alter the utterance of My lips.

Acts 12:1: About that time, King Herod reached out to harm some who belonged to the church.

Psalm 89:38: Now, however, You have spurned and rejected him; You are enraged by Your anointed one.

Psalm 89:28: I will forever preserve My loving devotion for him, and My covenant with him will stand fast.

Psalm 109:5: They repay me evil for good, and hatred for my love.

Psalm 120:6–7: Too long have I dwelt among those who hate peace.

Ecclesiastes 8:2: Keep the king’s command, I say, because of your oath before God.

2 Samuel 5:3: So all the elders of Israel came to the king at Hebron, where King David made with them a covenant before the LORD. And they anointed him king over Israel.

2 Samuel 18:12: The man replied, “Even if a thousand shekels of silver were weighed out into my hands, I would not raise my hand against the son of the king. For we heard the king command you and Abishai and Ittai, ‘Protect the young man Absalom for my sake.’

1 Samuel 22:17: Then the king ordered the guards at his side, “Turn and kill the priests of the LORD, because they too sided with David. For they knew he was fleeing, but they did not tell me.” But the king’s servants would not lift a hand to strike the priests of the LORD.

2 Samuel 2:4: Then the men of Judah came to Hebron, and there they anointed David king over the house of Judah. And they told David, “It was the men of Jabesh-gilead who buried Saul.”

Psalm 28:3: Do not drag me away with the wicked, and with the workers of iniquity, who speak peace to their neighbors while malice is in their hearts.

Proverbs 5:3–4: Though the lips of the forbidden woman drip honey and her speech is smoother than oil,

Psalm 57:4: My soul is among the lions; I lie down with ravenous beasts— with men whose teeth are spears and arrows, whose tongues are sharp swords.

Proverbs 26:28: A lying tongue hates those it crushes, and a flattering mouth causes ruin.

Matthew 26:25: Then Judas, who would betray Him, said, “Surely not I, Rabbi?” Jesus answered, “You have said it yourself.”

Luke 20:20–21: So they watched Him closely and sent spies who pretended to be sincere. They were hoping to catch Him in His words in order to hand Him over to the rule and authority of the governor.

Proverbs 12:18: Speaking rashly is like a piercing sword, but the tongue of the wise brings healing.

Psalm 59:7: See what they spew from their mouths— sharp words from their lips: “For who can hear us?”

John 13:2: The evening meal was underway, and the devil had already put into the heart of Judas, the son of Simon Iscariot, to betray Jesus.

Proverbs 26:24–26: A hateful man disguises himself with his speech, but he lays up deceit in his heart.

Psalm 64:3: who sharpen their tongues like swords and aim their bitter words like arrows,

Psalm 62:4: They fully intend to cast him down from his lofty perch; they delight in lies; with their mouths they bless, but inwardly they curse. Selah

Psalm 37:5: Commit your way to the LORD; trust in Him, and He will do it.

1 Peter 5:7: Cast all your anxiety on Him, because He cares for you.

Philippians 4:6–7: Be anxious for nothing, but in everything, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God.

Matthew 6:25: Therefore I tell you, do not worry about your life, what you will eat or drink; or about your body, what you will wear. Is not life more than food, and the body more than clothes?

Psalm 62:6: He alone is my rock and my salvation; He is my fortress; I will not be shaken.

Psalm 16:8: I have set the LORD always before me. Because He is at my right hand, I will not be shaken.

Psalm 37:24: Though he falls, he will not be overwhelmed, for the LORD is holding his hand.

Psalm 27:14: Wait patiently for the LORD; be strong and courageous. Wait patiently for the LORD!

Psalm 62:2: He alone is my rock and my salvation. He is my fortress; I will never be shaken.

Psalm 62:8: Trust in Him at all times, O people; pour out your hearts before Him. God is our refuge. Selah

Matthew 11:28: Come to Me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest.

Psalm 63:8: My soul clings to You; Your right hand upholds me.

Commentary

John Calvin: I will call upon God. In translating this verse I have retained the future tense of the verb, as the Psalmist does not refer to something already done, but rather excites himself to the duty of prayer, and to the exercise of hope and confidence. Though there was no apparent method of escape, and he stood on the brink of immediate destruction, he declares his resolution to continue in prayer, and expresses his assurance that it would be successful. In the verse which follows he engages more particularly to show perseverance in prayer. He does not content himself with saying that he will pray…

John Calvin: He hath redeemed my soul into peace. Those who read the two preceding verses in the perfect instead of the future tense, are apparently led to this by considering that David here proves his former prayers to have been answered, from the fact of deliverance having been granted. But there is no difficulty involved in adopting the other reading. We may suppose that either he was so confident of being delivered that he speaks as if he actually were so already, or that he inserts what was the substance of his meditations at different times; it being sufficiently common, when mention is made of…

John Calvin: God shall hear, and afflict them. As the verb ענה, anah, which I have rendered afflict, signifies, occasionally, to testify, some understand David to say that God would rise up as a witness against them. The syntax of the language will scarcely, however, admit of this, as, in Hebrew, the letter ב, beth, is generally subjoined in such a case. There seems no doubt that the word signifies here to afflict or punish, although this is rather its signification implicitly and by a species of irony; for, most commonly, ענה, anah, means to answer. Having said that God would hear him, he adds that he…